Fotoğrafçı Domenico Longano

—Fotojenik olduğunuzu düşünüyor musunuz?

—di rado mi fanno foto... :(

—Fotoğrafçılık endüstrisine nasıl giriş yaptınız?

—C'era una volta un bimbo di 8 anni che passava i suoi pomeriggi nello studio " La Cineteca " del papa'...e poi nell'età adulta, corsi e work e matrimoni, poi work e corsi e poi matrimoni!

—Sizce iyi bir fotoğrafın en önemli bileşenleri nelerdir?

—50% sensibilità del fotografo, 25% mezzi, 25% tecnica, 25% essere al posto giusto, al momento giusto, 25% feeling con soggetto/i da fotografare...insomma serve più del 100% per fare una bella foto.

—Seyahat etmeyi sever misiniz?

—certo!

—Mesleğinizle ilgili en sevdiğiniz şey nedir?

—Poter emozionare i miei clienti

—Mesleğinizin en zor tarafı nedir?

—le ostilità tra colleghi, la chiusura.

—Fotoğrafçılığının geleceği konusunda neler düşünüyorsunuz?

—Il futuro? finchè ci sarà amore...e ci saranno Fotografi bravi a raccontarlo...sarà sempre più interessante e proficuo.

—Uzmanlaştığınız fotoğrafçılık türünü özel kılan şey nedir?

—Amore tra due persone, di qualunque razza, orientamento sessuale o religioso siano! e il fatto che la fotografia sia una prova visibile e oggettiva di ciò,

—Eleştiriler karşısında yaklaşımınız nasıl oluyor?

—Il confronto non può che essere positivo, con la critica si cresce e si migliora.

—Fotoğrafçılığı ile ilgili yeni trendler var mı?

—ormai si tende sempre più verso il lato social e si realizzaono tante immagini con il solo scopo di appagare se stessi, avere l'effetto WOW solo sulla "concorrenza", quando invece la cosa più importante è che uno scatto deve prima emozionare – raccontare

—Müşteriler fotoğrafçı seçerken ne gibi kriterleri göz önünde bulundurmalıdırlar?

—Gli sposi scelgono di norma il fotografo più vicino ai loro gusti...quindi il criterio è soggettivo, il principale potrebbe essere: " scelgo quello che mi fa venire più carina di quello che già sono" o quello che mi ha trasmesso più tranquillità durante il primo incontro...ecco,il feeling è determinante.

—Fotoğraf çekimi sırasında kesinlikle izin vermeyeceğiniz şeyler nelerdir?

—Secondo me nulla, tutto concesso! E' una festa, tutti si divertono, è bello ricordarsi felici nelle foto che poi vedremo.

—Bir fotoğrafçı diğerlerinin görmediği hangi detayları yakalayabilir?

—Quelle piccole espressioni, sfumature di sguardi che quel giorno spuntano nuove sul volto degli sposi e degli invitati a cui in seguito ci si affeziona
in maniera particolare.

—Fotoğrafın değerini belirleyen şey nedir? Ne gibi unsurları vardır?

—Naturalezza, spontaneità ma anche ricercatezza...deve "trasmettere" , altrimenti può valere per noi ma non per gli sposi.

—Sizce 21. yüzyılın sembolü kim olabilir?

—Mia figlia, per me.... :-)

—Kimi fotoğraflamak istersiniz?

—tutto.....e tutti!

—Mesleğinizle ilgili tabularınız var mı?

—Si, le foto innaturali proprio non mi piacciono, le post produzioni esasperate, il ritocco della ruga...

—Birlikte fotoğraf çekmek istediğiniz birisi var mı?

—con me stesso...

—Hangi konularda endişeleriniz var ve neden?

—forse l'uomo... strana creatura a volte!

—Hayatınızda sizi en çok etkileyen an?

—forse deve ancora arrivare... o se è arrivato vorrei non fosse mai avvenuto!

—Çizgi film, edebiyat veya sinema karakteri olsaydınız nasıl bir karakter olmak isterdiniz, neden?

—Emmett Lathrop Brown... perchè mi piacerebbe viaggiare...nel tempo!

—Hayatınızda size ilham veren birisi var mı? Neden?

—Mi emoziono facilmente, perciò tante cose mi ispirano...

—Kısaca başarıyı tanımlar mısınız? Başarıyı nasıl ölçersiniz?

—Il successo è sentirsi pieni di gloria...poi io, in fondo, non potrei parlare di successo, non ce l'ho ancora!

