Fotógrafo Francesca Lelli Kframe

—En primer lugar, ¿quién puede llamar el mejor fotógrafo en Bolonia, Italia? :)

—Non ne definirei uno come migliore,soprattutto in questo momento storico in cui in molti studi la fotografia di matrimonio è purtroppo divenuta una "macelleria" tanto per fare mercato.Anche i "migliori" per adeguarsi ad un mercato competitivo e sleale non sempre mandano i migliori dello staff.

—¿Es usted fotogénico(a)?

—La fotogenia non esiste.E' un concetto astratto.La bellezza è ovunque se si ascolta con l'anima e non con la mente.L'importante è essere sè stessi di fronte all'obiettivo.E un vero fotografo sa come rendere sè stessi i soggetti.

—¿Cómo empezó a trabajar en la industria de fotografía?

—10 anni fa per una coincidenza (ma il caso non esiste!).
Attraverso esperienze con altri studi,uno in particolare.
Ho avuto un Maestro d'eccellenza.

—¿En su opinión, cuáles son los elementos más importantes de una buena fotografía?

—Il cuore e l'intenzione.La tecnica possono impararla tutti.

—¿Le gusta viajar?

—Adoro viaggiare con una macchina fotografica a pellicola.

—¿Qué le gusta más de su profesión?

—Che mi fa vivere sempre nuove esperienze e conoscere persone stupende.

—¿Qué le gusta menos de su profesión?

—Dover competere con un mercato di tanti improvvisati fotografi.

—¿Cómo gestiona las críticas?

—In maniera costruttiva.

—¿Qué criterios debería tener en cuenta una persona a la hora de elegir a un fotógrafo?

—L'empatia.

—¿Qué detalles que normalmente no tenemos en cuenta puede un fotógrafo captar?

—Magia,Energia,Emozioni

—¿Qué influye en el valor de una fotografía? ¿Cuáles son sus elementos?

—Composizione,tecnica,cuore.

—¿Con quién le gustaría fotografiarse?

—Con Salvador Dalì o Helmut Newton.

—¿Qué le preocupa y por qué?

—Mi fa preoccupare la scarsa cultura fotografica ed estetica odierna,frutto di conoscenza e non per sentito dire...

—¿Cuál ha sido el momento más impactante de su vida?

—La mia vita è costellata di momenti impressionanti.Ogni giorno mi stupisco e impressiono per l'Energia che attraggo.

—Si fuera un personaje de animación, literario o cinematográfico, ¿quién le gustaría ser y por qué?

—Sarei un'eroina che fa giustizia nel mondo,perchè ce n'è davvero bisogno!

—¿Cómo definiría el éxito? ¿Cómo lo mide?

—Per me il successo è a livello spirituale.

—¿Qué prefiere, gustar o sentirse respetado?

—Il rispetto è insito nell'amore.

—¿Cuál es el mayor error que ha cometido en su trabajo?

—Essere troppo altruista,non ripaga,perchè non tutti conoscono la gratitudine.

—Cuando va de viaje, ¿qué lleva consigo y por qué?

—Un libro perchè ho bisogno di imparare sempre qualcosa di nuovo.

—¿Cómo se forma para tomar las mejores imágenes?

—Osservazione,apertura mentale e curiosità.Confronto con colleghi.

—¿Qué desea decir con sus fotografías?

—Per me una fotografia è il racconto di una storia.
Il mio punto di vista tende a scardinare la realtà,mettendo in una fotografia tutto ciò che ho imparato.

—¿Qué le motiva a continuar tomando imágenes?

—L'Energia inesauribile che ricevo e che do e le annesse soddisfazioni.

—¿Cree que sus padres deberían haber sido más o menos estrictos?

—I miei genitori hanno fatto ciò che era nelle loro possibilità in base ai condizionamenti sociali e familiari ricevuti.

—¿Si pudiera volver atrás en el tiempo, qué haría de forma diferente?

—Inizierei prima a fare il mio mestiere.

—¿Quiénes son sus héroes?

—Le persone che vivono nella verità.

—¿Qué hace en su tiempo libre?

—Pratico Kungfu,Teatro,Trekking nei boschi,Meditazione

—¿Está complemente satisfecho de su trabajo?

—Quando ricevo messaggi subliminali dai miei sposi ed esco con loro a mangiare una pizza.

—¿Cree en los roles tradicionales de hombres y mujeres?

—Credo solo nell'essere sè stessi.

—¿Dónde le gustaría vivir?

—In Provenza.

—¿Le gustan los perros o los gatos?

—Adoro tutti gli animali.Al momento ho 2 gatti.

—Lo mejor de su vida es:

—Ridere,Amare,Illuminarsi da soli o con i propri simili.

—Lo más molesto de su vida es:

—L'inganno e l'ingiustizia.

—¿Hay algo a su alrededor que le gustaría cambiar?

—La mentalità di massa che si arrende e diventa indifferente o sorda.

—¿Qué le gustaría cambiar de usted mismo?

—Vorrei imparare a svegliarmi sempre all'alba.

—¿Qué le gustaría cambiar del mundo?

—Vorrei ci fosse molto più rispetto della vita di ciascun essere.

—¿Podría ofrecer algunos consejos a los fotógrafos que empiezan?

—Di non inquinare il mercato proponendo solo prezzi stracciati come accade già e di scegliere un buon Maestro che metta vera passione ed Energia nel suo mestiere.

—Si los extraterrestres llegaran a la Tierra y fuera la primera persona que encontraran, ¿qué les diría?

—Sia benvenuta la tua anima su questo pianeta.

—Si le llamaran como fotógrafo de una película, ¿a qué género pertenecería?

—Sicuramente Noir oppure comico-grottesco.