Fotograf Aylin Cifci

—Za prvé a především – koho můžete jmenovat jako nejlepšího fotografa ve vašem městě? :)

—Natürlich i.... :)

—Jste fotogeničtí?

—Wenn ich mich wohl fühle, wenn ich weiß es ist alles so wie es ist dann bin ich fotogen. Dann ist aber auch jeder fotogen...fotogen ist jeder der sich nicht gezwungen fühlt.

—Jak jste se dostali do fotografického průmyslu?

—Fotografiert habe ich schon immer. Bis ich dann irgendwannmal keine Haupttätigkeit mehr hatte, so war ich gezwungen die Fotografie selber in die Hand zu nehmen. Da ich es liebe Menschen zu fotografieren, waren Hochzeit eine gute Chance für mich.

—Jaké jsou podle vás nedůležitější součásti dobré fotografie?

—Gutes Foto ist reine Geschmacksache. Man kann es nicht diskutieren oder beschreiben. Aber es gibt Momente, da kann das Licht falsch sein, die Einstellung nicht richtig aber man hat trotzdem das Richtige getroffen – dass ist meiner Meinung nach ein gutes Foto.

—Cestujete rádi?

—Reisen ist mein Leben, reisen macht mich aus.

—Co máte nejredši na vaší profesi?

—Das Reisen und die vielen Kulturen.

—Co se vám líbí nejméně na vaší profesi?

—Die teuren Kameras :)

—Jaká je budoucnost focení?

—Die Hochzeitsthemen und Location weiten sich aus. Destinationfotografie wird möglicher sein.

—Co je výjimečného na žánru fotografií, na který se specializujete?

—Am Hochzeitstag ist man emotional soweit oben, dass man gar nicht weiß was alles geschehen ist. Durch die Fotografie sieht man, was man alles erlebt und gar nicht wahrgenommen hat.

—Jak zvládáte kritiku?

—Ich versuche die Kritik zu verstehen und versetze mich in dieselbe Lage, so kann man immer zu einer Lösung kommen.

—Jsou nějaké trendy v oblasti focení?

—Ja, leider!
Trends machen alles kaputt.
NAch 10 Jahren sind die Trends vorüber und die Fotos sind dann auch nicht mehr schön.

—Jaké by měl mít zákazník kritérium při výběru fotografa?

—Der Hochzeitsfotograf begleitet die Menschen den ganzen und den wichtigsten Tag. Nicht nur die Fotos sollen den Paaren gefallen, sondern auch der Fotograf muss persönlich zum Brautpaar passen und das Brautpaar richtig verstehen können.

—Co není dovoleno při focení?

—Nichts.

—Jakých detailů, které obvykle projdou bez povšimnutí, si může fotograf všimnout?

—Momente und Details die nur einmal passieren. Der Fotograf ist ein Beobachter und nimmt Sachen wahr, die wirklich nur in dem Moment passieren.

—Co ovlivňuje hodnotu fotografie? Jaké jsou její prvky?

—Man muss sich mit dem Brautpaar abstimmen, was ist echt, was ist richtig, was sollte sein...Den Wert kann man erst dadurch bestimmen. Manchmal ist es eine Umarmung des Vaters, manchmal aber nur ein Stück Schokolade den man in den Mund schiebt. Elemente werden erst dann wertvoll, wenn der Mensch darüber nachdenkt und selber Erinnerungen hat.

—Kdo může být podle vás symbolem 21. století?

—Niemand.

—Co chcete fotit?

—Ich fotografiere neben Hochzeiten, sehr gerne Food.

—Máte nějaké profesní tabu?

—Nein – als Fotograf bin ich offen.

—S kým byste chtěli fotit?

—Niemand.
Ich fotografiere gerne alleine. Da finde ich die Ruhe.

—Čeho se bojíte a proč?

—Sorgen gibt es viele und tatsächlich...warum überhaupt?

—Jaký byl nejpůsobivější okamžik ve vašem životě?

—Es gibt Momente dich ich nicht vergessen kann. Am es gibt nicht diesen einen Moment. Das Leben ist viel zu schön und zu lang um alles auf eins zu beschränken.

—Pokud byste byli animovaná, literární nebo filmová postava, kdo byste byli a proč?

—Ich hatte noch die Ikone!
Als Aylin ist das Leben in Ordnung.

—Kdo vás inspiruje ve vašem životě a proč?

—Mich inspiriert meistens die Natur.
Das Meer, der Wind, die Wälder...

