Photographer Thierry Nkaoua

—Unang una sa lahat - sino ang papangalanan mo na pinakamahusay na photographer sa Paris, France? :)

—Question dont la formulation est loin d'être claire...
Willy Ronis

—Ikaw ba ay photogenic?

—Tout le monde est photogénique

—Paano ka nagsimula sa industriya ng photography?

—Par une excursion scolaire à 8 ans pour laquelle mon papa m'avait confié son reflex Voigtlander

—Ano ang mga mahahalagang bahagi ng isang magandang larawan sa iyong opinyon?

—Qu'elle raconte quelque chose à ceux pour qui elle a été faite

—Mahilig ka ba maglakbay?

—Enormément

—Ano ang pinakagusto mo sa iyong propesyon?

—S'imbiber des émotions de toute nature

—Ano ang hindi mo gusto sa iyong propesyon?

—Les retours de nuit

—Ano ang magiging kinabukasan ng photography?

—Ce que j'espère, le retour en force des tirages papier
Ce que je crains, la disparition accélérée des tirages papier au profit d'écrans de toutes sortes

—Ano ang espesyal sa kategorya ng photography kung saan ka dalubhasa?

—Il doit être unique pour chaque évènement et non pas "mon" style appliqué uniformément à tous

—Paano ka tumatanggap ng pagpuna?

—Calmement mais douloureusement

—Mayroon bang mga trend ang photography?

—Hélas oui

—Ano ang dapat na pamantayan ng isang customer sa pagpili ng photographer?

—Suffisamment de photos qui font plus que plaire
La rencontre
Le tarif

—Ano ang mga bagay na dapat iwasan kapag kumukuha ng larawan?

—Publier des photos tellement intimes pour gagner des concours que cela en devient indécent

—Ano ang mga detalye na kadalasan ay hindi napapansin na napapansin ng photographer?

—L'arrivée de la larme et de l'éclat de rire

—Ano ang mga umiimpluwensya sa kahalagahan ng isang larawan? Ano ang mga element nito?

—La valeur que lui accordent ceux pour qui elle a été faite

—Sinong tao ang sumisimbolo sa ika-21 siglo sa iyong opinyon?

—Elon Musk

—Sino ang gusto mong kuhaan?

—Einstein

—Mayroon ka bang mga propesyonal na ipinagbabawal?

—Prendre en photo les mourants lors d'un mariage comme cela semble être devenu la mode

—Sino ang gusto mong makasama sa pagkuha ng larawan?

—WIlly Ronis

—Ano ang ikinababahala mo, at bakit?

—Le déclin de l'éducation, de la culture, de l'art, la décadence quoi

—Ano ang pinakahanga-hangang pagkakataon sa iyong buhay?

—La naissance de mes deux garçons

—Kung ikaw ay isang kartun, libro o karakter sa pelikula, sino ang gugustuhin mong maging at bakit?

—Obélix
Par la stature
Le côté nounours grincheux
L'innocence

—Sino ang nagbibigay inspirasyon sa iyong buhay at bakit?

—Mon épouse qui arriver à me supporter

—Paano mo binibigyang kahulugan ang tagumpay? Paano mo tinitimbang ito?

—Se retourner et ne pas avoir de regrets

—Mas pipiliin mo bang magustuhan o nirerespeto?

—Aimé
Respecté c'est être craint, c'est artificiel et mondain

—Ano ang pinakamalaking pagkakamali ang nagawa mo sa trabaho?

—Ne pas comprendre suffisamment rapidement qu'on ne pouvait pas être meilleur que son boss

—Kapag ikaw ay naglalakbay, ano ang dinadala mo at bakit?

—Des médicaments :-)
Un compact Sony

—Mayroon ka bang kahilingan na hindi mo pa nabibili maliban sa mga gadget na mayroon ka? Bakit?

—J'ai des tas de "gadgets", et je n'ai aucun regret!

—Paano mo tinuturuan ang sarili mo na kumuha ng mas magagandang mga larawan?

—Rencontrer plus souvent, et plus longtemps les mariés et leurs familles avant le mariage

—Kaninong mga gawa ang may malaking nagimpluwensiya sa iyo bilang photographer?

—Willy Ronis

—Ano ang isang bagay na nais mong malaman noong nagumpisa ka sa pagkuha ng mga larawan?

—Le niveau de fatigue après un mariage, et donc une meilleure condition physique

—Ano ang nais mong sabihin sa iyong mga larawan?

—Ce qui se passe dans la tête des personnes que je prends en photo

—Ano ang nag-uudyok sa iyo na ipagpatuloy ang pagkuha ng mga larawan?

—Se nourrir des émotions des autres

—Ang iyong magulang ba ay dapat naging mas o hindi gaanong istrikto?

—Moins stricts

—Kung maaari mong balikan ang nakaraan, ano ang babaguhin mo?

—Ma première cigarette

—Paano naman ang buhay sa ibang mga planeta?

—Elle existe nécessairement

—Sino ang iyong mga bayani?

—Si je dis WIlly Ronis, cela va sembler être une obsession
Willy Ronis
Robert Badinter

—Kanino ka walang respeto?

—Pour tous ceux qui affirment avoir trouvé la vérité

—Ano ang iyong ginagawa sa iyong bakanteng oras?

—De la musique

—Anong bahagi mo ang hindi nakikita ng publiko?

—Nounours grincheux exigeant et pénible

—Kailan ka ganap na nasisiyahan sa iyong trabaho?

—Quand les mariés le sont

—Naniniwala ka ba sa tradisyunal na mga papel para mga sa lalaki at babae?

—Absolument pas

—Mabilis ka ba makipagkaibigan?

—Non

—Saan mo gustong manirahan?

—Ici et maintenant

—Ano ang pinakamangmang na bagay na sinang-ayunan mong gawin?

—D'être le photographe de mariage de mariés "m'as-tu vu"

—Mayroon bang buhay pagkatapos ng kasal?

—Existe-t-il une vie avant?

—Mayroon ka bang paboritong biro? Sabihin mo sa amin.

—Pierre va à l'hôpital rendre visite à son ami Jean-Paul qui a eu un assez grave accident de la circulation.
-Ça va mieux? Tu peux marcher maintenant?
- Je ne sais pas
- Comment?
- D'après mon médecin, oui, d'après mon avocat, non.

—Mahilig ka ba sa mga aso at pusa?

—Les chiens, j'ai deux Shibas

—Sino o ano ang iyong kinasusuklaman?

—Ceux qui affirment avoir trouvé

—Ang pinakamahalagang bagay sa buhay ay:

—La vie

—Ang pinakanakakainis na bagay sa buhay ay:

—Qu'elle se termine.
Encore que comme l'a dit Woody Allen, l'éternité, c'est long, surtout vers la fin.

—Mayroong ba sa iyong paligid na nais mong baguhin?

—De voisins?

—Ano ang nais mong baguhin sa iyong sarili?

—Mon goût pour la cigarette
Ma trop grande exigence

—Ano ang nais mong baguhin sa mundo?

—Pffffff

—Maaari ka bang magbigay ng mga tip para sa mga photographer na nagsisimula pa lamang?

—Et puis quoi encore!!

—Kung ang mga alien ay pumunta sa Earth at ikaw ang una nilang makikilala, ano ang sasabihin mo sakanila?

—What's up doc?

—Kung ikaw ay tatawagin upang mag-shoot ng pelikula, ano ang magiging kategorya nito?

—Une romance à l'eau de rose

—Bukas ako pupunta at gagawa...

—Prévoir ce qu'on fait demain? Pas trop mon truc.