摄影师Jerônimo Nilson

—首先——您能否指出谁是来自阿雷格里港, 巴西的最优秀的摄影师？:)

—Na minha cidade Porto Alegre? Com esse estilo de fotografar?
Eric Nilsson, eu mesmo.
Alguns não são de Porto Alegre... ;)

—您是如何进入摄影行业的？

—Com uma Nikon.

—在您看来，一张好的照片最重要的组成部分有哪些？

—Disposição, oportunidade, visão e ousadia.

—您热爱旅行吗？

—Of course!

—对于您的职业，您最喜欢什么地方？

—Enxergar em TTL!

—对于您的职业，您最不喜欢什么地方？

—O intervalo entre um trabalho e outro...

—摄影的前景如何？

—Fotógrafos mais experientes.

—您专长的摄影风格有什么特别？

—O fato de ser um momento muito esperado e planejado pelos noivos, pais e amigos. E isso aumenta em muito a nossa responsabilidade como fotógrafos de casamento. Essa oportunidade de retratar toda a emoção e o sentimento que serão vividos nessas poucas, mas intensas horas, é uma adrenalina e tanto! ;)

—客户选择摄影师时应该遵循什么标准？

—Amar a sua fotografia.

—拍摄时绝不允许什么事情？

—Fotografar somente o que gosta.

—有哪些摄影师可以捕捉的通常会被忽略的细节？

—Quase não existem mais pessoas comuns. Então, quase sempre, nossos clientes esperam muito de nós.

—什么影响照片的价值？它的元素有哪些？

—A sensação de que a imagem que você está vendo é real e de que as pessoas e as coisas, que fazem parte dela, podem, inclusive, serem tocadas, ouvidas e sentidas.
Os elementos que compõem essa realidade são as cores, a textura, o movimento, a luz e as sombras.

—在您看来，什么人可以成为 21 世纪的代表人物？

—Não faço a menor ideia.

—您想要为谁拍摄？

—Pessoas reais.

—您有职业禁忌吗？

—Sim. Todos têm.

—您想与谁一起拍摄？

—Com minhas duas filhas.

—您担心什么？为什么担心？

—Estar de pé diante do Filho do Homem. Porque Deus há de trazer a juízo toda a obra, e até tudo o que está encoberto, quer seja bom, quer seja mau.
Lucas 21:36 e Eclesiastes 12:14

—在生命中，给您印象最深的时刻是什么？

—O nascimento da minha primeira filha.

—如果有机会成为一个动画、文学或电影人物，您想成为谁？为什么？

—James Bond. Quase imortal.

—在生命中谁鼓舞了您？为什么？

—Minha esposa. Por que ela é um exemplo de amor, dedicação, respeito e temor por Aquele que é o Autor da Vida.

—您如何定义成功？如何衡量它？

—O sucesso é definido pela satisfação pessoal. E é medido, sem dúvida, pela satisfação da família na qual você está inserido.

—您非常受人喜欢或尊敬吗？

—Respeitado.

—您在工作中犯过的最大错误是什么？

—Falar mais do que ouvir.

—当您准备去旅行时，要携带什么？为什么？

—Meu celular. Por que não consigo ficar desconectado.

—在您拥有的器材中，是否有一些是您后悔购买的？为什么？

—Sim. Por que se tornaram inúteis.

—您如何提高自己以拍摄出更好的照片？

—Estudando a fotografia de fotógrafos melhores.

—谁的作品对您作为摄影师的影响最大？

—Um fotógrafo de Curitiba, PR, Brasil.

—开始拍摄时，您最想知道什么？

—Que a fotografia de casamentos seria um dos grandes nichos da fotografia no cenário mundial.

—您想对自己的照片说什么？

—A realidade.

—什么激励您继续拍摄下去？

—Minha família.

—您的父母是否应该更严厉或变得温和一点呢？

—Com certeza mais rigorosos!

—如果能够回到过去，您会有什么不同的举动？

—Estudaria mais.

—公众从不会看到您的哪一面？

—O lado que fica irritado.

—什么时候您对自己的作品完全满意？

—Isso é possível?

—您主张男人和女人的传统角色吗？

—Of course!!!

—您很容易就会交到朋友吗？

—As vezes.

—您想生活在什么地方？

—NY.

—您答应做的最愚蠢的事情是什么？

—Trabalho barato.

—您有最喜欢的玩笑吗？请告诉我们。

—Toc toc...

—您喜欢狗还是喜欢猫？

—Sim.

—您讨厌谁，或者厌恶什么？

—A mentira e o falar mal.

—生活中最美好的事情是：

—O livre arbítrio.

—生活中最让人烦心的事情是：

—O desrespeito ao livre arbítrio.

—您是否想改变周围的一些事情？

—Sim, claro!

—对于刚入行的摄影师，您能提供一些建议吗？

—Faça o básico, e depois arrisque!

—如果您被邀请去拍一部电影，您希望是什么流派？

—Drama.

—明天我会去做...

—a próxima foto.