Фотограф Alessandro Gauci

—Вы фотогеничны?

—ahahahha dipendadai giorni:-)

—Как вы попали в индустрию фотографии?

—Per passione... voler essere colui che ha scelto come raccontare il matrimonio di una coppia a seconda della loro personalità.

—Как вы считаете, какие самые важные составляющие хорошей фотографии?

—in primis che trasmetta un'emozione...poi luce e composizione

—Любите путешествовать?

—non troppo...

—Что в вашей профессии вам нравится больше всего?

—Riuscire a regalare momenti di vita che siprotrarranno nel tempo.

—Что в вашей профессии вам нравится меньше всего?

—La concorrenza sleale

—Каким вы видите будущее фотографии?

—lo deciderà il mercato...fosse per me, solo professionisti di alto livello

—Что делает жанр фотографии, в котором вы снимаете, особенным?

—Riuscire a cogliere situazioni e emozioni di uno dei giorni più importanti per una coppia

—Как вы относитесь к критике?

—se costruttiva, in modo assolutamente positivo

—Есть ли в фотографии своя мода?

—si, chi vuole il fotografo tanto per averlo e spende poco e chi vuole un fotografo che sia l'interprete del proprio matrimonio e lo racconti in modo che gli scatti tra vent'anni gli faranno rivivere quelle emozioni

—По каким критериям клиенты должны выбирать своего фотографа?

—sicuramente che lo stile del fotografo sia in sintonia con il risultato che vorrebbero avere loro

—Чего нельзя допускать при съемке?

—la distrazione

—Что обычные люди упускают из виду, в то время как фотограф может увидеть?

—espressioni, gesti, situazioni, emozioni

—Что влияет на ценность фотографии? Из чего она складывается?

—fore mimripeto ma le emozioni...unafoto "normale" non riesce a trasmetterle

—Кого бы вы назвали символом XXI века?

—sicuramente più di uno...

—Кого бы вы хотели поснимать?

—quello che fotografo oggi...

—Есть ли у вас какие-то табу в работе?

—non credo

—С кем вы хотели бы поснимать?

—con il Papa

—О чем вы беспокоитесь и почему?

—parlando di fotografia la velocità con cui corre il digitale

—Расскажите о самом сильном впечатлении в своей жизни.

—il cambiamento di percezione dei miei mezzi

—Каким персонажем из мультфильма, книги или кино вы были бы и почему?

—sarei Jim Carrey... perchè è scemo e serio come me

—Кто вдохновляет вас и почему?

—la mia compagnia... perchè è una donna fantastica

—Как вы определяете успех? Можно ли его измерить?

—quando la percezione della cifra che chiedi è compresa da chi deve pagarla

—Что для вас важнее: любовь окружающих или уважение?

—credo che chiè amato sia allo stesso tempo rispettato...non c'è amore se non c'è rispetto

—Расскажите о своей самой большой ошибке в работе.

—fidarmi di chi non avrei dovuto

—Что вы берете с собой в путешествие и почему?

—solo cosè necessarie...non amo bagagli pesanti

—Есть ли среди вашей техники что-то, чего покупать не следовало бы? Почему вы так считаете?

—non credo

—Расскажите о своем самообучении: что вы делаете, чтобы снимать лучше?

—guardo immagini diogni tipo e settore

—Чья работа больше всего повлияла на ваше становление как фотографа?

—nessuno in particolare...prendo spunti un pò da tutti

—Как вы считаете, что вам следовало бы знать в первую очередь, когда вы начинали фотографировать?

—come gestire al meglio la parte commerciale

—Что вы хотите донести до людей с помощью фотографии?

—cerco di trasmettere le emozioni che in quel momento ho percepito io

—Что побуждает вас продолжать заниматься фотографией?

—fare sempre la foto migliore

—Следовало ли вашим родителям быть более (менее) строгими?

—credo che si siano comportati al meglio...

—Если бы можно было вернуться в прошлое, что бы вы сделали иначе?

—avrei voluto analizzarmi meglio per anticipare l'inizio della mia vita fotografica

—Есть ли жизнь на других планетах?

—che saremo costretti a farlo visto che non rispettiamo dove ci troviamo adesso

—Кто для вас пример для подражания?

—ce n'è solo uno... Alex Zanardi

—Кого вы считаете недостойным уважения?

—credo di averlo un pò per tutto

—Чем вы занимаетесь в свободное время?

—mi riposo

—Какая часть вашей личности скрыта от окружающих?

—quello che ho con la mia compagna

—В каких случаях вы бываете полностью довольны своей работой?

—quasi mai

—Придаете ли вы значение традиционным ролям мужчин и женщин?

—oggi è dura crederlo :-)

—Легко ли вы заводите друзей?

—si

—Где вы хотели бы жить?

—inun paese dove sia richiesta e rispettata la professionalità

—Расскажите о самой большой глупости, которую вы согласились сделать.

—non ricordo

—Есть ли жизнь после свадьбы?

—inizia la vita :-)

—У вас есть любимая шутка? Поделитесь с нами!

—no,mi dispiace..

—Вы любите собак? А кошек?

—gatti,ne ho due, un maschio e una femmina

—Что или кого вы очень не любите?

—gli arroganti

—Самое лучшее в жизни — это:

—la felicità

—Самое неприятное в жизни — это:

—la miseria

—Есть ли что-то вокруг вас, что вы хотели бы изменить?

—no, chi è presente è perchè non c'èmotivo che cambi

—Что вы хотели бы изменить в себе?

—la sprecisione

—Что вы хотели бы изменить в мире?

—la presenza di guerre

—Что бы вы посоветовали начинающим фотографам?

—no, a me non li ha mai dati nessuno...

—Если бы на Землю прилетели инопланетяне и вы оказались первым человеком, которого они встретили, что бы вы сказали им?

—lo dicevo io ....

—Если бы вам пришлось снимать фильм, в каком жанре он был бы?

—romantico

—Завтра я пойду и сделаю…

—una passeggiata