फोटोग्राफर Andrej Horsky

—सबसे पहले सबसे महत्वपूर्ण बात - आप कोसिसे, स्लोवाकिया में सबसे अच्छा फोटोग्राफर किसे कह सकते हैं? :)

—Určite Fero Valiček. Je to v prvom rade úžasný človek a priateľ, ale hlavne má skvelý cit pre fotografiu.

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—Keď som s deťmi a manželkou tak áno :).

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—Postupne asi ako každý, kamaráti ma oslovili aj spolu s mojím kamošom, či im nenafotíme svadbu, pribudli potom ďalší dvaja a mali sme prvé fotky do portfólia. A tak sa to rozbehlo od roku 2010.

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—Ukázať príbeh, emóciu.

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—Keď tak len s rodinou. Veľmi nerád chodím na tripy sám.

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—Mám šancu zachytiť najdôležitejší deň v živote dvoch ľudí, a že mi v to dôverujú.

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—Fakt, že svadby na Slovensku sú stále veľmi konzervatívne a ľudia sa boja ju mať na zaujímavých miestach a v iných dňoch ako v sobotu :).

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—Dobrá :)

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—Snažím sa dokumentovať príbeh a porozprávať ho tak, ako ho vidím s tým, že čo najmenej vstupujem do daných momentov. Veľmi rád zachytávam silné emócie a celkovo mám rád viac taký dark štýl ako kontrasté vysmiate fotky :).

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—Je to náročné, ale ak ma dokáže posunúť tak sa snažím veci aplikovať.

—क्या फ़ोटोग्राफ़ी में कोई ट्रेंड चल रहे हैं?

—Určite. Nastupujú drony, fotky zhora, všelijaké pomocné objekty pri fotení ako odrazky pod objektív, tiltshifty a pod. Zatiaľ ma z toho nič veľmi nezaujalo.

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—Naozaj neviem, to je úplne na ňom. Musí asi vedieť, čo chce a či je daný fotograf schopný mu to priniesť.

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—Lenivosti.

—एक फोटोग्राफर ऐसी कौन सी चीजें कैप्चर कर सकता है जो आमतौर पर नज़रों में नहीं आतीं?

—Plačúca babka v treťom rade v kostole počas sobáša.

—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?

—Či má impakt na svadobčanov, či sú ňou pohnutý, alebo ju prejdú bez povšimnutia.

—आपकी राय में 21वीं सदी का प्रतीक कौन व्यक्ति हो सकता है?

—Pápež František.

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—Každého.

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—Nerozumiem úplne otázke. Nefotím akty, ani prezliekanie nevesty, je to voči nej aj voči jej budúcemu manželovi nevhodné. Fotograf nemusí zachytiť všetko, aby vedel porozprávať story.

—आप किसके साथ शूटिंग करना पसंद करेंगे?

—The Kitcheners.

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—Vo svadobnej fotke asi ničoho.

—आपके जीवन का सबसे प्रभावशाली क्षण कौन-सा है?

—Môj svadobný deň.

—यदि आपके पास किसी एनीमेशन, साहित्य या मूवी का कैरेक्टर बनने का मौका हो तो आप कौन-सा कैरेक्टर बनना चाहेंगे और क्यों?

—Naozaj neviem :)

—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?

—Moja manželka, priatelia, rodičia. A vo fotke The Kitcheners, Nina a Derek, The Archivers...

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—Vo svadobnej fotke je to správa od nevesty, že je nadšená z fotiek a aspoň 200 lajkov na Instagrame :D.

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—Určite rešpektovaný.

—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?

—Dnes zisťujem, že ich bolo veľa. Mohol som už dávno robiť veci tak ako ich robím teraz :).

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—Teraz necestujem. Ale manželku, deti a nosič :D.

—क्या आपके पास कोई ऐसी चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश मैंने इस गैजेट को नहीं खरीदा होता? यदि ऐसा है तो, क्यों?

—Nie.

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—Workshopy, inšpirácie na instagrame, vo filme, seriáloch, čítam si.

—एक फ़ोटोग्राफ़र के रूप में आप किसके काम से सबसे अधिक प्रभावित हैं?

—Asi Jonas Peterson.

—जब आपने फ़ोटो खींचना शुरू किया तो वह कौन-सी ऐसी एक चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश उसे आप जानते होते?

—Že existujú presety :). Prišiel som na to asi po 3 rokoch fotenia :).

—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?

—Svadba je super udalosť plná emócií, krásy a lásky.

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—Snaha byť lepším, kreatívnejším, bližším ku mojim klientom.

—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?

—Boli tak akurát a záleži asi v čom :).

—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?

—Och veľa vecí. Nie som ten typ, ktorý nič neľutuje. Ale na druhej strane verím tomu, že ma všetko istým spôsobom kreuje.

—आपके नायक-नायिकाएँ कौन हैं?

—Moja manželka.

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—Snažím sa tu byť pre deti a manželku.

—आपको कहाँ पर रहना पसंद है?

—Tu kde som.

—क्या आप बिल्कुल नए फ़ोटोग्राफ़रों के लिए कुछ सुझाव दे सकते हैं?

—Inšpirujte sa, hľadajte sa, neprestávajte fotiť a nebuďte namyslenými umelcami, ale skromnými svadobnými fotografmi.

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—Dokument.