攝影師 Damien Dohmen

—您上相嗎？

—Tout le monde a quelque chose de photogénique... Il suffit de le trouver !

—您如何開始從事攝影行業？

—Après beaucoup d'années à photographier des paysages, l'humain m'a intéressé, j'ai rencontré mon associé Sylvain Gardères et il m'a montré les émotions qu'il y avait sur un mariage. Cela a été une évidence...

—您認為一張好照片裡最重要的元素有哪些？

—avant tout je dirais l'émotion qu'elle procure... ensuite il y a la composition et la lumière. Et bien sur un peu de chance ;-)

—您熱愛旅行嗎？

—J'aime beaucoup voyager, découvrir de nouveaux lieux, de nouvelles cultures, des personnages... Mais j'aime aussi le moment où l'on revient et l'on se rend compte que notre chez nous compte beaucoup.

—您最喜歡這個職業的哪個部分？

—les émotions... se retrouver sur un mariage et le vivre autant que les invités.
Les rencontres qui sont nombreuses dans ce métier.
et la joie des mariés qui reçoivent les images.

—您最不喜歡這個職業的哪個部分？

—Les papiers...

—攝影的前景如何？

—On observe beaucoup de couple qui sont encore pour le mariage, je pense que cela continuera et que l'on pratiquera de plus en plus le reportage.

—您擅長的攝影類型有什麼特別之處？

—Il faut savoir faire tous les domaines de photographie, du portrait, du reportage, de la macro, du paysage... c'est, pour moi, la plus complète des disciplines !

—您如何應對批評？

—Je les écoute avec attention pour pouvoir avancer et m'améliorer ! Même si des fois cela fait mal...

—客戶選擇攝影師的標準有哪些？

—Le feeling ! Nous passons 10 heures voir plus avec les mariés, il est important que le feeling passe bien et que nous soyons sur la même longueur d'ondes.

—通常不會被注意，但攝影師卻能留意的細節有哪些呢？

—les émotions d'une mamie qui embrasse la mariée, un détail sur la robe, des boutons de manchette du grand-père portés par le marié. Tellement de chose qui font que nous sommes à 200% le jour J.

—什麼事物會影響照片的價值？它包含了哪些因素？

—le contexte de la photo, cela ne se voit pas pour tout le monde et des fois, cela n'influence qu'une partie de la famille et qu'une personne.
quand il y a une histoire forte derrière la photo.

—您認為哪個人可以被視為21世紀的代表人物？

—Je ne pense pas qu'une seule personne peut-être le symbole de tout un siècle...

—您想拍誰？

—il y en a trop ! mais tout le monde tant qu'il y a une histoire et des émotions !

—您會擔心什麼？為什麼？

—Du résultat et de l'impact que cela aura. De n'avoir rien loupé.
D'être à la hauteur de l'évènement...
Je m'inquiète de beaucoup de chose quand je photographie car je veux être à mon maximum, c'est une façon de penser à tout et de me pousser dans mes limites.

—您人生中印象最深刻的一刻是什麼？

—chaque moment à quelque chose d'unique et d'impressionnant. je ne sais lequel choisir...

—誰能在生命中激發您的靈感？為什麼？

—Mon amie m'inspire beaucoup et me pousse à aller de l'avant.
Mes amis d'enfance.
Mes mariés...

—您如何定義成功？您會怎麼衡量它？

—le succès pour moi est le bonheur ressenti dans son travail.
Si je suis heureux de faire ce que je fais, alors c'est un succès.

—您是希望被喜愛或是被景仰呢？

—respecté...nous ne pouvons être aimé par tout le monde.

—您在工作上犯過最大的錯誤是什麼？

—il n'y a pas d'erreurs, juste des épreuves.
j'en tire le meilleur et avance pour être encore plus heureux.

—當您要去旅行時，您會帶什麼？為什麼？

—un appareil photo et un 35mm qui correspond à ma vision de la photographie.

—在您擁有的物品中，有任何您希望沒買過的嗎？為什麼？

—Il y en a eu beaucoup ! mais je les revends quand je ne m'en sers pas !
c'est typiquement masculin, nous ne pouvons pas lutter contre le fait d'acheter des gadgets !

—您如何學習拍出更好的照片呢？

—je fais beaucoup de workshop et je regarde beaucoup de photo, de film et de livre.
Nous nous montrons souvent nos photos avec d'autres photographes pour avoir un oeil extérieur.

—身為攝影師，誰的作品對您影響最大？

—Christophe Flers et tous les photographes de sa génération...

—您想用自己的照片說些什麼？

—je veux raconter l'histoire d'une famille et qu'elle se reconnaisse dans mes photos.

—讓您持續拍照的動力是什麼？

—Il y a tellement d'histoires à raconter que je ne peux pas arrêter pour le moment !

—您的雙親應該更加或是更不嚴厲呢？

—Ils ont été parfait et ont su me laisser faire des erreurs et les rattraper.
J'ai pu évoluer à mon rythme et sachant que mes parents me faisaient confiance.

—您對在其他星球上的生命有什麼看法呢？

—Oui certainement.

—誰是您的英雄？

—tous les super-héros ! je suis encore très enfantin !

—您空閒時會做些什麼？

—je profite de mes proches, je fais du sport et je m'inspire...

—您的哪一面是公眾不曾看到過的？

—le coté angoissé et stressé...

—您什麼時候會對自己的作品完全滿意？

—jamais... je pense que cela fait parti des caractères des photographes...
je pense toujours que j'aurai pu mieux faire.

—您認可男女性的傳統角色嗎？

—non, je pense que nous sommes égaux et j'en ai eu plusieurs fois l'exemple.

—您容易交到朋友嗎？

—j'ai un relationnel plutôt facile, de là à me faire des amis facilement je ne sais pas.

—您希望在哪裡生活？

—chez moi... à 1h de l'océan, 1h des montagnes... dans une ville moyenne qui m'inspire.

—您喜歡狗還是貓？

—les chats.... plus indépendants.

—人生中最棒的事是：

—la rencontre avec mon amie...

—您能為新進攝影師提供一些建議嗎？

—être attentif à son environnement et à tout les petits détails.
être attentif aux gens et ressentir les émotions.

—如果外星人來到地球，而您是他們第一個遇見的人，您會跟他們說什麼？

—vous avez des burger chez vous aussi ?

—明天我會去做...

—Du traitement photo de mon dernière mariage de la saison avant de partir en vacance avec ma chérie !