Fotógrafo Carlos Mateo

—Em primeiro lugar - quem é para si o melhor fotógrafo em Valladolid, Espanha? :)

—Sin duda Miguel Vallinas será recordado durante generaciones

—Você é fotogénica(o)?

—Soy poco de salir en fotos, sin duda se me dá mejor hacerlas

—Como se iniciou na indústria da fotografia?

—Siempre he querido ser fotógrafo, y eso me llevo a buscar trabajo en el sector desde que tengo edad de trabajar. Con 18 años empecé como segundo fotógrafo

—Em sua opinião, quais são os componentes mais importantes para uma boa fotografia?

—Que cuente una historia a nivel narrativo

—Gosta de viajar?

—Es algo que tengo en mi interior, ya sea a poblaciones reconditas de mi comunidad o al desierto del Sáhara, siempre me ha encantado y tengo la suerte de viajar gracias a mi trabajo

—O que mais gosta na sua profissão?

—Sin duda ser una persona muy feliz y confiar en que cada día de boda das la mejor versión de ti mismo en cada reportaje

—O que menos gosta na sua profissão?

—El hecho de que las bodas se concentren en verano, me encantaría estar más de boda en invierno

—Qual será o futuro da fotografia?

—En un mundo que las imágenes son primordiales, me imagino que en un futuro se valorará mejor a las personas que crean esos recuerdos

—O que há de especial para si, no género de fotografia em que se especializou?

—Es un día que merece la pena recordar por generaciones, por lo que creas imágenes que serán vistas durante décadas

—Como lida com as críticas?

—Una crítica en el fondo es algo que a un proveedor, cliente o alguien de tu entorno no le ha gustado. Creo que hay que tener una escucha activa y capacidad de respuesta

—Existem tendências na fotografia?

—Sí, como todo en la vida hay tendencias de todos los gustos

—Quais deveriam ser os critérios considerados pelo cliente na escolha de um fotógrafo?

—Sobre todo que tengan en cuenta que es el narrador del día, y eso se ve en el resultado. Las imágenes de boda es para toda la vida

—O que não é permitido de todo ao fotografar?

—Las situaciones incomodas

—Que detalhes passam habitualmente despercebidos mas nos quais um fotógrafo repara?

—Sobre todo los detalles y las interacciones de los invitados

—O que influencia o valor da foto? Quais são os seus elementos?

—Es algo subjetivo, pero bajo mi punto de vista una imagen que pueda expresar cosas que no se pueden describir del todo con palabras

—Na sua opinião, que pessoa poderá ser o símbolo do século XXI?

—Para mi la contribución de Leatrice Eiseman en su trabajo de color

—O quem pretende fotografar?

—A las personas que no les tienes que pedir una sonrisa

—Tem tabus profissionais?

—Los presupuestos tienen que ser transparentes

—Com quem gostaria de fotografar?

—Depende mucho del destino de las fotos, pero Arthur Meyerson estaría bien

—Com que se preocupa e porquê?

—El vivir sin miedos es algo que me caracteriza, ya que los avatares del día a día se pueden arreglar con una mentalidad positiva y mucho trabajo

—Qual foi o momento mais impressionante na sua vida?

—Creo que mi primera experiencia como fotógrafo en Portugal me impresiono bastante

—Que personagem animada, literária ou de um filme gostaria de ser? Porquê?

—Las autofotos que se hace Peter Parker son dignas de estudiar

—Quem o inspira na sua vida e porquê?

—Marti Sans me inspira profundamente con su trabajo milimético

—Como define o sucesso? Como o afere?

—Es algo que es subjetivo y que es percibido por terceros. La suerte y el éxito es algo relativo en lo que no creo mucho

—Gostaria mais de ser amado ou respeitado?

—Ambas cosas están bien, pero yo prefiero el respeto a partir del trabajo realizado

—Qual foi o maior erro que já cometeu a nível profissional?

—Creo que tendría que haber apostado más por el aprendizaje que tengo ahora mucho antes

—Quando vai viajar, o que leva consigo e porquê?

—La cámara, sin duda. Dá igual el destino

—Está arrependido de ter adquirido algum dos gadgets que possui? Porquê?

—Tengo todo lo que necesito, pero me encantaría tener un equipo de cine

—Como aprende a tirar fotos melhores?

—Practicando mucho, siendo muy curioso y yendo a muchos cursos

—Que trabalho mais o influenciou como fotógrafo?

—Hay muchos compañeros y compañeras de referencia y con todos aprendemos algo

—Qual é a coisa que mais gostaria de ter sabido quando começou a fotografar?

—Me hubiera encantado saber lo maravilloso que es el oficio

—O que pretende transmitir com as suas fotos?

—Contar pequeñas historias con cada una de las imágenes

—O que o motiva a continuar a fotografar?

—Es lo que más me gusta del mundo, y por eso sigo haciendo fotos

—Os seus pais deveriam ter sido mais ou menos rigorosos?

—Como fueron está bien

—Se pudesse regredir no tempo, o que faria de diferente?

—Probablemente hubiera gastado más en carretes y menos en otras cosas

—O que pensa da vida nos outros planetas?

—¡Naturalmente! El ser humano está vivo y está en el universo

—Quem são os seus heróis?

—La lista sería bastante amplia, pero admiro a muchos escritores y escritoras

—A quem é que não respeita?

—Sin duda las personas que no son tolerantes con las ideas de los demás

—O que faz nos seus tempos livres?

—Soy un cinéfilo activo, y siempre ando con varios proyectos de cortometrajes

—Qual é o seu lado que o público nunca vê?

—Cuando la gente viene a mi casa se sorpende de que no tengo televisión

—Quando é que fica completamente satisfeito com o seu trabalho?

—Nunca estoy satisfecho, siempre pienso que todo puede mejorar y eso me ayuda a aprender

—Acredita nos papéis tradicionais reservados ao homem e à mulher?

—Soy feminista, y como tal defiendo que actualmente hay una desigualdad real

—Faz amigos com facilidade?

—Colegas muy facilmente, amigos algo más dificil

—Onde gostaria de viver?

—Llevo 21 mudanzas en 16 años, creo que cada una de ellas me ha enseñado que quiero conocer muchas realidades

—Qual foi a coisa mais estúpida que concordou em fazer?

—Comprar gadgets tecnológicos que no valen para nada

—Existe vida depois do casamento?

—Sin duda, la vida sigue

—Tem uma anedota favorita? Conte-nos.

—Mis novios salen tan alegres porque siempre llevo una nevera con cerveza en el coche

—Gosta de cães e gatos?

—Perros

—A quem ou o que odeia?

—El odio es definitivo. No siento odio

—A melhor coisa na vida é:

—la posibilidad de mejorar tus imágenes día a día

—A coisa mais irritante na vida é:

—La indiferencia ante las grandes injusticias

—Existe algo em seu redor que gostaria de mudar?

—Todas esas injusticias

—O que gostaria de mudar em si próprio?

—Me encantaría ser un gran cineasta

—O que gostaria de mudar no mundo?

—La paz mundial

—Pode dar algumas dicas para fotógrafos principiantes?

—Es tener paciencia y disfrutar. Que tire de la gente con más experiencia para aprender

—Caso os alienígenas viessem para a Terra, e fosse a primeira pessoa a encontrá-los, o que lhes diria?

—Probablemente preguntaría por si tienen un amigo que se case

—Se fosse chamado para fazer um filme, que género escolheria?

—He rodado varios cortos y un documental, y he participado en varios festivales de cine. Si dirigiera una película, me encantaría que fuera de ciencia ficción

—Amanhã eu vou fazer...

—Estaré editando algún reportaje