—Jak byste definovali úspěch? Jak ho měříte?

—Wenn ich meine Träume verwirkliche, ob emotional, ob finanziell oder auch nur rein kindische...das ist Erfolg. Träume sind Dinge die sich zuerst unmöglich und weit anhören...das zu schaffen ist ein Erfolg.

—Byli byste raději oblíbení nebo respektovaní?

—Natürlich ist es schön wenn Menschen mich mögen, aber mit Respekt kommt man weiter durchs Leben.

—Jaká je největší chyba, kterou jste kdy v práci udělali?

—Ich bin mit Kohldampf zum Shooting und bin dann umgekippt!
Seit dem gehe ich nur noch satt aus dem Haus.

—Když cestujete, co si berete s sebou a proč?

—Mein Notizbuch. Ich schreibe gerne.

—Existuje něco, co byste si byli raději nekoupili z vašich pomůcek, které vlastníte? A proč?

—Je professioneller man wird desto weniger Ausrüstung braucht man. Denn man weiß was einem ausreicht. Deshalb gibt es nichts was ich hätte lieber nicht machen sollen...so kam es und das habe ich gebraucht um Erfahrung zu sammeln.

—Jak se vzděláváte, abyste pořidili lepší fotografie?

—Ich lasse mich sehr viel von anderen Sachen inspirieren.
Natur, Bücher, Filme...so komme ich auf andere Ideen.

—Čí práce vás ovlivnila nejvíce jako fotografa?

—Ich mag Jackson Pollock.

—Jedna věc, kterou byste si přáli vědět, když jste začínali s focením?

—Dass man für das perfekte Bild nicht 2000 Fotos machen muss.

—Co byste rádi řekli skrze vaše fotografie?

—Ich liebe die emotionalen Züge der Menschen. Das festzuhalten und etwas wiedergeben zu können ist schön.

—Co vás motivuje v dalším focení?

—Das Reisen und die vielen verschiedenen Menschen.

—Měli vaši rodiče být méně nebo více přísní?

—Meine Eltern sind cool.

—Pokud byste se mohli vrátit v čase, co byste udělali jinak?

—Ich schaue meistens vorwärts.

—Co o životě na ostatních planetách?

—Ich würde gerne durch die Sterne fliegen können.

—Kdo jsou vaši hrdinové?

—Menschen die mir das Leben leichter machen.

—Pro koho nemáte žádný respekt?

—Ungerechtigkeit.

—Co děláte ve svém volném čase?

—Schreiben.

—Jakou vaši tvář nikdy neuvidí veřejnost?

—Nichts.
Alles ist so wie es ist.

—Kdy jste zcela spokojeni s vaší prací?

—Wenn die Zeit und das Licht beim Fotografieren stimmen.

—Věříte v tradiční role mužů a žen?

—Nun...es ist schön wenn Männer kochen können :)

—Získáváte snadno nové přátele?

—Freundschaften funktionieren entweder auf anhieb oder gar nicht...

—Kde byste rádi žili?

—In London.

—Co je ta nejhloupější věc, na kterou jste kdy přistoupili?

—Zwiebeln essen.

—Existuje život po svatbě?

—Nein. Der Mann stirbt nach der Heirat aus!
Die Frau kommt an Macht!

—Máte oblíbený vtip? Povězte nám ho.

—Die Frage ist komisch.

—Máte rádi psy a kočky?

—Ich liebe Vögel.

—Koho nebo co nenávidíte?

—Ich hasse Kälte.
Ich mag den Sommer.

—Nejlepší věc v životě je:

—frei zu sein!

—Nejotravnější věc v životě je:

—kalte Füße!

—Existuje něco, co byste chtěli změnit?

—Man sollte immer den blauen Himmel sehen können.

—Co byste chtěli změnit na sobě?

—Ich möchte Kaffeemaschinen reparieren können.

—Co byste chtěli změnit ve světě?

—Dass die Menschen die Natur respektieren und Bäume lieben.

—Máte nějaké tipy pro začínající fotografy?

—Ich beobachte immer gerne. Aber nicht nur durch die Linse.
Das hat mir sehr geholfen.

—Kdyby přišli na naši planetu mimozemšťané a vy byste byli první osobou, se kterou se potkají, co byste jim řekli?

—Hallo Außerirdische!

—Pokud byste měli natočit film, jakého žánru by byl?

—Drama.

—Zítra půjdu a udělám...

—wieder fliegen.