Фотограф Gaetano Marino

—Чи ви фотогенічні?

—modestamente abbastanza ahahah

—Як ви опинилися у галузі фотографії?

—da bambino per gioco

—Якими, на вашу думку, є найголовніші складові гарної фотографії?

—luce inquadratura e la giusta espressione

—Чи любите ви подорожувати?

—moltissimo

—Що вам більш за все подобається у вашій професії?

—tutto

—Що вам менш за все подобається у вашій професії?

—i fotografi improvvisati

—Яким буде майбутнє фотографії?

—mah speriamo lungo

—Що робить жанр фотографії, в якому ви знімаєте, особливим?

—cogliere l emozione del momento

—Як ви справляєтеся з критикою?

—con serenita

—Чи є якісь тренди у фотографії?

—ma spazia tra posa e reportage anche se il mio unisce entrambi i generi

—Якими для клієнта повинні бути критерії вибору фотографа?

—mah sicuramente la professionalita la simpatia e la qualita

—Чого слід уникати при фотозйомці?

—la disattenzione e la troppa sicurezza

—Які деталі, що, зазвичай, проходять непоміченими, може «зловити» фотограф?

—probabilmte la sua parte migliore

—Що впливає на цінність фотографії? Якими є елементи цього?

—sicuramente professionalita e una grande intesa con chi devi fotografare

—Яка людина, на вашу думку, може бути символом 21-го століття?

—non lo so

—Кого ви бажаєте сфотографувати?

—io ho fotografato praticamnete tutto

—Чи маєте ви якісь професійні табу?

—non credo

—Про що ви хвилюєтесь і чому?

—non sono mai preoccupato affronto sempre tutto

—Який момент є найбільш вражаючим у вашому житті?

—nessuno in particolare

—Хто надихає вас у вашому житті і чому?

—le persone che non si arrendono

—Як ви визначаєте успіх? Як ви його вимірюєте?

—non credo che si possa misurare

—Ви надали б перевагу тому, щоб вас любили чи все-таки поважали?

—amato

—Якою була найбільша помилка, якої ви припустилися на роботі?

—tutti commettiamo erriri ma grande nessuno

—Чи є щось серед гаджетів, які вам належать, що ви воліли б краще не купувати? Чому?

—no npn ho gadget

—Як ви вчитесь робити гарніші знімки?

—sempre corsi di aggiornamento anche all estero

—Чиї роботи найбільше вплинули на вас, як на фотографа?

—ma non cè nessun lavoro in particolare oppure tutti

—Про яку одну річ ви хотіли б знати, коли розпочинали знімати фотографії?

—ma credo che non so cosa altro debba sapere

—Що ви хочете сказати за допомогою ваших фотографій?

—vorrei che chi le vede le senta sue in tutti i sensi

—Що мотивує вас продовжувати робити знімки?

—amare fare foto sempre

—Чи вашим батькам варто було б бути більш чи менш суворими?

—no sono sempre stati giusti

—Якщо ви могли б повернутися назад у часі, що б ви зробили інакше?

—niente va bene tuttto cosi

—А як щодо життя на інших планетах?

—non so

—Хто є вашими героями?

—mio padre che con tanti sacrifici non mi ha fatto mancare mai niente

—Кого ви не поважаєте?

—solo all ignoranza

—Чим ви займаєтесь у свій вільній час?

—dipende dalla giornata

—Який ваш бік публіка ніколи не бачить?

—il mio nervosismo

—Коли ви повністю задоволені своєю роботою?

—quando vedo un sorriso negli occhi dei miei clienti

—Чи ви вірите у традиційні ролі чоловіків та жінок?

—mah secondo me non esistono ruoli definiti

—Чи ви легко заводите друзів?

—si a me piace stare in compagnia

—Де ви хотіли б жити?

—a me piace dove vivo

—Який найбезглуздіший вчинок ви коли-небудь погодилися вчинити?

—veramnte niente

—Чи є життя після укладення шлюбу?

—ma sicuramente

—Ви любите собак чи котів?

—moltissimo avevo un cane e adesso ho un gatto

—Кого або що ви ненавидите?

—l ignoranza

—Найкраща річ у житті - це:

—amare la propria famiglia

—Те, що найбільш дратує в житті:

—non essere capito

—Чи є щось таке навколо вас, що б ви хотіли змінити?

—forse la cattiva luce che circonda la fotografia a causa di un arrivo esagerato di fotografi improvvisati

—Що б ви хотіли змінити в собі?

—sinceramente niente

—Що б ви хотіли змінити у світі?

—mah non credodi essere in grado di poter cambiare nulle percui vado avanti col mio modo di fare onesto

—Чи могли б ви дати кілька порад фотографам, які тільки починають свій шлях?

—si essere sempre umili e professionali sono le cose che poi ti ripagheranno

—Якщо іншопланетяни завітають на Землю, і ви будете першою людиною, яку вони зустрінуть, що ви їм розповісте?

—ops.....e ora che si fa'

—Якщо вас запросять знімати кіно, якого жанру воно буде?

—sicuramente un film d'autore

—Завтра я піду і...

—quello che amo di piu ...fotografare