Fotograf Aurelian Nedelcu

—Po prvé a predovšetkým - koho môžete vymenovať ako najlepšieho fotografa vo vašom meste? :)

—Nu sunt un adept al "celui mai bun" cand e vorba de artisti.

—Ste fotogenický?

—Nu prea

—Ako ste sa dostali do fotografického priemyslu?

—Din pasiunea pentru fotografie. A inceput ca o joaca, un experiment, iar apoi usurel a devenit mod de viata.

—Aké sú podľa vás najdôležitejšie súčasti dobrej fotografie?

—In primul rand naturaletea momentelor.

—Máte radi cestovanie?

—Da!

—Čo máte najradšej na vašej profesii?

—Imi da voie sa visez, din ce in ce mai mult in fiecare zi.

—Čo sa vám páči najmenej na vašej profesii?

—Trebuie sa le faci pe toate.

—Aká bude budúcnosť fotenia?

—Greu de spus.

—Čo je výnimočné na žánri fotografií, na ktorý sa špecializujete?

—In general un "roller coaster" emotional.

—Ako zvládate kritiku?

—Depinde de critica. Daca pare ceva constructiv am tendinta sa explic, dar pot foarte bine sa ignor, depinde cum ma simt.

—Sú nejaké trendy v oblasti fotografie?

—Sigur.

—Aké by mal mať zákazník kritérium pri výbere fotografa?

—Ideal ar fi sa cunoasca mai multi si sa faca o balanta intre genul de imagini pe care le produce fotograful si modul in care interactioneaza cu el.

—Čomu sa určite vyhnúť pri práci?

—Sa fac si altceva in acelas timp...

—Aké detaily, ktoré zvyčajne prejdú bez povšimnutia, si môže fotograf všimnúť?

—Oamenii trec usor cu vederea in valvataia momentului multe.... o privire, un gest, un suras sau o lacrima. Dar de cele mai multe ori fotograful e atent la fundal.

—Máte nejaké profesionálne tabu?

—NU.

—Ako definujete úspech? Ako ho meriate?

—Momentul in care ajungi sa fii apreciat de oameni care conteaza!

—Boli by ste radšej obľúbení alebo rešpektovaní?

—Mai degraba respectat.

—Ako sa vzdelávate, aby ste robili lepšie fotografie?

—Practica, practica, practica...si din cand in cand ceva workshopuri.

—Čo vás motivuje v ďalšom fotografovaní?

—Astept momentul cand voi fi mulțumit de munca mea ! Dupa aia motivatia va fi alta...

—Mali byť vaši rodičia menej alebo viac prísni?

—Au incercat sa fie stricti insa nu le-a prea iesit.

—Čo robíte vo svojom voľnom čase?

—De obicei filme si ture foto in natura.

—Kedy ste úplne spokojní s vašou prácou?

—Aproape niciodata

—Veríte v tradičné role mužov a žien?

—Nu.

—Získavate ľahko nových priateľov?

—Da, oarecum

—Existuje život po svadbe?

—Sigur!

—Máte radi psy alebo mačky?

—Ambele

—Koho alebo čo nenávidíte?

—Fudulia

—Najlepšia vec v živote je:

—Sa poti face cam ce te taie capul.

—Môžete dať niekoľko tipov pre fotografov, ktorí práve začínajú?

—Nu bagati la inceput tone de bani in echipamente si NU va fie teama de esec! Nu cunosc pe nimeni care sa traga un singur cadru si acela sa fie perfect, din prima !

—Ak by ste mali natočiť film, aký žáner by to bol?

—Documentar