Fotograf Sergio Aveta

—Sunteți fotogenic?

—Non ancora trovato un fotografo che mi fotografi bene

—Cum ați ajuns în industria fotografiei?

—Un mio amico mi chiese di fotografare il suo matrimonio e da li nonmi sono più fermato

—Care sunt cele mai importante componente ale unei fotografii bune, după părerea dvs?

—ci sono fotografie che emozionano e fotografie che raccontano, direi che se una foto riesce a raccotare emozionando ha tutte le componenti necessarie

—Vă place să călătoriți?

—si, molto

—Ce vă place cel mai mult la profesia dvs?

—La possibilità di lasciare un mio ricordo nella vita di molte persone

—Ce vă place cel mai puțin la profesia dvs?

—che rimane sottovalutata da molti

—Care va fi viitorul fotografiei?

—Rimarrà una nicchia per pochi clienti e di conseguenza pochi fornitori

—Ce este special la genul de fotografie în care sunteți specializat?

—La magia di entrare nel privato di tante persone e di lasciargli un tuo ricordo attraverso delle immagini che resteranno e che faranno vedere ai figli, ai nipoti...

—Cum răspundeți criticilor?

—se si intende la critica al mio lavoro, ascolto e imparo

—Care ar trebui să fie criteriile după care un client să aleagă un fotograf?

—La prima cosa lo stile delle foto e poi ci deve essere feeling con il fotografo

—Ce lucruri sunt complet nepermise când fotografiați?

—l'indiscrezione

—Ce detalii de obicei neobservate de alții pot fi observate de un fotograf?

—abbiamo la possibilità di avere una prospettiva diversa, siamo dall'altra parte e questo ci permette una visione dell'insieme che gli altri non hanno

—Ce influențează valoarea fotografiei? Care sunt elementele ei?

—l'attimo e la tecnica

—Ce persoană poate fi simbolul secolului XXI după părerea dvs?

—In che ambito? Se parliamo di fotografi, non saprei, nel mondo credo non sia ancora uscito allo scoperto

—Pe cine doriți să fotografiați?

—ho un sogno nel cassetto, ma non ve lo posso dire

—Aveți tabuuri profesionale?

—no

—Cu cine ați vrea să faceți fotografii?

—Con tanti fotografi, un viaggetto con Salgado lo farei volentieri

—Ce vă îngrijorează și de ce?

—I commerciali di fotografie di matrimonio, puntano solo a vendere, proponendo qualunque cosa a prezzi vergognosi, uccidono il mercato.

—Care este cel mai impresionant moment din viața dvs?

—vedere nascere mia figlia

—Cine vă inspiră în viață și de ce?

—chiunque crede in quello che fà

—Cum definiți succesul? Cum îl măsurați?

—Credo che il successo personale sia nella soddisfazione dei risultati che si ottengono ogni giorno.

—V-ar plăcea să fiți mai degrabă plăcut sau respectat?

—Si può amare senza rispetto?

—Care este cea mai mare greșeală pe care ați făcut-o în profesia dvs?

—Quando ho cominciato avrei dovuto puntare di più sul mio nome e non nascondermi dietro uno studio

—Când plecați în călătorie, ce luați cu dvs. și de ce?

—carta di credito, macchina fotografica con un obiettivo 24 mm e pochi capi di abbigliamento

—Există vreun lucru pe care vă doriți să nu-l fi cumpărat dintre aparatele pe care le aveți? De ce?

—no

—Cum vă pregătiți pentru a face fotografii mai bune?

—curioso quà e là

—Activitatea cărei persoane v-a influențat cel mai mult în calitate de fotograf?

—nessuno

—Care este lucrul pe care vă doriți să-l fi știut când ați început să faceți fotografii?

—che sarei rimasto povero

—Ce doriți să exprimați prin fotografiile dvs?

—mi piace pensare di riuscire a raccontare delle storie

—Ce vă motivează să continuați să faceți fotografii?

—continuare a raccontare storie

—Părinții dvs. ar fi trebuit să mai mai stricți sau mai puțin stricți?

—i migliori genitori del mondo? noooo

—Dacă v-ați putea întoarce în timp, ce ați face diferit?

—un sacco di cose

—Ce credeți despre viața pe alte planete?

—non saprei

—Cine sunt eroii dvs?

—Dylan dog

—Pentru cine nu aveți respect?

—per chi non ne ha

—Ce faceți în timpul liber?

—gioco con i miei figli

—Care este latura dvs. pe care publicul nu o vede niciodată?

—sentiamoci in privato

—Când sunteți complet mulțumit de munca dvs?

—Mai, credo sempre che avrei potuto fare di meglio pur cercando di trovare delle scuse per non averlo fatto

—Credeți în rolurile tradiționale ale femeii și bărbatului?

—No

—Vă faceți prieteni ușor?

—Si, poi scremo con il passare del tempo

—Unde v-ar plăcea să trăiți?

—al mare

—Care este cel mai stupid lucru pe care ați fost de acord să-l faceți?

—Ho fatto tante cose stupide e credo che ne farò ancora

—Există viață după căsătorie?

—esiste la vita

—Aveți o glumă preferată? Spuneți-o.

—Non mi piacciono gli scherzi

—Vă plac câinii sau pisicile?

—Quelli degli altri

—Pe cine sau ce urâți?

—La cattiveria e l'indifferenza

—Cel mai bun lucru în viață este:

—pace e amore

—Cel mai neplăcut lucru în viață este:

—guerra e odio

—Este ceva în jur ce v-ar plăcea să schimbați?

—In questo momento vorrei cambiare un pò di atrezzatura

—Ce v-ar plăcea să schimbați la dvs?

—la schiena che mi fà un male esagerato

—Ce v-ar plăcea să schimbați în lume?

—elimiare i passaporti

—Ne puteți da câteva sugestii pentru fotografii începători?

—Fatevi pagare

—Dacă extratereștrii ar veni pe Pământ și ați fi prima persoana care s-ar întâlni cu ei, ce le-ați spune?

—Ciao

—Dacă ați fi solicitat să faceți un film, ce gen ar fi?

—Una commedia sulle religioni

—Mâine mă voi duce să fac...

—una gita fuori porta :-)