Gaetano Marino fotós

—Ön fotogén?

—modestamente abbastanza ahahah

—Hogyan csöppent a fényképezés világába?

—da bambino per gioco

—Véleménye szerint mik egy jó fotó legfontosabb elemei?

—luce inquadratura e la giusta espressione

—Szeret utazni?

—moltissimo

—Mi szeret szakmájában a legjobban?

—tutto

—Mi szeret szakmájában a legkevésbé?

—i fotografi improvvisati

—Milyen lesz a fotózás jövője?

—mah speriamo lungo

—Mi a különleges abban a fotózási műfajban, amelyik az Ön szakterülete?

—cogliere l emozione del momento

—Hogyan bírja a kritikát?

—con serenita

—Észlelhetők tendenciák a fotózásban?

—ma spazia tra posa e reportage anche se il mio unisce entrambi i generi

—Mi alapján kellene kiválasztaniuk az ügyfeleknek a fotóst?

—mah sicuramente la professionalita la simpatia e la qualita

—Mi az, ami a fényképezés során teljességgel megengedhetetlen?

—la disattenzione e la troppa sicurezza

—Milyen általában észrevétlen részletek ragadhatják meg egy fotós figyelmét?

—probabilmte la sua parte migliore

—Mitől válik értékessé egy fotó? Mik az elemei?

—sicuramente professionalita e una grande intesa con chi devi fotografare

—Véleménye szerint ki lehetne a 21. század szimbóluma?

—non lo so

—Mit kíván megörökíteni?

—io ho fotografato praticamnete tutto

—Van valamilyen szakmai tabuja?

—non credo

—Mi aggasztja és miért?

—non sono mai preoccupato affronto sempre tutto

—Mi élete legnagyszerűbb mozzanata?

—nessuno in particolare

—Ki van életére ihlető hatással és miért?

—le persone che non si arrendono

—Hogyan határozná meg a sikert? Mi a mércéje?

—non credo che si possa misurare

—A szeretetet vagy az elismerést igényli jobban?

—amato

—Mi volt a legnagyobb hiba, amelyet munkája során elkövetett?

—tutti commettiamo erriri ma grande nessuno

—Van a tulajdonában lévő kacatok közt olyasmi, aminek a megvásárlását megbánta? Miért?

—no npn ho gadget

—Hogyan fejleszti magát, hogy egyre jobb képek kerüljenek ki a kezei alól?

—sempre corsi di aggiornamento anche all estero

—Kinek a munkája volt a legnagyobb hatással az fotós pályafutására?

—ma non cè nessun lavoro in particolare oppure tutti

—Mi az, amit szeretné, ha tudott volna fotós pályafutása kezdetén?

—ma credo che non so cosa altro debba sapere

—Mit kíván fényképeivel közölni?

—vorrei che chi le vede le senta sue in tutti i sensi

—Mi motiválja, hogy tovább fotózzon?

—amare fare foto sempre

—Hogy érzi, szülei szigorúbbak vagy kevésbé szigorúak lehettek volna inkább?

—no sono sempre stati giusti

—Ha visszatérhetne az időben, mit tenne másképp?

—niente va bene tuttto cosi

—Mi a véleménye a más bolygókon való életről?

—non so

—Kiket tart a hőseinek?

—mio padre che con tanti sacrifici non mi ha fatto mancare mai niente

—Ki az, akit nem tud elismerni?

—solo all ignoranza

—Mivel foglalkozik szabad idejében?

—dipende dalla giornata

—Mely oldaláról nem ismeri a nyilvánosság?

—il mio nervosismo

—Mikor teljességgel elégedett munkájával?

—quando vedo un sorriso negli occhi dei miei clienti

—Hisz a férfiak és nők hagyományos szerepében?

—mah secondo me non esistono ruoli definiti

—Könnyen barátkozik?

—si a me piace stare in compagnia

—Hol szeretne élni?

—a me piace dove vivo

—Mi volt a legnagyobb szamárság, amelyre hagyta magát rábeszélni?

—veramnte niente

—Van élet a házasság után?

—ma sicuramente

—A kutyákat, vagy a macskákat kedveli inkább?

—moltissimo avevo un cane e adesso ho un gatto

—Kit, vagy mit gyűlöl?

—l ignoranza

—A legjobb dolog az életben:

—amare la propria famiglia

—A legbosszantóbb dolog az életben:

—non essere capito

—Van a környezetében valami, amin változtatni szeretne?

—forse la cattiva luce che circonda la fotografia a causa di un arrivo esagerato di fotografi improvvisati

—Mit szeretne megváltoztatni önmagában?

—sinceramente niente

—Mit szeretne megváltoztatni a világon?

—mah non credodi essere in grado di poter cambiare nulle percui vado avanti col mio modo di fare onesto

—Tudna néhány tanácsot adni a kezdő fotósoknak?

—si essere sempre umili e professionali sono le cose che poi ti ripagheranno

—Ha idegenek szállnának le a földön, és Ön lenne az első, akivel találkoznának, mit mondana nekik?

—ops.....e ora che si fa'

—Ha filmforgatásra kérnék fel, milyen műfajt választana?

—sicuramente un film d'autore

—Holnap fogok...

—quello che amo di piu ...fotografare