Fotograf Víctor Martí

—Er du fotogen?

—No lo se, me hago muy pocas fotos, que otros lo digan.

—Hvordan blev du en del af fotografiindustrien?

—Por casualidad, empiezas con una boda y terminas dedicandote en exclusiva a ello.
Ademas de terminar un época de mi vida como reportero de noticias.

—Hvad er de vigtigste komponenter i et godt billede efter din mening?

—Ha de ser honesta, equilibrada, bien expuesta, bien encuadrada y sobre todo que en si misma cuente una historia y emocione.

—Elsker du at rejse?

—Muchísimo

—Hvad kan du bedst lide ved dit fag?

—Conocer gente nueva e interesante, viajar y ser testigo de lo que va ser seguramente uno de los dias mas importantes de la vida de dos personas.
Si se piensa bien somos unos privilegiados.

—Hvad synes du mindre godt om ved dit fag?

—La falta de profesionalidad del sector.

—Hvordan ser fremtiden ud for fotografering?

—No lo se, es dificil hacer un pronostico teniendo en cuenta lo rapido que va la tecnologia hoy en día.

—Hvad er der specielt ved den fotografigenre, du specialiserer dig i?

—Es un campo que abarca diferentes campos (moda, fotoperiodismo, producto, etc) por lo tanto es muy complicado.
Es lo que el Pentatlón al atletismo sabes de todo pero no eres un primera figura en nada.

—Hvordan håndterer du kritik?

—Pues las criticas las tienes que tomar dependiendo de quien te las haga.

—Er der nogen tendenser inden for fotografering?

—Bueno parece que nos movemos mas por el fotoperiodismo, pero creo que es cuestion de cultura y de gustos.

—Hvad bør kriterierne være for en kunde, der skal vælge en fotograf?

—Pues me parece muy importante que tengan feeling con el fotografo, conozcan a fondo su trabajo y sobre todo que haya mucho respeto.

—Hvilke ting er slet ikke tilladt under fotograferingen?

—Traicionarme a mi mismo.

—Hvilke detaljer, der som regel går ubemærket hen, vil en fotograf bemærke?

—Pues muchísimos, el ojo de un buen fotografo no ve la realidad que tiene a su alrededor de la misma manera que el amateur.

—Hvad påvirker værdien af et foto? Hvilke elementer indeholder det?

—Me remito a la tercera pregunta.

—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundrede efter din mening?

—No creo mucho en simbolos, seguramente el actual Papa revolucionara una parte importante del mundo.
Sin duda aquel tambien que solucione el drama de este siglo que son las migraciones.

—Hvem vil du gerne fotografere?

—A todo aquel que admire y quiera que le fotografie.

—Har du nogen professionelle tabuemner?

—Nigunos.

—Hvad bekymrer du dig om, og hvorfor?

—No cabe en esta entrevista.
Digamos que las injusticias de todo tipo.

—Hvad har været det mest imponerende øjeblik i dit liv?

—Me lo reservo para mi.

—Hvis du var en animeret figur, en fiktiv person eller en person i en film, hvem ville du så være, og hvorfor?

—Don Quijote de la Mancha... por hacer patria.

—Hvem inspirerer dig i dit liv, og hvorfor?

—Mi hijo por motivos obvios.

—Hvordan definerer du succes? Hvordan måler du det?

—El éxito es mantenerse en el tiempo, para mi esos son los verdaderos triunfadores.

—Foretrækker du, at folk kan lide dig, eller at de respekterer dig?

—Sentirme respetado siempre.

—Hvad er den største fejl, du nogensinde har begået i dit arbejde?

—Son tantos que seguramente sea la complilacion de todos ellos. Afortunadamente he crecido por ellos y con ellos.

—Når du skal rejse, hvad tager du så med dig, og hvorfor?

—Digamos que no concibo ningun viaje sin mi camara dentro de la mochila que tengo desde hace 25 años.

—Er der noget, du ville ønske, du ikke havde købt blandt de tingester, som du ejer? Hvorfor?

—Que va!! importantisimos todos, los que nunca llegue a usar y los que uso siempre.

—Hvordan uddanner du dig selv til at tage bedre billeder?

—Intento hacer workshop, ver a fotografos que no son de bodas, mucho cine y estar atento a esas fotos que hacemos tan solo con nuestros ojos.

—Hvis arbejde har haft størst indflydelse på dig som fotograf?

—Me gusta mucho Fer Juaristi. Lo admiro mucho.

—Hvad er det eneste, du ville ønske, du vidste, da du begyndte at tage billeder?

—Para mi una parte dificil fue ver la luz, de otra manera, como si estuvieramos en la pelicula de The Matrix.

—Hvad vil du gerne fortælle med dine fotografier?

—Ser honesto.

—Hvad motiverer dig til at fortsætte med at tage billeder?

—Me motiva que es lo que más me gusta en el mundo y muchas veces la suerte de tener unos clientes maravillosos.

—Burde dine forældre have været mere eller mindre strikse?

—Mis padres siempre me han apoyado mucho en todo.

—Hvis du kunne gå tilbage i tiden, hvad ville du så gøre anderledes?

—Nada

—Hvad med liv på andre planeter?

—Si usaran Nikon o Canon.

—Hvem er dine helte?

—Todos los personajes anonimos que hacen cosas increíbles de forma altruista por los otros.

—Hvem har du ingen respekt for?

—Por los políticos.

—Hvad laver du i din fritid?

—Disfrutar de la familia y si tengo oportunidad, viajar.

—Hvilken side af dig viser du aldrig offentligt?

—???

—Tror du på de traditionelle mande- og kvinderoller?

—NO!!

—Har du let ved at få nye venner?

—SORRY?

—Hvor vil du gerne bo?

—En cualquier sitio donde este mi familia, donde se pueda vivir en libertad y democracia.

—Hvad er det dummeste, du nogensinde har indvilget i at gøre?

—esta entrevista??? jajajaja

—Er der liv efter ægteskabet?

—que ???

—Har du en yndlingsvittighed? Fortæl den til os.

—No soy de chistes.

—Kan du lide hunde eller katte?

—Perros

—Hvem eller hvad hader du?

—No odio a nada ni a nadie, que desgaste!!!!

—Det bedste ved livet er:

—Mi familia y mis amigos.

—Det mest irriterende ved livet er:

—Nada

—Er der nogen ting rundt omkring, som du gerne vil ændre?

—Las injusticias para los mas necesitados.

—Hvad vil du gerne ændre ved dig selv?

—Nada, aprendo a quererme tal como soy.

—Hvad vil du gerne ændre i verden?

—Las injusticias para los mas necesitados.

—Kan du give et par råd til de fotografer, som lige er startet?

—Que se dediquen a otro campo de la fotografía y sino me hacen caso, que trabajen muy duro, no hay ningun plugin mágico que haga buenas fotos.

—Hvis nogle rumvæsner kom til jorden, og du var den første person, de mødte, hvad ville du så sige til dem?

—What the fuck are you doing here ????

—Hvis du bliver spurgt, om du vil indspille en film, hvilken genre vil det så være?

—Ciencia ficción .

—I morgen tager jeg ud og...

—Trabajar, sobre todo editar.