Fotograf Kleber Monteiro

—Først og fremmest - hvem kan du navngive som den bedste fotograf i Curitiba, Brasilien? :)

—O melhor fotógrafo é aquele que consegue traduzir o momento do casal. Então não há como definir o melhor, mas sim o melhor para cada casal.

—Er du fotogen?

—Sou melhor clicando, atrás da câmera, buscando a espontaneidade do meu casal.

—Hvordan blev du en del af fotografiindustrien?

—Nasci nela! Nasci em uma grande família de fotógrafos, sou a terceira geração. Faz parte da minha essência.

—Hvad er de vigtigste komponenter i et godt billede efter din mening?

—Amar o que faz, sintonia com o fotografado, percepção, espontaneidade e antecipação a momentos.

—Elsker du at rejse?

—Adoro! Recentemente fui a Itália em busca de aprendizado. Foi incrível, e hoje me orgulho em dizer que tenho uma qualificação internacional.

—Hvad kan du bedst lide ved dit fag?

—De estar com pessoas, de eternizar momentos importantes.

—Hvad synes du mindre godt om ved dit fag?

—Da parte financeira, burocrática. rsrs

—Hvordan ser fremtiden ud for fotografering?

—Conexões humanas, isso tem vindo muito forte, transcende o ato de fotografar.

—Hvad er der specielt ved den fotografigenre, du specialiserer dig i?

—o AMOR!

—Hvordan håndterer du kritik?

—De forma construtiva.

—Er der nogen tendenser inden for fotografering?

—Em tudo há tendência. Faz parte do nosso papel identificar, estar sempre atualizado,.

—Hvad bør kriterierne være for en kunde, der skal vælge en fotograf?

—Sintonia, empatia, mas sem esquecer de priorizar um bom profissional, que tenha conhecimento técnico e que esteja buscando a todo momento conhecimento. É um momento único, e experiência é primordial.

—Hvilke ting er slet ikke tilladt under fotograferingen?

—Não é permitido tristeza, não é permitido pessimismo, não é permitido deixar de viver. Viva intensamente!

—Hvilke detaljer, der som regel går ubemærket hen, vil en fotograf bemærke?

—Amor, expressões, momentos únicos, cumplicidade, detalhes.

—Hvad påvirker værdien af et foto? Hvilke elementer indeholder det?

—Conhecimento, experiência, excelência e a certeza de que irei me doar por inteiro, cada evento tem que ser melhor que o último que fiz, esse é meu desafio.

—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundrede efter din mening?

—Papa Francisco

—Hvem vil du gerne fotografere?

—o Amor, a família, o casal, a cumplicidade.

—Har du nogen professionelle tabuemner?

—Não!

—Hvem ville du gerne fotografere sammen med?

—Com meu avô. Ele se foi antes que eu tivesse entrado profissionalmente na fotografia.

—Hvad bekymrer du dig om, og hvorfor?

—Com as pessoas, elas são importantes, elas devem ser ouvidas e respeitadas.

—Hvad har været det mest imponerende øjeblik i dit liv?

—São muitos! Meu casamento, viajar pela Europa, ver o Papa de perto e receber sua benção, estar com minha família.

—Hvem inspirerer dig i dit liv, og hvorfor?

—Minha família. São minha base, minha felicidade.

—Hvordan definerer du succes? Hvordan måler du det?

—Sucesso é aquilo que te faz feliz, que te deixa satisfeito e orgulhoso de si. Você mede por aquilo que você sente. Sucesso é fazer bem as pessoas.

—Foretrækker du, at folk kan lide dig, eller at de respekterer dig?

—Quando você é amado você é respeitado. Ser amado pelas pessoas que são importantes para você é o que importa.

—Hvad er den største fejl, du nogensinde har begået i dit arbejde?

—Trabalhar demais.

—Når du skal rejse, hvad tager du så med dig, og hvorfor?

—Minha câmera. É com ela que eternizo todos os momentos, que farão eu olhar com carinho depois, e sentir aquela sensação que só a fotografia pode trazer.

—Er der noget, du ville ønske, du ikke havde købt blandt de tingester, som du ejer? Hvorfor?

—Tem muita coisa que a gente compra, que parece ser super útil e depois você descobre que não é. Faz parte.

—Hvordan uddanner du dig selv til at tage bedre billeder?

—Estudando, treinando, interagindo com pessoas, com meus clientes e amigos.

—Hvis arbejde har haft størst indflydelse på dig som fotograf?

—O da minha família.

—Hvad er det eneste, du ville ønske, du vidste, da du begyndte at tage billeder?

—Talvez estudar sobre conexões humanas, antes de me especializar na fotografia, pode ser que facilitasse um pouco. Mas as coisas acontecem como devem acontecer.

—Hvad vil du gerne fortælle med dine fotografier?

—História, momentos únicos, momentos que não voltam. Amor, cumplicidade.

—Hvad motiverer dig til at fortsætte med at tage billeder?

—Ver a felicidade, a emoção das pessoas.

—Burde dine forældre have været mere eller mindre strikse?

—Eles foram na dose ideal

—Hvis du kunne gå tilbage i tiden, hvad ville du så gøre anderledes?

—Nada!

—Hvad med liv på andre planeter?

—Não penso.

—Hvem er dine helte?

—As pessoas que amo, minha família, amigos.

—Hvad laver du i din fritid?

—Descansar é uma boa pedida, pois estamos sempre correndo. Mas adoro conhecer lugares novos e estar com minha família.

—Hvilken side af dig viser du aldrig offentligt?

—O lado burocrático.

—Hvornår er du helt tilfreds med dit arbejde?

—Sempre.

—Tror du på de traditionelle mande- og kvinderoller?

—Não. Acredito na igualdade.

—Har du let ved at få nye venner?

—Acho que sim. =D

—Hvor vil du gerne bo?

—Neste mesmo lugar, porém que fosse um lugar mais justo, de mais oportunidades, com pessoas mais pacientes e dispostas a fazer o bem para o próximo.

—Er der liv efter ægteskabet?

—Ela começa a partir do casamento.

—Kan du lide hunde eller katte?

—Adoro cães.

—Hvem eller hvad hader du?

—Corruptos, pessoas que fazem mau a outras.

—Det bedste ved livet er:

—Viver

—Det mest irriterende ved livet er:

—Ver pessoas ruins.

—Er der nogen ting rundt omkring, som du gerne vil ændre?

—O nosso país e as pessoas que o fazem mau.

—Hvad vil du gerne ændre ved dig selv?

—Gostaria de ter ainda mais tempo para minha família.

—Hvad vil du gerne ændre i verden?

—Gostaria de mudar as pessoas que não querem o bem do próximo.

—Kan du give et par råd til de fotografer, som lige er startet?

—Estudem e treinem muito. Não há bons profissionais que não tenham estudado muito.

—Hvis nogle rumvæsner kom til jorden, og du var den første person, de mødte, hvad ville du så sige til dem?

—Vão casar? Já tem fotógrafo? Adoro desafios.

—Hvis du bliver spurgt, om du vil indspille en film, hvilken genre vil det så være?

—Algum que falasse de amor, de família, de pessoas.

—I morgen tager jeg ud og...

—Amanhã é dia de fotografar <3