ช่างภาพ Marcos Valdés

—อย่างแรกและสำคัญที่สุด – ใครที่คุณคิดว่าเป็นสุดยอดช่างภาพในเมืองของคุณ? :)

—Hay muchos fotógrafos muy buenos en el área, cada uno tiene su estilo y su sello personal.

—คุณถ่ายรูปขึ้นไหม?

—Soy carismático y muy buen bailador.

—คุณเข้ามาทำงานในอุตสาหกรรมการถ่ายภาพได้อย่างไร?

—Primero fuí fotógrafo comercial y editorial, pero el destino me trajo al fabuloso mundo de las bodas.

—ในความคิดของคุณ องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของภาพถ่ายที่ดีคืออะไรบ้าง?

—La empatía con el sujeto, el momento preciso y una buena composición.

—คุณรักการเดินทางไหม?

—Amo viajar!

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณมากที่สุด?

—Que puedo conocer a mucha gente y saber más acerca de sus costumbres.

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณน้อยที่สุด?

—Despedirme de mis clientes.

—อนาคตของการถ่ายภาพจะเป็นอย่างไร?

—Es un futuro excelente, pues cada vez hay fotógrafos más y más creativos que ofrecen soluciones increíbles. estamos en un momento en el que comenzareos a observar cosas aún más maravillosas y creativas en los próximos años.

—อะไรคือความพิเศษของแนวการถ่ายภาพที่คุณเชี่ยวชาญ?

—Cuando se captura una emoción sincera.

—คุณรับมือกับคำวิจารณ์อย่างไร?

—Todos tenemos opiniones con base en nuestras propias experiencias; lo que para alguien puede ser bueno, para la persona que está a un lado puede ser malo, de tal manera que yo tomo lo que me haga mejorar mi trabajo sin tomarlo personal.

—มีเทรนด์ใดๆ ในการถ่ายภาพหรือไม่?

—Hoy en día hay tantos estilos y gustos, que no se puede hablar de una tendencia, siempre habrá un fotógrafo que llene las espectativas de cada cliente.

—อะไรควรเป็นเกณฑ์ของลูกค้าในการเลือกช่างภาพ?

—Es recomendable elegir a un Profesional que tenga empatía por su relación, cumpla con sus gustos visuales y sobre todo que sea accesible al presupuesto que tienen asignado.

—สิ่งใดบ้างที่ควรหลีกเลี่ยงเวลาถ่ายภาพนิ่ง?

—Todo está permitido para poder lograr imágenes espectaculares.

—รายละเอียดใดบ้างที่มักถูกมองข้าม แต่ช่างภาพสามารถสังเกตเห็นได้?

—Un fotógrafo de bodas debe tener la habilidad de capturar sucesos y emociones y transportar al espectador al momento, contagiando ese sentimiento capturado.

—สิ่งที่มีผลต่อคุณค่าของภาพถ่ายคืออะไร? มีองค์ประกอบอะไรบ้าง?

—Las fotografías son cápsulas de tiempo que nos traen recuerdos, por ello es importante capturarlos de la mejor manera.

—บุคคลใดสามารถเป็นสัญลักษณ์ของศตวรรษที่ 21 ได้ในความคิดของคุณ?

—Hay tantas perdonas importantes, que sería difícil poder elegir a una sola.

—คุณอยากถ่ายรูปใคร?

—a Lady Gaga

—คุณมีข้อห้ามใดๆ ในอาชีพหรือไม่?

—Me parece que tengo Tabúes.

—คุณอยากร่วมงานในการถ่ายภาพกับใคร?

—Usualmente lo hago solo y a veces con un asistente.

—คุณกังวลเกี่ยวกับเรื่องอะไร และทำไม?

—Los niños que viven en la calle en todo el mundo.

—ช่วงเวลาที่น่าประทับใจที่สุดในชีวิตของคุณคือช่วงใด?

—Cuando conocí a Ramón Bravo, quien fué el oceanólogo y fotógrafo submarino más importante de latinoamérica.

—ถ้าคุณเป็นตัวละครในการ์ตูน หนังสือ หรือภาพยนตร์ คุณอยากเป็นใครและทำไม?

—The Punisher.
Para darle su merecido a quienes abusan de la gente, manteniendo un código de lealtad.

—ใครคือแรงบันดาลใจในชีวิตของคุณ และทำไม?

—Mi esposa y mi hijo son mi razón de levantarme todas las mañana para ser mejor persona cada día.

—คุณนิยามความสำเร็จอย่างไร? คุณวัดสิ่งนี้อย่างไร?

—El éxito es ver a mi familia sana y feliz, también, ver a mis clientes satisfechos con el trabajo que les entrego.

—คุณอยากเป็นที่ชื่นชอบหรือเป็นที่เคารพมากกว่ากัน?

—Sentirme respetado.

—ความผิดพลาดครั้งใหญ่หลวงที่สุดที่คุณเคยทำในที่ทำงานคืออะไร?

—Llegar a una boda de destino UNA SEMANA ANTES!

—เมื่อคุณกำลังจะเดินทาง คุณนำสิ่งใดไปด้วย และทำไม?

—Si es viaje de trabajo, obviamente mi equipo.
Si es viaje de placer, a mi familia.

