Valokuvaaja Víctor Martí

—Oletko valokuvauksellinen?

—No lo se, me hago muy pocas fotos, que otros lo digan.

—Miten päädyit valokuvausalalle?

—Por casualidad, empiezas con una boda y terminas dedicandote en exclusiva a ello.
Ademas de terminar un época de mi vida como reportero de noticias.

—Mikä on sinusta tärkeintä hyvässä kuvassa?

—Ha de ser honesta, equilibrada, bien expuesta, bien encuadrada y sobre todo que en si misma cuente una historia y emocione.

—Tykkäätkö matkustamisesta?

—Muchísimo

—Mistä pidät eniten ammatissasi?

—Conocer gente nueva e interesante, viajar y ser testigo de lo que va ser seguramente uno de los dias mas importantes de la vida de dos personas.
Si se piensa bien somos unos privilegiados.

—Mistä pidät vähiten ammatissasi?

—La falta de profesionalidad del sector.

—Mikä on valokuvauksen tulevaisuus?

—No lo se, es dificil hacer un pronostico teniendo en cuenta lo rapido que va la tecnologia hoy en día.

—Mikä on sille valokuvauslajille erityistä, johon olet erikoistunut?

—Es un campo que abarca diferentes campos (moda, fotoperiodismo, producto, etc) por lo tanto es muy complicado.
Es lo que el Pentatlón al atletismo sabes de todo pero no eres un primera figura en nada.

—Kuinka suhtaudut kritiikkiin?

—Pues las criticas las tienes que tomar dependiendo de quien te las haga.

—Onko valokuvauksessa trendejä?

—Bueno parece que nos movemos mas por el fotoperiodismo, pero creo que es cuestion de cultura y de gustos.

—Minkä kriteerien perusteella asiakkaan pitäisi valita valokuvaaja?

—Pues me parece muy importante que tengan feeling con el fotografo, conozcan a fondo su trabajo y sobre todo que haya mucho respeto.

—Mikä on ehdottomasti kiellettyä kuvauksessa?

—Traicionarme a mi mismo.

—Mitkä yksityiskohdat, jotka yleensä jäävät huomaamatta, valokuvaaja voi tallettaa?

—Pues muchísimos, el ojo de un buen fotografo no ve la realidad que tiene a su alrededor de la misma manera que el amateur.

—Mikä vaikuttaa kuvan arvoon? Mikä kuvissa on tärkeintä?

—Me remito a la tercera pregunta.

—Kuka on sinun mielestäsi 2000-vuosisadan symboli?

—No creo mucho en simbolos, seguramente el actual Papa revolucionara una parte importante del mundo.
Sin duda aquel tambien que solucione el drama de este siglo que son las migraciones.

—Ketä haluaisit kuvata?

—A todo aquel que admire y quiera que le fotografie.

—Onko sinulla ammatillisia tabuja?

—Nigunos.

—Mistä huolehdit ja miksi?

—No cabe en esta entrevista.
Digamos que las injusticias de todo tipo.

—Mikä on ollut elämäsi vaikuttavin hetki?

—Me lo reservo para mi.

—Jos olisit animoitu, kirjallisuus- tai elokuvahahmo, kuka olisit ja miksi?

—Don Quijote de la Mancha... por hacer patria.

—Kuka sinua on inspiroinut elämässäsi ja miksi?

—Mi hijo por motivos obvios.

—Miten ja millä perusteella määrittelisit menestyksen?

—El éxito es mantenerse en el tiempo, para mi esos son los verdaderos triunfadores.

—Haluaisitko olla mieluummin tykätty vai kunnioitettu?

—Sentirme respetado siempre.

—Mikä on suurin virheesi, jonka olet tehnyt työssäsi?

—Son tantos que seguramente sea la complilacion de todos ellos. Afortunadamente he crecido por ellos y con ellos.

—Kun lähdet matkalle, mitä otat mukaasi ja miksi?

—Digamos que no concibo ningun viaje sin mi camara dentro de la mochila que tengo desde hace 25 años.

—Oletko koskaan toivonut, ettet olisi ostanut jotain omistamistasi vempaimista? Miksi?

—Que va!! importantisimos todos, los que nunca llegue a usar y los que uso siempre.

—Miten opettelet ottamaan parempia kuvia?

—Intento hacer workshop, ver a fotografos que no son de bodas, mucho cine y estar atento a esas fotos que hacemos tan solo con nuestros ojos.

—Kuka on vaikuttanut eniten ammattiisi valokuvaajana?

—Me gusta mucho Fer Juaristi. Lo admiro mucho.

—Minkä yhden asian olisit toivonut tietäväsi, kun aloitit kuvaamisen?

—Para mi una parte dificil fue ver la luz, de otra manera, como si estuvieramos en la pelicula de The Matrix.

—Mitä haluat ilmaista valokuvillasi?

—Ser honesto.

—Mikä motivoi sinua jatkamaan kuvausta?

—Me motiva que es lo que más me gusta en el mundo y muchas veces la suerte de tener unos clientes maravillosos.

—Olisiko vanhempiesi pitänyt olla tiukempia tai päinvastoin?

—Mis padres siempre me han apoyado mucho en todo.

—Jos voisit palata ajassa taaksepäin, mitä tekisit eri tavalla?

—Nada

—Uskotko, että muilla planeetoilla on elämää?

—Si usaran Nikon o Canon.

—Ketkä ovat sankareitasi?

—Todos los personajes anonimos que hacen cosas increíbles de forma altruista por los otros.

—Ketä et kunnioita?

—Por los políticos.

—Mitä teet vapaa-ajallasi?

—Disfrutar de la familia y si tengo oportunidad, viajar.

—Mitä puolta yleisö ei koskaan näe sinussa?

—???

—Uskotko miesten ja naisten perinteisiin rooleihin?

—NO!!

—Saatko helposti ystäviä?

—SORRY?

—Missä haluaisit asua?

—En cualquier sitio donde este mi familia, donde se pueda vivir en libertad y democracia.

—Mikä on typerin asia, johon olet koskaan suostunut?

—esta entrevista??? jajajaja

—Jatkuuko elämä avioliiton jälkeen?

—que ???

—Onko sinulla suosikkivitsiä? Kerro pois.

—No soy de chistes.

—Pidätkö koirista vai kissoista?

—Perros

—Ketä tai mitä vihaat?

—No odio a nada ni a nadie, que desgaste!!!!

—Parasta elämässä on:

—Mi familia y mis amigos.

—Ärsyttävintä elämässä on:

—Nada

—Haluaisitko muuttaa mitään ympärilläsi?

—Las injusticias para los mas necesitados.

—Mitä haluaisit muuttaa itsessäsi?

—Nada, aprendo a quererme tal como soy.

—Mitä haluaisit muuttaa maailmassa?

—Las injusticias para los mas necesitados.

—Haluaisitko antaa vinkkejä aloitteleville valokuvaajille?

—Que se dediquen a otro campo de la fotografía y sino me hacen caso, que trabajen muy duro, no hay ningun plugin mágico que haga buenas fotos.

—Jos Maahan saapuisi avaruusolioita ja he näkisivät sinut ensimmäisenä, mitä sanoisit heille?

—What the fuck are you doing here ????

—Jos sinut kutsuttaisiin kuvaamaan elokuvaa, mitä tyylilajia se edustaisi?

—Ciencia ficción .

—Huomenna aion...

—Trabajar, sobre todo editar.