摄影师Bernd Manthey

—首先——您能否指出谁是来自吕登沙伊德, 德国的最优秀的摄影师？:)

—Puh, das fängt ja gut an :-)
Es gibt 3 Kollegen/innen die auch sehr gute Fotos machen. Dennoch sind die Fotos völlig unterschiedlich, da jeder seinen eigenen Stil hat. Ich denke, dass sollen andere Leute entscheiden...

—您上相吗？

—Keine Ahnung. Ich fühle mich auf jeden Fall hinter der Kamera besser aufgehoben.

—您是如何进入摄影行业的？

—Durch einen Zufall. Ein befreundetes Paar fragte mich, ob ich nicht Fotos machen könnte. Und schon hatte ich Blut geleckt... ;-)

—在您看来，一张好的照片最重要的组成部分有哪些？

—Wenn ich mir ein Foto später anschaue und es mich immer noch emotional berührt – dann ist es gut.

—您热爱旅行吗？

—Unbedingt! Fremde Kulturen, Menschen, Landschaften, das gefällt mir am Reisen.

—对于您的职业，您最喜欢什么地方？

—Wenn die Fotos an das Brautpaar übergeben werden und ich das Strahlen in den Augen sehe... das macht mich glücklich.

—对于您的职业，您最不喜欢什么地方？

—Wenn ich nach einer Reportage Muskelgruppen fühle, von denen ich nicht wusste, dass es sie überhaupt gibt...

—摄影的前景如何？

—Schwer zu sagen. Ich glaube, dass "Bewegtbilder" immer mehr kommen werden.

—您专长的摄影风格有什么特别？

—Du hast nur mit Menschen zu tun, die super drauf sind und gute Laune haben. Das macht Spaß!

—您如何应对批评？

—Niemand ist perfekt. Durch Kritik kann jeder etwas lernen und sich verbessern.

—摄影有什么趋势？

—Die Bildlooks sind besser geworden. Fotos müssen für viele Leute vom Look hip sein.

—客户选择摄影师时应该遵循什么标准？

—Die Fotos und der Stil des Fotografen müssen dem Paar gefallen.
Und das Wichtigste: Die Chemie zwischen Paar und Fotograf muss stimmen!

—拍摄时绝不允许什么事情？

—Essende Menschen – NoGo!

—有哪些摄影师可以捕捉的通常会被忽略的细节？

—Kleinste Details, eine Träne, ein zwinkern...

—什么影响照片的价值？它的元素有哪些？

—Den richtigen Moment zu erwischen. Licht, Schatten, Struktur und das richtige Auge.

—在您看来，什么人可以成为 21 世纪的代表人物？

—Steve Jobs

—您想要为谁拍摄？

—Ein Konzert der Rolling Stones.

—您有职业禁忌吗？

—Ein Foto um jeden Preis mit hohem Risiko.

—您想与谁一起拍摄？

—Annie Leibovitz

—您担心什么？为什么担心？

—Klimaerwärmung und die Folgen

—在生命中，给您印象最深的时刻是什么？

—Die Geburt von unserem Sohn.

—如果有机会成为一个动画、文学或电影人物，您想成为谁？为什么？

—Puh, kann ich nicht beantworten.

—在生命中谁鼓舞了您？为什么？

—Meine Frau. Sie ist so kreativ und hat einen sehr guten Geschmack und das richtige Feeling für viele Dinge.

—您如何定义成功？如何衡量它？

—Wenn ich Menschen mit meinen Fotos glücklich mache, dann ist das für mich der größte Erfolg.

—您非常受人喜欢或尊敬吗？

—...wenn man mich mag.

—您在工作中犯过的最大错误是什么？

—noch ist mir kein großer Fehler unterlaufen...

—当您准备去旅行时，要携带什么？为什么？

—Badehose, weil ich unbedingt schwimmen gehen möchte.
Meine Kameraausrüstung, weil ich ohne nicht verreise.

—在您拥有的器材中，是否有一些是您后悔购买的？为什么？

—Pocket Wizard. Das System war eigentlich immer gut. Seit ein paar Wochen funktioniert es nicht mehr richtig und die Geräte von Yungnuo können es auch und sind günstiger.

—您如何提高自己以拍摄出更好的照片？

—Ich schaue mir sehr viele Fotos von anderen Fotografen an (Bildbände) und lese viel in den unterschiedlichsten Foren.

—谁的作品对您作为摄影师的影响最大？

—die Fotos von Peter Lindbergh

—开始拍摄时，您最想知道什么？

—...das man manchmal ganz schön Rückenschmerzen hat :-)

—您想对自己的照片说什么？

—Ich versuche zu begleiten, Momente festzuhalten an die man sicher später nicht mehr erinnern würde...

—什么激励您继续拍摄下去？

—andere Menschen glücklich zu machen.

—您的父母是否应该更严厉或变得温和一点呢？

—ich denke nicht.

—如果能够回到过去，您会有什么不同的举动？

—mit dem fotografieren eher anfangen.

—对于其他星球上的生命，您有何看法？

—kann ich nicht sagen...

—谁是您的英雄？

—The Beatles

—您不尊重谁？

—vor Dummköpfen

—您在业余时间会做什么？

—Gitarre spielen in einer Band.

—公众从不会看到您的哪一面？

—keine

—什么时候您对自己的作品完全满意？

—Wenn ich den Nerv des Kunden getroffen habe und die Fotos gefallen.

—您主张男人和女人的传统角色吗？

—Nein

—您很容易就会交到朋友吗？

—Nein.

—您想生活在什么地方？

—irgendwo wo es schön warm ist... vielleicht auf Kreta?

—您答应做的最愚蠢的事情是什么？

—...das verrate ich nicht...

—结婚之后生活的质量高吗？

—klar, meine Frau und ich sind nun über 30 Jahre glücklich verheiratet...

—您有最喜欢的玩笑吗？请告诉我们。

—"Mein Gott ist der Junge hässlich!""Das ist meine Tochter!""Oh, ich wusste nicht das sie der Vater sind.""Ich bin die Mutter!"

—您喜欢狗还是喜欢猫？

—Ich liebe Hunde. Wir haben eine Golden Retriever Hündin, Lilly...

—您讨厌谁，或者厌恶什么？

—Neider und Rechtsradikale

—生活中最美好的事情是：

—meine Frau.

—生活中最让人烦心的事情是：

—...sind neidische, undankbare Menschen.

—您是否想改变周围的一些事情？

—ja, das verrate ich aber nicht ;-)

—您希望改变自己的哪些方面？

—Manchmal wäre ich gern etwas gelassener...

—您希望改变世界什么地方？

—Mehr Umweltbewußtsein

—对于刚入行的摄影师，您能提供一些建议吗？

—Lerne Deine Kamera in- und auswendig, damit Du alle Einstellungen blind beherrschst.

—如果外星人来到地球并且您是他们见到的第一个人，您会跟他们说什么？

—Darf ich Euch fotografieren?

—如果您被邀请去拍一部电影，您希望是什么流派？

—Musikfilm

—明天我会去做...

—mit einem guten Freund essen gehen...