Fotograf Aylin Cifci

—Po prvé a predovšetkým - koho môžete vymenovať ako najlepšieho fotografa vo vašom meste? :)

—Natürlich i.... :)

—Ste fotogenický?

—Wenn ich mich wohl fühle, wenn ich weiß es ist alles so wie es ist dann bin ich fotogen. Dann ist aber auch jeder fotogen...fotogen ist jeder der sich nicht gezwungen fühlt.

—Ako ste sa dostali do fotografického priemyslu?

—Fotografiert habe ich schon immer. Bis ich dann irgendwannmal keine Haupttätigkeit mehr hatte, so war ich gezwungen die Fotografie selber in die Hand zu nehmen. Da ich es liebe Menschen zu fotografieren, waren Hochzeit eine gute Chance für mich.

—Aké sú podľa vás najdôležitejšie súčasti dobrej fotografie?

—Gutes Foto ist reine Geschmacksache. Man kann es nicht diskutieren oder beschreiben. Aber es gibt Momente, da kann das Licht falsch sein, die Einstellung nicht richtig aber man hat trotzdem das Richtige getroffen – dass ist meiner Meinung nach ein gutes Foto.

—Máte radi cestovanie?

—Reisen ist mein Leben, reisen macht mich aus.

—Čo máte najradšej na vašej profesii?

—Das Reisen und die vielen Kulturen.

—Čo sa vám páči najmenej na vašej profesii?

—Die teuren Kameras :)

—Aká bude budúcnosť fotenia?

—Die Hochzeitsthemen und Location weiten sich aus. Destinationfotografie wird möglicher sein.

—Čo je výnimočné na žánri fotografií, na ktorý sa špecializujete?

—Am Hochzeitstag ist man emotional soweit oben, dass man gar nicht weiß was alles geschehen ist. Durch die Fotografie sieht man, was man alles erlebt und gar nicht wahrgenommen hat.

—Ako zvládate kritiku?

—Ich versuche die Kritik zu verstehen und versetze mich in dieselbe Lage, so kann man immer zu einer Lösung kommen.

—Sú nejaké trendy v oblasti fotografie?

—Ja, leider!
Trends machen alles kaputt.
NAch 10 Jahren sind die Trends vorüber und die Fotos sind dann auch nicht mehr schön.

—Aké by mal mať zákazník kritérium pri výbere fotografa?

—Der Hochzeitsfotograf begleitet die Menschen den ganzen und den wichtigsten Tag. Nicht nur die Fotos sollen den Paaren gefallen, sondern auch der Fotograf muss persönlich zum Brautpaar passen und das Brautpaar richtig verstehen können.

—Čomu sa určite vyhnúť pri práci?

—Nichts.

—Aké detaily, ktoré zvyčajne prejdú bez povšimnutia, si môže fotograf všimnúť?

—Momente und Details die nur einmal passieren. Der Fotograf ist ein Beobachter und nimmt Sachen wahr, die wirklich nur in dem Moment passieren.

—Čo ovplyvňuje hodnotu fotografie? Aké sú jej prvky?

—Man muss sich mit dem Brautpaar abstimmen, was ist echt, was ist richtig, was sollte sein...Den Wert kann man erst dadurch bestimmen. Manchmal ist es eine Umarmung des Vaters, manchmal aber nur ein Stück Schokolade den man in den Mund schiebt. Elemente werden erst dann wertvoll, wenn der Mensch darüber nachdenkt und selber Erinnerungen hat.

—Ktorá osoba môže byť podľa vás symbolom 21. storočia?

—Niemand.

—Koho chcete fotografovať?

—Ich fotografiere neben Hochzeiten, sehr gerne Food.

—Máte nejaké profesionálne tabu?

—Nein – als Fotograf bin ich offen.

—S kým by ste chceli fotografovať?

—Niemand.
Ich fotografiere gerne alleine. Da finde ich die Ruhe.

—Čoho sa obávate a prečo?

—Sorgen gibt es viele und tatsächlich...warum überhaupt?

—Aký bol váš najpôsobivejší okamih v živote?

—Es gibt Momente dich ich nicht vergessen kann. Am es gibt nicht diesen einen Moment. Das Leben ist viel zu schön und zu lang um alles auf eins zu beschränken.

—Ak by ste boli animovaná, literárna alebo filmová postava, kto by ste boli a prečo?

—Ich hatte noch die Ikone!
Als Aylin ist das Leben in Ordnung.

—Kto vás vo vašom živote inšpiruje a prečo?

—Mich inspiriert meistens die Natur.
Das Meer, der Wind, die Wälder...

