写真家Kayana Lis氏

—最初に - オブニンスク, ロシアで最高の写真家として誰の名前を挙げることができますか？:)

—Сергей Соколов

—写真写りは良い方ですか？

—Могла бы и лучше, если честно

—どうして写真撮影業界に入ったのですか？

—Подруга позвонила и сказала, что хочет видеть меня фотографом на её свадьбе. Это было больше 10-ти лет назад

—良い写真を撮影するにあたって最も重要な要素とは何であるか、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか？

—Искренность и улыбки

—旅行が好きですか？

—Обожаю. Новые места это всегда вдохновение и отдых

—あなたの職業について一番好きなことは何ですか？

—Видеть эмоции людей, быть незримой частью их счастливых моментов

—あなたの職業について一番嫌いなことは何ですか？

—Когда есть ограничения по количесву кадров. например, для журналов или коммерческих проектов. Хочется снимать много, деталии общие планы

—未来の写真撮影とはどのようなものでしょうか？

—Всё, чтоя сейчас наблюдаю в свадеьной фотографии мне нравится. Эта одно из тех творческих направлений, которое не портится со временем

—あなたが専門とする特別な写真撮影のジャンルは？

—Здесь очень много страсти и любви. Гораздо больше, чем где либо ещё

—批判に対処するには？

—Критическое :) Спокойно отношусь к критике, и всегда благодарна за дельные советы

—写真撮影でトレンドはありますか？

—Возможно, но поскольку это творчество и у каждого свой взгляд, то уследить очень сложно.

—写真家選択の際に、お客様が基準とすべきことは何ですか？

—Всегда считала основные 2 пункта: это насколько цепляют работы фотографа и легко ли в общении с ним

—撮影の際、絶対に受け入れがたいことは何でしょうか？

—Плохого настроения :)

—写真家が気づくことができる普段は見過ごさせる細かい点は何ですか？

—Всё! начиная от телефона в кармане брюк жениха, заканчивая неудачной позой.

—写真の価値に影響を与えるものとは何でしょうか？その要因は？

—В правде

—どのような人物が 21世紀を象徴する人物になり得るとお考えでしょうか？

—Котики

—どんな人を撮影したいですか？

—Я хочу снимать счастливых людей. У них разные имена, но это совершенно не важно

—プロとしてタブーとしている事はありますか？

—Не показывать исходники 3м лицам

—誰と一緒に写真を撮りたいですか？

—Владимира Иваша

—心配事はありますか。またその理由は何でしょうか？

—Как перестать хотеть новые объективы? Что с этим делать? Это лечится? Помогите!

—人生において最も印象的な瞬間とは何でしょうか？

—Моя жизнь сама по себе очень яркое событие

—もしあなたがアニメ化されるとしたら、文学または映画の登場人物のどちらになりたいですか。またそれは何故ですか？

—Любым героем, который спасает Мир!

—あなたの人生においてインスピレーションの元となるのはどんな人ですか？また、それは何故ですか？

—Природа, музыка и книги

—あなたによって成功とは何でしょうか？また、それをどのように評価していますか？

—Успех очень размытое понятие для описания. Но если не вдаваться в подрбности

—好かれたり、尊敬されたりするほうですか？

—Любовь и есть уважение

—これまで仕事上で犯した最大のミスは何ですか？

—Не сразу оформила собственный сайт и инстаграм

—旅行に出かける際には何を持っていきますか。また、それは何故ですか？

—Минимальное количество вещей, потому что много хожу

—所有しているガジェットの中で買わなければ良かったと思っているものはありますか？また、それは何故でしょうか？

—*глядя на бочка грустно вздыхает* Тостер был все-таки лишним

—より良い写真を撮るために、どのように腕を磨いていますか？

—Перфекционизм

—写真家として、誰の作品に一番影響を受けましたか？

—Наверно все-таки Иваш

—写真撮影を始めた頃、知っていればよかったと思う事は何でしょうか？

—Мне повезло и ошибок больших не было :)

—自分の写真に対して何かコメントはありますか？

—Страсть и любовь

—写真撮影を続けさせる動機は何でしょうか？

—Семейное счастью, уют. Здорово ловить моменты людей, быть частью их истории

—ご両親は多かれ少なかれ、厳しい方だったのではないですか？

—Всё было в меру

—過去に戻ることができるとしたら、違ったようにやりたいことはありますか？

—Ни в коем случае!

—他の惑星にいる生命体はどうでしょう？

—Скорее всего да. Я верю, что мы не одни. Просто живем за космическим МКАДом

—あなたのヒーローは誰ですか？

—Не сотвори себе кумира (с)

—あなたが敬意を払わない人はどんな人ですか？

—Лентяем и пустословам

—オフは何をしていますか？

—У меня его почти не бывает. Но когда есть свободный день-другой, то еду кататься на мотоцикле, за город.

—人前では絶対に見せない、あなたのもう一つの側面とは何でしょうか？

—Невидимую

—自分の作品に十分に満足するのはどんな時ですか？

—Когда все закончено в срок

—男性と女性の伝統的な役割の正当性を信じていますか？

—Конечно

—簡単に友達になることができますか？

—У меня много друзей, но всегда рада новым

—どこに住みたいですか？

—Где сердцу легко,а это не зависит от страны или города

—今までにやることを同意した事の中で、一番くだらない事は何でしょうか？

—Отстричь челку и сбрить бровь. До сих пор смеюсь

—結婚後に人生は存在すると思いますか？

—Ещё как! Причем я знаю точно, что после свадьбы жизнь ещё круче

—お気に入りのジョークはありますか？教えていただけますか。

—Шутки про Шерлока Холмса

—犬や猫が好きですか？

—Собако-кот

—嫌いな人物や物はありますか？

—Ненавижу лень!

—人生における最高のこと：

—Семья, любимые друзья и ветер в волосах XD

—人生で最も厄介なこと：

—Что мороженого обычно меньше, чем хочется, а бочка, наоборот, больше

—何か変えたいと思っていることはありますか？

—Люблю осень и хотелось бы. чтобы она длилась чуть дольше

—新米の写真家にコツを教えていただけますか？

—Снимайте чаще, смотрите красивые фильмы, бывайте за границей. Опыт и "насмотренность" сделают своё дело

—もし宇宙人が地球にやってきて、あなたが最初にその宇宙人に出会うのだとしたら何を話しますか？

—Йоханга, друг

—もし映画の撮影を依頼されたら、どのようなジャンルを撮影しますか？

—Дететктив

—明日、これをしにいくつもりです...

—Свадьбу, которою снимала неделю назад. И так всегда )