Livorno, Italien
Interview
-
—Sind Sie fotogen?
—ahahahha dipendadai giorni:-)
-
—Wie sind sind zur Fotografiebranche gekommen?
—Per passione... voler essere colui che ha scelto come raccontare il matrimonio di una coppia a seconda della loro personalità.
-
—Was macht Ihrer Meinung nach ein gutes Foto aus?
—in primis che trasmetta un'emozione...poi luce e composizione
-
—Reisen Sie gern?
—non troppo...
-
—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am meisten?
—Riuscire a regalare momenti di vita che siprotrarranno nel tempo.
-
—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am wenigsten?
—La concorrenza sleale
-
—Was ist die Zukunft der Fotografie?
—lo deciderà il mercato...fosse per me, solo professionisti di alto livello
-
—Was das Besondere an dem Fotografiegenre, auf das Sie sich spezialisiert haben?
—Riuscire a cogliere situazioni e emozioni di uno dei giorni più importanti per una coppia
-
—Wie gehen Sie mit Kritik um?
—se costruttiva, in modo assolutamente positivo
-
—Gibt es irgendwelche Trends in der Fotografie?
—si, chi vuole il fotografo tanto per averlo e spende poco e chi vuole un fotografo che sia l'interprete del proprio matrimonio e lo racconti in modo che gli scatti tra vent'anni gli faranno rivivere quelle emozioni
-
—Was sollten die Kriterien für Kunden bei der Wahl eines Fotografen sein?
—sicuramente che lo stile del fotografo sia in sintonia con il risultato che vorrebbero avere loro
-
—Was ist bei Fotoaufnahmen strikt verboten?
—la distrazione
-
—Welche Details werden häufig übersehen, die ein Fotograf aber erkennt?
—espressioni, gesti, situazioni, emozioni
-
—Was beeinflusst den Wert eines Fotos? Welche Elemente sind wichtig?
—fore mimripeto ma le emozioni...unafoto "normale" non riesce a trasmetterle
-
—Welche Person verkörpert für Sie das 21. Jahrhundert am besten?
—sicuramente più di uno...
-
—Was würden Sie gern fotografieren?
—quello che fotografo oggi...
-
—Gibt es für Sie in Ihrem Beruf Tabus?
—non credo
-
—Mit wem würden Sie gern fotografieren?
—con il Papa
-
—Worüber machen Sie sich Sorgen und warum?
—parlando di fotografia la velocità con cui corre il digitale
-
—Was war der eindrucksvollste Moment in Ihrem Leben?
—il cambiamento di percezione dei miei mezzi
-
—Welche literarische Figur oder Filmfigur wären Sie gern und warum?
—sarei Jim Carrey... perchè è scemo e serio come me
-
—Wer inspiriert Sie in Ihrem Leben und warum?
—la mia compagnia... perchè è una donna fantastica
-
—Wie definieren Sie Erfolg? Wie messen Sie ihn?
—quando la percezione della cifra che chiedi è compresa da chi deve pagarla
-
—Gefällt es Ihnen mehr, wenn man Sie mag oder wenn Sie respektiert werden?
—credo che chiè amato sia allo stesso tempo rispettato...non c'è amore se non c'è rispetto
-
—Was war der größte Fehler bei Ihrer Arbeit?
—fidarmi di chi non avrei dovuto
-
—Was nehmen Sie mit, wenn Sie auf Reisen gehen und warum?
—solo cosè necessarie...non amo bagagli pesanti
-
—Haben Sie Apparate oder Ausrüstung, die Sie lieber nicht hätten kaufen sollen? Warum?
—non credo
-
—Wie bilden Sie sich weiter, damit Ihre Bilder noch besser werden?
—guardo immagini diogni tipo e settore
-
—Welche Arbeiten haben Sie als Fotografen am meisten beeindruckt?
—nessuno in particolare...prendo spunti un pò da tutti
-
—Was hätten Sie auf jeden Fall wissen müssen, als Sie mit der Fotografie begannen?
—come gestire al meglio la parte commerciale
-
—Was möchten Sie mit Ihren Fotos zum Ausdruck bringen?
—cerco di trasmettere le emozioni che in quel momento ho percepito io
-
—Was motiviert Sie weiterzumachen?
—fare sempre la foto migliore
-
—Hätten Ihre Eltern strenger sein müssen?
—credo che si siano comportati al meglio...
-
—Wenn Sie zurückschauen, was hätten Sie besser machen können?
—avrei voluto analizzarmi meglio per anticipare l'inizio della mia vita fotografica
-
—Was halten Sie vom Leben auf anderen Planeten?
—che saremo costretti a farlo visto che non rispettiamo dove ci troviamo adesso
-
—Wer sind Ihre Helden?
—ce n'è solo uno... Alex Zanardi
-
—Wovor haben Sie keinerlei Respekt?
—credo di averlo un pò per tutto
-
—Was tun Sie in Ihrer Freizeit?
—mi riposo
-
—Welche Seite Ihrer Persönlichkeit bleibt dem Publikum verborgen?
—quello che ho con la mia compagna
-
—Wann sind Sie mit Ihrer Arbeit in jeder Hinsicht zufrieden?
—quasi mai
-
—Glauben Sie an die traditionellen Rollen von Mann und Frau?
—oggi è dura crederlo :-)
-
—Schließen Sie schnell Freundschaft?
—si
-
—Wo würden Sie gern leben?
—inun paese dove sia richiesta e rispettata la professionalità
-
—Was war das Dümmste, auf das Sie sich je eingelassen haben?
—non ricordo
-
—Gibt es ein Leben nach der Heirat?
—inizia la vita :-)
-
—Haben Sie einen Lieblingswitz? Erzählen Sie ihn.
—no,mi dispiace..
-
—Lieben Sie Hunde oder Katzen?
—gatti,ne ho due, un maschio e una femmina
-
—Wen oder was hassen Sie?
—gli arroganti
-
—Das Beste im Leben ist:
—la felicità
-
—Das Ärgerlichste im Leben ist:
—la miseria
-
—Gibt es etwas in Ihrem Umfeld, das Sie ändern möchten?
—no, chi è presente è perchè non c'èmotivo che cambi
-
—Was würden Sie an sich selbst gern ändern?
—la sprecisione
-
—Was würden Sie in der Welt ändern?
—la presenza di guerre
-
—Haben Sie ein paar Tipps für angehende Fotografen?
—no, a me non li ha mai dati nessuno...
-
—Wenn Außerirdische auf der Erde ankommen und Sie sind die erste Person, die sie treffen, was sagen Sie zu ihnen?
—lo dicevo io ....
-
—Angenommen Sie erhalten den Auftrag, einen Film aufzunehmen. Welches Genre würden Sie für den Film wählen?
—romantico
-
—Morgen werde ich...
—una passeggiata