—ในหมู่อุปกรณ์ที่คุณเป็นเจ้าของ มีอุปกรณ์ใดที่คุณคิดว่าไม่น่าซื้อมาเลย? เพราะอะไร?

—No, hasta el momento no me arrepiento de cada inversión en equipo que he hecho.

—คุณศึกษาด้วยตนเองเพื่อถ่ายภาพให้ดีขึ้นได้อย่างไร?

—Procuro tomar talleres y asesorías personalizadas con los fotógrafos que admiro.

—ผลงานของใครมีอิทธิพลต่อคุณมากที่สุดในฐานะช่างภาพ?

—Caravaggio.

—สิ่งหนึ่งที่คุณคิดว่าถ้ารู้ตั้งแต่เริ่มถ่ายภาพก็คงจะดีคืออะไร?

—Que es un negocio, no es un pasatiempo.

—คุณอยากสื่ออะไรผ่านภาพถ่ายของคุณ?

—Deseo reflejar los sentimientos vividos en la boda.

—สิ่งที่จูงใจให้คุณถ่ายภาพเรื่อยมาคืออะไร?

—No lo se, es un impulso involuntario que tengo siempre.

—สมัยก่อน พ่อแม่ของคุณควรจะเข้มงวดมากกว่านี้หรือน้อยกว่านี้?

—Fueron lo suficientemente estrictos para formarme como el hombre que hoy soy. Agradezco a la vida por ello.

—หากคุณสามารถย้อนเวลากลับไปได้ คุณจะทำสิ่งใดให้ต่างไปจากเดิม?

—NADA, no me arrepiento de nada, pues cada una de las deciciones que tomé en mi vida, me llevaron a vivir la vida feliz que hoy tengo.

—แล้วเรื่องสิ่งมีชีวิตบนดาวเคราะห์ดวงอื่นๆ ล่ะ?

—Opino que no podemos estar completamente solos en el universo.

—ใครคือฮีโร่ของคุณ?

—Las personas que aún y con impedimentos sociales, mentales ofísicos, siempre miran hacia adelante y ayudan a los demás a ser felices.

—ใครคือผู้ที่คุณไม่เคารพ?

—A la gente que lastima a mujeres y niños.

—คุณทำอะไรในเวลาว่าง?

—Lo paso con mi esposa e hijo o practicando diferentes estilos de iluminación de fotografía.

—ด้านใดของคุณที่สาธารณชนไม่เคยได้เห็น?

—Tal vez que cuando me enojo, lo hago muy fuerte y suelo herir con las palabras.

—คุณพอใจกับงานของคุณอย่างเต็มที่เมื่อไหร่?

—Nunca estoy satisfecho, siempre trato de dar más de mí

—คุณเชื่อในบทบาทตามธรรมเนียมดั้งเดิมของชายและหญิงหรือไม่?

—No.

—คุณผูกมิตรง่ายหรือไม่?

—Si, me gusta iniciar charlas con la gente.

—คุณอยากอยู่ที่ไหน?

—En una isla del Caribe.

—เรื่องงี่เง่าที่สุดที่คุณเคยตกลงทำคืออะไร?

—Me parece que siempre me he mantenido con un pensamiento crítico y no he aceptado realizar actos estúpidos.

—ชีวิตหลังแต่งงานมีจริงหรือไม่?

—La mejor parte de mi historia, es contada después de nuestra boda!

—คุณมีมุขโปรดไหม? เล่าให้เราฟังบ้างสิ

—Tengo muchos, me encanta hacer reír a la gente!

—คุณชอบสุนัขหรือแมว?

—Los perros.

—คุณเกลียดใครหรือสิ่งใด?

—A la gente que lastima a mujeres y niños.

—สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตคือ:

—Mi esposa y mi hijo.

—สิ่งที่น่ารำคาญที่สุดในชีวิตคือ:

—Que los días solo tienen 24 horas.

—มีสิ่งใดรอบตัวคุณที่คุณอยากเปลี่ยนแปลงหรือไม่?

—Soy feliz en donde estoy y con lo que me rodea.

—คุณอยากเปลี่ยนอะไรในตัวคุณเอง?

—Quisiera no ser tan perfeccionista.

—คุณต้องการเปลี่ยนอะไรในโลก?

—La infelicidad de los niños de la calle.

—คุณสามารถให้เคล็ดลับสองสามข้อสำหรับช่างภาพมือใหม่ได้หรือไม่?

—Hacer ejercicio y mantenerse en forma.
Alimentarse bien.
Aprender a cargar con movimioentos funcionales para no lastimarse la espalda o las rodillas en una boda.

—ถ้าเอเลี่ยนบุกโลกแล้วคุณเป็นคนแรกที่พวกมันพบ คุณจะบอกอะไรกับเอเลี่ยนพวกนั้น?

—No sé si pudiera hablar, estaría mudo al comprobar que en realidad existen!

—ถ้าคุณถูกเรียกไปถ่ายทำภาพยนตร์ จะเป็นภาพยนตร์ประเภทใด?

—Terror, misterio o documental

—พรุ่งนี้ฉันจะไปทำสิ่งนี้...

—Vivir la vida y tomar lo que me dé.