Photographe Alessandro Gauci

—Êtes-vous photogénique ?

—ahahahha dipendadai giorni:-)

—Comment avez-vous commencé à travailler dans la photographie ?

—Per passione... voler essere colui che ha scelto come raccontare il matrimonio di una coppia a seconda della loro personalità.

—Selon vous, quels sont les éléments les plus importants d'une bonne photo ?

—in primis che trasmetta un'emozione...poi luce e composizione

—Aimez-vous voyager ?

—non troppo...

—Quel aspect de votre profession préférez-vous ?

—Riuscire a regalare momenti di vita che siprotrarranno nel tempo.

—Quel aspect de votre profession aimez-vous le moins ?

—La concorrenza sleale

—Quel est le futur de la photographie ?

—lo deciderà il mercato...fosse per me, solo professionisti di alto livello

—Qu'est-ce que le style de photographie dans lequel vous travaillez a de spécial ?

—Riuscire a cogliere situazioni e emozioni di uno dei giorni più importanti per una coppia

—Comment gérez-vous les critiques ?

—se costruttiva, in modo assolutamente positivo

—Y a-t-il des modes dans la photographie ?

—si, chi vuole il fotografo tanto per averlo e spende poco e chi vuole un fotografo che sia l'interprete del proprio matrimonio e lo racconti in modo che gli scatti tra vent'anni gli faranno rivivere quelle emozioni

—Quels devraient être les critères pour qu'un client choisisse un photographe ?

—sicuramente che lo stile del fotografo sia in sintonia con il risultato che vorrebbero avere loro

—Quels sont les interdits lors de photographie ?

—la distrazione

—Quels détails seul un photographe peut-il remarquer ?

—espressioni, gesti, situazioni, emozioni

—Qu'est-ce qui influence la valeur d'une photo ? Quels en sont les éléments ?

—fore mimripeto ma le emozioni...unafoto "normale" non riesce a trasmetterle

—Quelle personne peut être le symbole du 21ème siècle selon vous ?

—sicuramente più di uno...

—Qui aimeriez-vous prendre en photo ?

—quello che fotografo oggi...

—Avez-vous des tabous professionnels ?

—non credo

—Avec quel photographe aimeriez-vous faire une séance photo ?

—con il Papa

—De quoi vous inquiétez-vous, et pourquoi ?

—parlando di fotografia la velocità con cui corre il digitale

—Quel a été le moment le plus impressionnant de votre vie ?

—il cambiamento di percezione dei miei mezzi

—Si vous étiez un personnage de dessin animé, de livre ou de film, qui seriez-vous et pourquoi ?

—sarei Jim Carrey... perchè è scemo e serio come me

—Qui vous inspire dans votre vie et pourquoi ?

—la mia compagnia... perchè è una donna fantastica

—Comment définissez-vous le succès ? Comment le mesurez-vous ?

—quando la percezione della cifra che chiedi è compresa da chi deve pagarla

—Préférez-vous être aimé ou respecté ?

—credo che chiè amato sia allo stesso tempo rispettato...non c'è amore se non c'è rispetto

—Quelle a été votre plus grande erreur professionnelle ?

—fidarmi di chi non avrei dovuto

—Quand vous partez en voyage que prenez-vous avec vous et pourquoi ?

—solo cosè necessarie...non amo bagagli pesanti

—Est-ce que vous regrettez d'avoir acheté un de vos gadgets ? Lequel et pourquoi ?

—non credo

—Quelle méthode utilisez-vous pour améliorer vos prises de photo ?

—guardo immagini diogni tipo e settore

—Qui vous a influencé le plus en tant que photographe ?

—nessuno in particolare...prendo spunti un pò da tutti

—Quelle chose auriez-vous aimer connaître avant de vous lancer dans la photographie ?

—come gestire al meglio la parte commerciale

—Qu'aimeriez-vous dire avec vos photos ?

—cerco di trasmettere le emozioni che in quel momento ho percepito io

—Quelle est votre motivation pour continuer la photographie ?

—fare sempre la foto migliore

—Pensez-vous que vos parents auraient dû être plus stricts ? Moins stricts ?

—credo che si siano comportati al meglio...

—Si vous pouviez revenir dans le temps, que changeriez-vous ?

—avrei voluto analizzarmi meglio per anticipare l'inizio della mia vita fotografica

—Que pensez-vous de la vie sur d'autres planètes ?

—che saremo costretti a farlo visto che non rispettiamo dove ci troviamo adesso

—Qui sont vos héros ?

—ce n'è solo uno... Alex Zanardi

—Pour qui n'avez-vous aucun respect ?

—credo di averlo un pò per tutto

—Que faites-vous pendant votre temps libre ?

—mi riposo

—Quel aspect de votre personnalité le public ne voit pas ?

—quello che ho con la mia compagna

—Quand êtes-vous complètement satisfait de votre travail ?

—quasi mai

—Croyez-vous en le traditionalisme des rôles de l'homme et de la femme ?

—oggi è dura crederlo :-)

—Vous faites-vous facilement des amis ?

—si

—Où aimeriez-vous vivre ?

—inun paese dove sia richiesta e rispettata la professionalità

—Quelle est la chose la plus stupide que vous ayez accepté ?

—non ricordo

—Existe-t-il une vie après le mariage ?

—inizia la vita :-)

—Avez-vous une blague préférée ? Racontez-la.

—no,mi dispiace..

—Préférez-vous les chats ou les chiens ?

—gatti,ne ho due, un maschio e una femmina

—Qui ou que détestez-vous ?

—gli arroganti

—La plus belle chose de la vie est :

—la felicità

—La chose la plus ennuyeuse de la vie est :

—la miseria

—Changeriez-vous quelque chose autour de vous ?

—no, chi è presente è perchè non c'èmotivo che cambi

—Que changeriez-vous chez vous ?

—la sprecisione

—Que changeriez-vous dans le monde ?

—la presenza di guerre

—Auriez-vous quelques astuces pour des photographes débutants ?

—no, a me non li ha mai dati nessuno...

—Des extraterrestres arrivent sur Terre et vous êtes le premier à les rencontrer. Que leur dites-vous ?

—lo dicevo io ....

—Vous êtes appelé pour tourner un film. De quel genre serait-il ?

—romantico

—Demain, je vais aller faire...

—una passeggiata