Fotoğrafçı Tâm Võ

—Her şey bir yana sizce en iyi fotoğrafçısı şehrinizde kimdir? :)

—Linh Lưu

—Fotojenik olduğunuzu düşünüyor musunuz?

—Chắc là không rồi

—Fotoğrafçılık endüstrisine nasıl giriş yaptınız?

—Là một hôm tôi mạo hiểm cầm máy lên rồi xin đi chụp ké với anh bạn của tôi.

—Sizce iyi bir fotoğrafın en önemli bileşenleri nelerdir?

—Cảm xúc của bức ảnh

—Seyahat etmeyi sever misiniz?

—Tất nhiên là có, tôi rất thích được đi đây đi đó để khám phá.

—Mesleğinizle ilgili en sevdiğiniz şey nedir?

—Nhìn thấy mọi người hạnh phúc.

—Mesleğinizin en zor tarafı nedir?

—Phải nợ ảnh

—Fotoğrafçılığının geleceği konusunda neler düşünüyorsunuz?

—Chưa chắc là phát triển nhưng chắc sẽ tốt hơn bây giờ rất nhiều

—Uzmanlaştığınız fotoğrafçılık türünü özel kılan şey nedir?

—Cảm xúc của những người trong đám cưới, tuyệt vời lắm

—Eleştiriler karşısında yaklaşımınız nasıl oluyor?

—Tiếp thu ý kiến và học hỏi

—Müşteriler fotoğrafçı seçerken ne gibi kriterleri göz önünde bulundurmalıdırlar?

—Đảm nhiệm tốt nhiệm vụ và ghi lại những khoảnh khắc đẹp trong ngày cưới của họ

—Fotoğraf çekimi sırasında kesinlikle izin vermeyeceğiniz şeyler nelerdir?

—Những rủi ro

—Bir fotoğrafçı diğerlerinin görmediği hangi detayları yakalayabilir?

—Có thể là giọt nước mắt của cô dâu và chú rễ

—Fotoğrafın değerini belirleyen şey nedir? Ne gibi unsurları vardır?

—Cảm xúc

—Kimi fotoğraflamak istersiniz?

—Tất cả mọi người

—Mesleğinizle ilgili tabularınız var mı?

—Đừng làm mất ảnh

—Birlikte fotoğraf çekmek istediğiniz birisi var mı?

—Cùng người tôi yêu

—Hangi konularda endişeleriniz var ve neden?

—Lo lắng rằng tôi sẽ không được chụp ảnh nữa, vì như vậy sẽ không còn gì thú vị đối với tôi

—Hayatınızda sizi en çok etkileyen an?

—người khác phải thốt lên vì vui khi nhìn thấy họ đẹp.

—Hayatınızda size ilham veren birisi var mı? Neden?

—Mẹ tôi là người luôn truyền cảm hứng cho tôi, động viên cho tôi.

—Beğenilmeyi mi yoksa saygınlığı mı tercih edersiniz?

—Tôi muốn cả 2. Được yêu thích và tôn trọng.

—Bugüne kadar işinizle ilgili yaptığınız en büyük hatanız nedir?

—Bỏ qua những khoảnh khắc mà tôi cho rằng nó không đáng giá

—Bir seyahate giderken yanınıza alacağınız şey nedir? Niçin?

—Đầy đủ dụng cụ cá nhân, và máy ảnh là thứ không thể thiếu được trong balo của tôi

—Daha iyi fotoğraflar çekmek adına kendinizi nasıl geliştiriyorsunuz?

—Qua internet,...

—Fotoğraflarınızda neleri anlatmak istersiniz?

—Tôi xin lỗi

—Neler fotoğraf çekme arzunuzu motive ediyor?

—Mang đến niềm vui cho người khác, ghi lại giá trị ngày cưới cho họ.

—Ailem daha otoriter veya daha özgürlükçü olmalıydı diye hiç düşündünüz mü?

—Chắc là bớt đi ^^

—Geçmişe gidebilseydin neyi değiştirmeyi isterdin?

—Học nhiếp ảnh sớm hơn, bắt đầu chụp ảnh sớm hơn

—Diğer gezegenlerde de yaşam olduğunu düşünüyor musunuz?

—Tôi chưa biết nhưng chắc rằng không tuyệt như trên trái đất này đâu

—Herhangi bir kahramanınız var mı?

—Mẹ tôi là siêu nhân của tôi đó.

—Boş zamanlarınızda neler yaparsınız?

—Vẫn là học chụp ảnh, xem video, ảnh.

—Diğer insanların hiç bilmediği farklı bir yönünüz var mı?

—Suy nghĩ của tôi

—Şu ana kadar tam olarak tatmin olduğun bir çalışma oldu mu?

—Tôi vẫn chưa biết. Tôi chưa hoàn toàn hài lòng về những tấm ảnh của mình

—İnsanlarla hemen arkadaş olabilir misiniz?

—Rất rất dễ

—Nerede yaşamayı isterdiniz?

—Mỹ, thậm chí bất cứ nơi đâu trên thế giới này, miễn tôi không cô độc

—Kesinlikle yapmayı kabul etmediğiniz en aptalca şey nedir?

—(Là mua máy ảnh)

—Evlilik sonrası hayat konusunda neler düşünüyorsunuz?

—Tôi thậm chí còn chưa kết hôn nữa mà

—Kedileri veya köpekleri sever misiniz?

—Cả hai luôn thì có được không, tôi yêu chúng.

—Hayatınızdaki en iyi şey:

—Hạnh phúc, vui vẻ

—Hayatınızdaki en sinir bozucu şey:

—Máy ảnh hết pin, hết dung lượng thẻ nhớ, đầy ổ cứng laptop

—Çevrenizde değiştirmek istediğiniz bir şeyler var mı?

—Tất cả mọi người xung quanh tôi luôn cười thì hay biết mấy

—Kendinizde neyi değiştirmek isterdiniz?

—Mang đến nhiều niềm vui hơn cho người khác, nhất là người thân

—Fotoğrafçılığına yeni başlayanlar için birkaç ipucu verebilirsiniz?

—Hãy chụp thật nhiều ảnh, đừng vội xoá bất kì tấm ảnh nào mà bạn từng chụp, nếu có thể thì lưu nó kĩ càng, càng lâu càng tốt. Sau này xem lại chắc chắn sẽ có giá trị cho bạn.

—Uzaylılar dünyaya gelse ve onların karşısına çıkan ilk kişi siz olsanız, onlara ne derdiniz?

—Chúng tôi thân thiện, chúng tôi yêu hoà bình

—Sizden bir film çekmeniz istenseydi, bu ne tür bir film olurdu?

—Vui nhộn thì càng tuyệt vời, hoặc thể loại nào mà có nhiếp ảnh càng tốt

—Yarın yapacağım...

—Cầm máy ảnh và đi chụp tiếp