Fotografas Aurelian Nedelcu

—Pirmiausia ir svarbiausia – ką galite įvardinti kaip geriausią fotografą jūsų mieste? :)

—Nu sunt un adept al "celui mai bun" cand e vorba de artisti.

—Ar esate fotogeniškas?

—Nu prea

—Kaip jūs atsiradote fotografijos industrijoje?

—Din pasiunea pentru fotografie. A inceput ca o joaca, un experiment, iar apoi usurel a devenit mod de viata.

—Jūsų nuomone, kokie yra svarbiausi geros nuotraukos komponentai?

—In primul rand naturaletea momentelor.

—Ar mėgstate keliauti?

—Da!

—Kas šioje profesijoje Jums patinka labiausiai?

—Imi da voie sa visez, din ce in ce mai mult in fiecare zi.

—Kas šioje profesijoje Jums patinka mažiausiai?

—Trebuie sa le faci pe toate.

—Kokia bus fotografijos ateitis?

—Greu de spus.

—Kuo ypatingas fotografijos žanras, kuriame jūs specializuojatės?

—In general un "roller coaster" emotional.

—Kaip susitvarkote su kritika?

—Depinde de critica. Daca pare ceva constructiv am tendinta sa explic, dar pot foarte bine sa ignor, depinde cum ma simt.

—Ar fotografijoje egzistuoja tendencijos?

—Sigur.

—Kokie turėtų būti kliento kriterijai, kad pasirinkti fotografą?

—Ideal ar fi sa cunoasca mai multi si sa faca o balanta intre genul de imagini pe care le produce fotograful si modul in care interactioneaza cu el.

—Kokių dalykų turi būti vengiama fotografuojant?

—Sa fac si altceva in acelas timp...

—Kokias detales, kurios paprastai būna nepastebėtos, gali pastebėti fotografas?

—Oamenii trec usor cu vederea in valvataia momentului multe.... o privire, un gest, un suras sau o lacrima. Dar de cele mai multe ori fotograful e atent la fundal.

—Ar turite profesinių tabu?

—NU.

—Kaip Jūs apibrėžtumėte sėkmės terminą? Kaip ją "matuojate"?

—Momentul in care ajungi sa fii apreciat de oameni care conteaza!

—Geriau būti mėgiamu ar gerbiamu?

—Mai degraba respectat.

—Kaip mokotės gauti kokybiškesnes nuotraukas?

—Practica, practica, practica...si din cand in cand ceva workshopuri.

—Kas motyvuoja Jus toliau fotografuoti?

—Astept momentul cand voi fi mulțumit de munca mea ! Dupa aia motivatia va fi alta...

—Jūsų tėvai turėjo būti labiau ar mažiau griežti?

—Au incercat sa fie stricti insa nu le-a prea iesit.

—Ką veikite laisvalaikiu?

—De obicei filme si ture foto in natura.

—Kada esate visiškai patenkinti savo darbu?

—Aproape niciodata

—Ar tikite tradicinėmis vyrų ir moterų rolėmis?

—Nu.

—Ar lengvai randate draugų?

—Da, oarecum

—Ar gyveimas tęsiasi po vedybų?

—Sigur!

—Labiau mėgstate šunis ar kates?

—Ambele

—Ko nekenčiate?

—Fudulia

—Geriausias dalykas gyvenime yra:

—Sa poti face cam ce te taie capul.

—Ar galite duoti keletą patarimų tik pradedantiems fotografams?

—Nu bagati la inceput tone de bani in echipamente si NU va fie teama de esec! Nu cunosc pe nimeni care sa traga un singur cadru si acela sa fie perfect, din prima !

—Jei filmuotumėtė filmą, koks būtų jo žanras?

—Documentar