Fotograf Paula Kosińska

—În primul rând, pe cine puteți numi cel mai bun fotograf în Varşovia, Polonia? :)

—Ja? :) A tak na poważnie, nie badam fotografów pod kątem miejsca zamieszkania :) Skupiam się na swojej pracy

—Sunteți fotogenic?

—Kiedyś na pewno byłam :)

—Cum ați ajuns în industria fotografiei?

—Miłość do zdjęć. Zaczęłam od fotomodelingu, ale bycie po drugiej stronie bardziej mnie interesowało. Przerobiłam wiele dziedzin fotografii i ślub oraz emocje z nim związane – to jest to co kocham

—Care sunt cele mai importante componente ale unei fotografii bune, după părerea dvs?

—Emocje – trzeba to czuć!

—Vă place să călătoriți?

—Bardzo

—Ce vă place cel mai mult la profesia dvs?

—sprawianie szczęścia osobom, które nie wierzyły, że mogą świetnie wyjść na zdjęciach. Udowadnianie, że sesja zdjęciowa może być świetnym spotkaniem, a nie konieczną katorgą :)

—Ce vă place cel mai puțin la profesia dvs?

—zajmowanie się marketingiem

—Care va fi viitorul fotografiei?

—na pewno kolorowa :)

—Ce este special la genul de fotografie în care sunteți specializat?

—ludzie, emocje, miejsca

—Cum răspundeți criticilor?

—dobrze – na razie nie doświadczam jej :)

—Există tendințe în fotografia?

—oczywiście, jak we wszystkim.

—Care ar trebui să fie criteriile după care un client să aleagă un fotograf?

—Gust – zdjęcia muszą im się podobać, oraz powinni złapać kontakt z fotografem. Gdy nadaje się na podobnych falach współpraca jest jeszcze przyjemniejsza :)

—Ce lucruri sunt complet nepermise când fotografiați?

—hmm... myślę i myślę i nie wiem :)

—Ce detalii de obicei neobservate de alții pot fi observate de un fotograf?

—Kadr, detal, efekt końcowy w momencie gdy zdjęcie dopiero powstaje, drobne emocje.

—Ce influențează valoarea fotografiei? Care sunt elementele ei?

—To trudne pytanie – ponieważ odpowiedzi na nie jest tyle ilu jest ludzi. Niektórzy oceniają zdjęcie pod kątem technicznym, inni pod kątem emocjonalnym, a jeszcze inni pod kątem kolorystyki.
Myślę jednak, że emocje na zdjęciu zawsze będą dodawać mu wartości.

—Ce persoană poate fi simbolul secolului XXI după părerea dvs?

—Chodakowska? :) A tak serio to nie mam typów.

—Pe cine doriți să fotografiați?

—ludzi, i czasem mojego królika :)

—Aveți tabuuri profesionale?

—Nie

—Cu cine ați vrea să faceți fotografii?

—z A. Rubik :)

—Ce vă îngrijorează și de ce?

—wiele rzeczy – taka nasza natura. Jednak zawsze najważniejszym zmartwieniem jest zdrowie

—Care este cel mai impresionant moment din viața dvs?

—Liczę, że jeszcze nadejdzie.

—Dacă ați fi fost un personaj de desen animat, de carte sau de film, cine v-ar fi plăcut să fiți?

—Zawsze chciałam być syrenką Arielką ale nie potrafię pływać :)

—Cine vă inspiră în viață și de ce?

—Otoczenie – ludzie, filmy, muzyka, podróże, osoby, które ciężką pracą osiągają sukces

—Cum definiți succesul? Cum îl măsurați?

—Poczucie spełnienia – szczęście.

—V-ar plăcea să fiți mai degrabă plăcut sau respectat?

—Jedno i drugie. Uważam, że jest to mocno powiązane

—Care este cea mai mare greșeală pe care ați făcut-o în profesia dvs?

—brak akumulatorów do lamp :) narzeczony dowoził mi na wesele :)

—Când plecați în călătorie, ce luați cu dvs. și de ce?

—aparat – każda wycieczka jest dla mnie inspiracją i szkołą do szukania nowych kadrów.

—Există vreun lucru pe care vă doriți să nu-l fi cumpărat dintre aparatele pe care le aveți? De ce?

