Jurufoto Isabel Fassone

—Adakah anda seorang yang fotogenik?

—Dipende da chi mi ritrae.

—Bagaimanakah anda mula menceburkan diri dalam industri fotografi?

—E' stato un percorso lento che mi ha portata ad arrivare dove volevo.

—Apakah komponen paling penting sekeping foto yang bagus menurut pendapat anda?

—Lettura dell'immagine, interpretazione ed emozione suscitata.

—Adakah anda minat mengembara?

—Direi proprio di sì.

—Apakah yang paling anda sukai mengenai kerjaya anda?

—E' come se ripetessi il giorno del mio matrimonio in mille modi diversi.

—Apakah yang paling anda tidak suka mengenai kerjaya anda?

—Il peso dell'attrezzatura.

—Apakah masa depan fotografi?

—Chi può dirlo, spero solamente non si ritorni al passato.

—Apakah yang istimewa dalam genre fotografi yang anda sedang mengkhusus?

—Noi fotografi di matrimonio siamo testimoni di memoria.

—Bagaimanakah cara anda menangani kritikan?

—Ci ragiono su.

—Adakah wujud sebarang trend dalam fotografi?

—Reportage, posato? Si intende questo nella domanda?

—Apakah sepatutnya menjadi kriteria untuk seorang pelanggan memilih jurufoto?

—Gli sposi dovrebbero valutare lo stile a loro più affine e la persona che li seguirà nel loro giorno più bello.

—Apakah perkara yang patut dielakkan semasa penggambaran?

—Ma in realtà nulla, è un giorno dove si lavora insieme agli sposi e se loro non hanno voglia di sedersi su un muretto, faccio un esempio, non si fa, non li si obbliga.

—Apakah perincian yang selalunya terlepas tanpa disedari namun boleh disedari oleh seorang jurufoto?

—Il fotografo di matrimonio ha una marcia in più! Spesso viene ingaggiato un amico per fare foto che documentano la giornata ma poi la differenza si vede.

—Apakah yang boleh mempengaruhi nilai sekeping foto? Apakah elemen nilai itu?

—Lettura dell'immagine, emozione che suscita.

—Siapakah individu yang boleh menjadi simbol abad ke-21 menurut pendapat anda?

—Google.

—Siapakah yang mahu anda rakamkan dalam foto?

—Quello che sto già facendo: l'amore

—Adakah anda ada sebarang tabu profesional?

—Per adesso non mi sembra

—Siapakah orang yang anda mahu merakam foto bersamanya?

—Florence Welch e David Bowie

—Apakah yang merisaukan anda, dan mengapa?

—Mi preoccupo spesso per cose troppo futili.

—Apakah detik paling mengesankan dalam hidup anda?

—Un momento molto brutto che non mi va di raccontare.

—Jika anda ialah karakter dalam kartun, buku atau filem, siapakah yang anda ingin jadi dan kenapa?

—Ultimamente sono L'amore ai tempi del colera

—Siapakah yang menjadi sumber inspirasi hidup anda dan mengapa?

—Sinceramente non mi ispiro a nessuno in particolare, vado avanti per la mia strada.

—Bagaimanakah anda mentakrifkan kejayaan? Bagaimanakah anda mengukurnya?

—Una persona è resa di successo dagli altri.

—Mana satu yang lebih penting bagi anda, disukai atau dihormati?

—Amore e rispetto per me vanno di pari passo

—Apakah kesilapan terbesar yang pernah anda lakukan ketika bekerja?

—Mettermi i tacchi 12 per un matrimonio.

—Apabila anda pergi mengembara, apakah yang anda bawa bersama anda dan mengapa?

—Ma le solite cose, il necessario per un viaggio

—Adakah sesuatu yang anda harap anda tidak pernah beli antara banyak gajet milik anda? Mengapa?

—Compro un sacco di souvenir, inutili, ma che ricomprerei.

—Bagaimanakah anda meningkatkan diri untuk merakam gambar yang lebih baik?

—Seguo corsi e workshop

—Hasil kerja siapakah yang paling mempengaruhi anda sebagai jurufoto?

—Ho seguito master come E. Carpenzano, E. Morina, D. Hecho

—Apakah satu perkara yang anda harap anda telah tahu ketika mula merakam foto?

—Che non avrei più smesso

—Apakah yang ingin anda sampaikan melalui foto anda?

—Ecco, è questo che sento, guardalo.

—Apakah yang memotivasikan anda untuk terus mengambil gambar?

—Interpretare il mondo, dare il mio piccolo contributo all'eternità.

—Bukankah ibu bapa anda pada satu tahap patut bertegas?

—I miei genitori vanno bene così.

—Jika anda boleh kembali ke masa lalu, apakah yang akan ada lakukan dengan cara berbeza?

—Non cambierei nulla. Errori compresi.

—Bagaimanakah kehidupan di planet lain?

—Mi trasferirei volentieri su Saturno, il mio pianeta.

—Siapakah hero anda?

—I miei nonni, che si sono amati per oltre 50 anni e ora mi rimangono solo le loro fedi.

—Siapakah orang yang anda tidak hormat kepadanya?

—Rispetto tutti. Purchè non mi si facciano torti gratuiti.

—Apakah yang anda lakukan pada masa lapang?

—Viaggio, appena posso viaggio.

—Apakah sisi diri anda yang tidak pernah diketahui umum?

—Distinguo molto bene tra sfera pubblica e privata.

—Bilakah anda akan benar-benar berpuas hati dengan kerja anda?

—Quando vedo i miei clienti emozionarsi appena vedono il servizio completo.

—Adakah anda mudah berkawan?

—Dipende. A primo impatto sembro socievole in realtà seleziono molto.

—Di manakah anda suka untuk tinggal?

—In America oppure alle Isole Svalbard.

—Apakah perkara paling bodoh pernah anda bersetuju lakukan?

—Non posso renderla pubblica.

—Masih adakah kehidupan selepas perkahwinan?

—Ovviamente sì. Ne sono la prova.

—Adakah anda ada lawak kegemaran? Beritahu kami.

—Preferirei di no....

—Anda suka anjing atau kucing?

—Sono molto affine ai felini in generale.

—Siapakah atau apakah yang anda tidak suka?

—Al momento una persona in particolare.

—Perkara terbaik dalam hidup ialah:

—Raggiungere gli obiettivi.

—Perkara paling menjengkelkan dalam hidup ialah:

—I sassolini nelle scarpe.

—Adakah sesuatu di sekitar anda yang anda ingin ubah?

—I ritardatari cronici. Sono una persona puntuale. Puntualità è rispetto del tempo altrui.

—Apakah yang anda mahu ubah pada diri sendiri?

—Vorrei essere meno empatica.

—Bolehkah anda berikan beberapa petua untuk jurufoto yang baru saja bermula?

—Non montatevi la testa. Mai.

—Jika makhluk asing datang ke Bumi dan anda ialah orang pertama yang mereka temui, apakah yang akan anda beritahu kepada mereka?

—Dove avete parcheggiato?

—Jika anda dipanggil untuk penggambaran sebuah filem, apakah yang akan menjadi genrenya?

—Un film western, con molti duelli.

—Esok saya akan pergi dan melakukan...

—Un matrimonio sul Lago di Como!