—Ako definujete úspech? Ako ho meriate?

—Wenn ich meine Träume verwirkliche, ob emotional, ob finanziell oder auch nur rein kindische...das ist Erfolg. Träume sind Dinge die sich zuerst unmöglich und weit anhören...das zu schaffen ist ein Erfolg.

—Boli by ste radšej obľúbení alebo rešpektovaní?

—Natürlich ist es schön wenn Menschen mich mögen, aber mit Respekt kommt man weiter durchs Leben.

—Aká je najväčšia chyba, ktorú ste kedy v práci urobili?

—Ich bin mit Kohldampf zum Shooting und bin dann umgekippt!
Seit dem gehe ich nur noch satt aus dem Haus.

—Keď cestujete, čo si so sebou beriete a prečo?

—Mein Notizbuch. Ich schreibe gerne.

—Existuje niečo, čo by ste si boli radšej nekúpili zo zariadení, ktoré vlastníte? Prečo?

—Je professioneller man wird desto weniger Ausrüstung braucht man. Denn man weiß was einem ausreicht. Deshalb gibt es nichts was ich hätte lieber nicht machen sollen...so kam es und das habe ich gebraucht um Erfahrung zu sammeln.

—Ako sa vzdelávate, aby ste robili lepšie fotografie?

—Ich lasse mich sehr viel von anderen Sachen inspirieren.
Natur, Bücher, Filme...so komme ich auf andere Ideen.

—Koho práca vás ovplyvnila najviac ako fotografa?

—Ich mag Jackson Pollock.

—Jedna vec, ktorú by ste chceli vedieť, keď ste začínali s fotením?

—Dass man für das perfekte Bild nicht 2000 Fotos machen muss.

—Čo by ste chceli povedať cez vaše fotografie?

—Ich liebe die emotionalen Züge der Menschen. Das festzuhalten und etwas wiedergeben zu können ist schön.

—Čo vás motivuje v ďalšom fotografovaní?

—Das Reisen und die vielen verschiedenen Menschen.

—Mali byť vaši rodičia menej alebo viac prísni?

—Meine Eltern sind cool.

—Ak by ste sa mohli vrátiť v čase, čo by ste urobili inak?

—Ich schaue meistens vorwärts.

—Čo tak život na druhých planétach?

—Ich würde gerne durch die Sterne fliegen können.

—Kto sú vaši hrdinovia?

—Menschen die mir das Leben leichter machen.

—Kto nemá u vás žiadny rešpekt?

—Ungerechtigkeit.

—Čo robíte vo svojom voľnom čase?

—Schreiben.

—Akú vašu tvár nikdy neukazujte na verejnosti?

—Nichts.
Alles ist so wie es ist.

—Kedy ste úplne spokojní s vašou prácou?

—Wenn die Zeit und das Licht beim Fotografieren stimmen.

—Veríte v tradičné role mužov a žien?

—Nun...es ist schön wenn Männer kochen können :)

—Získavate ľahko nových priateľov?

—Freundschaften funktionieren entweder auf anhieb oder gar nicht...

—Kde by ste radi žili?

—In London.

—Čo je tá najhlúpejšia vec, na ktorú ste kedy pristúpili?

—Zwiebeln essen.

—Existuje život po svadbe?

—Nein. Der Mann stirbt nach der Heirat aus!
Die Frau kommt an Macht!

—Máte obľúbený vtip? Povedzte nám ho.

—Die Frage ist komisch.

—Máte radi psy alebo mačky?

—Ich liebe Vögel.

—Koho alebo čo nenávidíte?

—Ich hasse Kälte.
Ich mag den Sommer.

—Najlepšia vec v živote je:

—frei zu sein!

—Najviac znepokojujúca vec v živote je:

—kalte Füße!

—Existuje niečo okolo vás, čo by ste chceli zmeniť?

—Man sollte immer den blauen Himmel sehen können.

—Čo by ste chceli zmeniť na sebe?

—Ich möchte Kaffeemaschinen reparieren können.

—Čo by ste chceli zmeniť vo svete?

—Dass die Menschen die Natur respektieren und Bäume lieben.

—Môžete dať niekoľko tipov pre fotografov, ktorí práve začínajú?

—Ich beobachte immer gerne. Aber nicht nur durch die Linse.
Das hat mir sehr geholfen.

—Keby prišli na našu planétu mimozemšťania a vy by ste boli prvou osobou, s ktorou sa stretnú, čo by ste im povedali?

—Hallo Außerirdische!

—Ak by ste mali natočiť film, aký žáner by to bol?

—Drama.

—Zajtra pôjdem a urobím...

—wieder fliegen.