—Beğenilmeyi mi yoksa saygınlığı mı tercih edersiniz?

—Amato

—Bugüne kadar işinizle ilgili yaptığınız en büyük hatanız nedir?

—A 12 anni non riuscì a fare delle foto durante un battesimo... tutt'ora rivedo il papà del bimbo e mi vergogno!

—Bir seyahate giderken yanınıza alacağınız şey nedir? Niçin?

—Il mio 50 mm perchè lo adoro!

—Kullandığınız cihazlar arasında keşke satın almasaydım dediğiniz bir cihaz var mı? Neden?

—Non sono un grande spendaccione...prima di acquistare ci penso...

—Daha iyi fotoğraflar çekmek adına kendinizi nasıl geliştiriyorsunuz?

—WS e incontri con il mio team

—Bir fotoğrafçısı olarak çalışmalarından en çok etkilendiğiniz kişi kimdir?

—Potrei dirti...il nome di un collega, di un amico, di un tizio qualunque...forse nessuno...

—Fotoğraf çekmeye başladığınızda bilmeyi istediğiniz en önemli şey nedir?

—Che le batterie delle reflex anni 80 a pastiglia si scaricano e non le trovi facilmente....

—Fotoğraflarınızda neleri anlatmak istersiniz?

—Far rivivere il giorno del Matrimonio facendo percepire alle mie coppie l'odore che hanno respirato e le emozioni che hanno vissuto, farli viaggiare nel passato

—Neler fotoğraf çekme arzunuzu motive ediyor?

—Migliorarmi...

—Ailem daha otoriter veya daha özgürlükçü olmalıydı diye hiç düşündünüz mü?

—No no perfetti...cosi come lo sono stati.

—Geçmişe gidebilseydin neyi değiştirmeyi isterdin?

—Una foto in più con mio padre, una chiacchierata...

—Diğer gezegenlerde de yaşam olduğunu düşünüyor musunuz?

—Mi piace immaginare che esista un altra Terra... sperando non sia popolata da altri essere stupidi come noi.

—Herhangi bir kahramanınız var mı?

—I simpson

—Kime saygı duymazsınız?

—L'ignoranza...la gente falsa, quella che non rispetta, insomma l'umanità, scherzo ovviamente... ma l'uomo è capace di certe cose a volte!

—Boş zamanlarınızda neler yaparsınız?

—Mi rilasso con un bel Film, 2 chiacchiere con gli amici, una birra, un addio al celibato di amici... insomma cose semplici che ti fanno sentire bene....

—Diğer insanların hiç bilmediği farklı bir yönünüz var mı?

—quello che si arrabbia...lo condivido solo con pochi intimi questo... ahaha

—Şu ana kadar tam olarak tatmin olduğun bir çalışma oldu mu?

—Quando la mamma della sposa ti fa i complimenti ( difficile )

—Kadınların ve erkeklerin geleneksel rolleri hakkında neler düşünüyorsunuz?

—No

—İnsanlarla hemen arkadaş olabilir misiniz?

—si...sono " social " non troppo, ma quanto basta!

—Nerede yaşamayı isterdiniz?

—Sto bene a Monopoli, adoro Monopoli!

—Evlilik sonrası hayat konusunda neler düşünüyorsunuz?

—Certo...basta azzeccare quella/o gisuta/o... se sbagli sei fregato, ma c'è sempre "il prossimo giro" .

—Çok sevdiğiniz bir fıkra var mı? Eğer varsa bizimle paylaşır mısınız?

—...

—Kedileri veya köpekleri sever misiniz?

—cani

—Kimden veya ne yapmaktan nefret edersiniz?

—Odio la falsità di alcune persone

—Hayatınızdaki en iyi şey:

—mangiare bene e far l'amore!

—Hayatınızdaki en sinir bozucu şey:

—annoiarsi

—Çevrenizde değiştirmek istediğiniz bir şeyler var mı?

—no

—Kendinizde neyi değiştirmek isterdiniz?

—il mio sorriso

—Dünyadaki neleri değiştirmek isterdiniz?

—troppe cose...

—Fotoğrafçılığına yeni başlayanlar için birkaç ipucu verebilirsiniz?

—Passione e dedizione.

—Uzaylılar dünyaya gelse ve onların karşısına çıkan ilk kişi siz olsanız, onlara ne derdiniz?

—....

—Sizden bir film çekmeniz istenseydi, bu ne tür bir film olurdu?

—avventura

—Yarın yapacağım...

—una foto.