—nie

—Cum vă pregătiți pentru a face fotografii mai bune?

—oglądam prace innych fotografów, uczestniczę w warsztatach staram się robić dużo zdjęć

—Activitatea cărei persoane v-a influențat cel mai mult în calitate de fotograf?

—Nie jestem w stanie podać nazwiska jednej osoby. Uwielbiam oglądać zdjęcia ślubne i każde z nich wywiera na mnie jakieś wrażenie i jakiś wpływ.

—Care este lucrul pe care vă doriți să-l fi știut când ați început să faceți fotografii?

—Jest to cudowna ale ciążka praca.

—Ce doriți să exprimați prin fotografiile dvs?

—emocje – uwielbiam dawać ludziom szczęście. Kocham patrzeć gdy odnajdują w moich zdjęciach zadowolenie

—Ce vă motivează să continuați să faceți fotografii?

—motywuje się sama bo chcę być coraz lepsza – ale nie poddaje się dzięki słowom jakie dostaje od moich par młodych w trakcie współpracy i po jej zakończeniu :)

—Părinții dvs. ar fi trebuit să mai mai stricți sau mai puțin stricți?

—mniej :) chociaż pewnie dzięki temu jestem w miejscu, w którym jestem.

—Dacă v-ați putea întoarce în timp, ce ați face diferit?

—nic. Każde nowe doświadczenie czegoś mnie uczy. Gdybym coś cofnęła zapewne moje życie potoczyłoby się inaczej.

—Ce credeți despre viața pe alte planete?

—musi być tam fajnie :)

—Cine sunt eroii dvs?

—postacie z wytwórni Marvela i DC – no kocham ich :)

—Pentru cine nu aveți respect?

—do osób, które znęcają się nad innymi ludźmi lub zwierzętami

—Ce faceți în timpul liber?

—pracuję :) serio
A poza tym oglądam filmy, słucham muzyki, podróżuje – łapie inspiracje z każdego miejsca

—Care este latura dvs. pe care publicul nu o vede niciodată?

—nie zatajam nic :)

—Când sunteți complet mulțumit de munca dvs?

—Gdy po roku wracam do zdjęć i dalej uważam, że są czadowe :)

—Credeți în rolurile tradiționale ale femeii și bărbatului?

—nie

—Vă faceți prieteni ușor?

—łatwo się "kumpluje", nawiązuje znajomości. Przyjaciół mam niewielu

—Unde v-ar plăcea să trăiți?

—w górach – kocham, las też mógłby być :)

—Care este cel mai stupid lucru pe care ați fost de acord să-l faceți?

—było ich tak wiele, że wstyd wspominać :)

—Există viață după căsătorie?

—jeszcze nie sprawdziłam :)

—Aveți o glumă preferată? Spuneți-o.

—słaba w tym jest. Nigdy nie pamiętam :)

—Vă plac câinii sau pisicile?

—psy

—Pe cine sau ce urâți?

—nie odczuwam takich emocji.

—Cel mai bun lucru în viață este:

—jedzenie :)

—Cel mai neplăcut lucru în viață este:

—brak jedzenia :)

—Este ceva în jur ce v-ar plăcea să schimbați?

—zmieniam wszystko cały czas :)

—Ce v-ar plăcea să schimbați la dvs?

—czas bardziej zadbać o swoje zdrowie

—Ce v-ar plăcea să schimbați în lume?

—świat się cały czas zmienia ze mną, czy beze mnie.

—Ne puteți da câteva sugestii pentru fotografii începători?

—nauczcie się marketingu i mediów społecznościowych to mega ważna sprawa w obecnym czasie.
Nigdy się nie poddawajcie i uczcie się, uczcie i jeszcze raz uczcie. Ciężką pracą zawsze można osiągnąć swój cel.

—Dacă extratereștrii ar veni pe Pământ și ați fi prima persoana care s-ar întâlni cu ei, ce le-ați spune?

—Sieeeeemaaaa :)

—Dacă ați fi solicitat să faceți un film, ce gen ar fi?

—chciałabym pewnie nakręcić romansidło ale znając życie skończyłoby się na komedii z czarnym humorem :)

—Mâine mă voi duce să fac...

—coś zjem :)