ช่างภาพ Carlos Pinto

—อย่างแรกและสำคัญที่สุด – ใครที่คุณคิดว่าเป็นสุดยอดช่างภาพในเมืองของคุณ? :)

—Mis clientes jajaja; creo que existe el mejor fotografo para cada cliente, pero contestando la pregunta: Aquellas personas que valoren el arte, la belleza y sobre todo que valoren nuestro trabajo.

—คุณถ่ายรูปขึ้นไหม?

—No vez la foto jajaja, para nada, pero tengo un buen sentido del humor.

—คุณเข้ามาทำงานในอุตสาหกรรมการถ่ายภาพได้อย่างไร?

—como asistente fotografico, de alli crecio mis ganas de tomar la fotografia como estilo de vida.

—ในความคิดของคุณ องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของภาพถ่ายที่ดีคืออะไรบ้าง?

—Simplicidad, buenos y emotivos momento, buena composicion, en fotos de bodas una buena empatia fotografo-cliente mas lo antes mensionado.

—คุณรักการเดินทางไหม?

—siiii mucho he tenido la fortuna de ir a 6 paises y creo que una de las cosas que ma me han hecho feliz es viajar, conocer culturas, su gente, sus comidas y sus paisasje, las ciudades es unico y reconfortable Viajar.

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณมากที่สุด?

—El tiempo que puedo pasar con mi familia, y conocer culturas de diversos paises.

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณน้อยที่สุด?

—que se que puedo ganar mas dinero que el que gano.

—อนาคตของการถ่ายภาพจะเป็นอย่างไร?

—La fotografia es un arte, como todo arte tiene sus epocas que esta en la cima y otros no tan alto, pero la fotografia siempre generara en el futuro los hechos que en el presente mañana sera recuerdo del pasado.

—อะไรคือความพิเศษของแนวการถ่ายภาพที่คุณเชี่ยวชาญ?

—todo, tenemos que estar con los 5 sentidos bien activados, pero lo mas que me gusta es poder ver feliz a las personas.

—คุณรับมือกับคำวิจารณ์อย่างไร?

—Es algo en la que poco estamos preparados recibir con buenos ojos, siempre y cuando sean criticas que ayuden a mejorar tu trabajo y no a descriminarte o juzgarte si eres bueno o malo, bien la fotografia es subjetiva cada quien o cada fotografo leda el puesto que tiene darle, pero de algo estoy conciente que para ser un fotografo profesional se deben cumplir parametros y exigencias "hay formas de decir las cosas"

—มีเทรนด์ใดๆ ในการถ่ายภาพหรือไม่?

—La fotografia tiende a registrar momentos que hoy te parecen unicos para ser recordados el dia de mañana, esto puedes llevarlo a cualquier tipo de fotografia y cualquier tipo de camara.

—อะไรควรเป็นเกณฑ์ของลูกค้าในการเลือกช่างภาพ?

—primero que para que quiere un fotografo, partiendo de alli una lista grande, como el presupuesto destinado para tu fotografo, la empatia que este tiene que tener contigo, obviamente que te gusten sus fotos o su trabajo, la responsabilidad y la confianza que el fotografo te pueda generar entre otras cosas.

—สิ่งใดบ้างที่ควรหลีกเลี่ยงเวลาถ่ายภาพนิ่ง?

—no tengo limitaciones, creo que de esto se trata nuestro trabajo, claro respeto a los colegas que si tienen, pero ahora en mi mente no se me pasa una.

—รายละเอียดใดบ้างที่มักถูกมองข้าม แต่ช่างภาพสามารถสังเกตเห็นได้?

—en fotografia de bodas son muchos detalles, pero el mas que me encanta es cuando se escapa una lagrima a los padres o algun invitado, hace el momento mas unico y que se respire buena onda en el lugar.

—สิ่งที่มีผลต่อคุณค่าของภาพถ่ายคืออะไร? มีองค์ประกอบอะไรบ้าง?

—Lo que vivimos de la fotografia el valor influye en todo, como vives, donde vives, que comes, como te vistes, que equipos tienes y que te puedes comprar en un futro si tienes o quieres tener un estudio, que computador tienes, si deseas prepararte mas para seguir dando lo mejor en cada foto, como esta tu familia, y pueda que se me escape unas mas pero lo que vivimos de estos deseamos lo mejor para nuestro futuro.

—บุคคลใดสามารถเป็นสัญลักษณ์ของศตวรรษที่ 21 ได้ในความคิดของคุณ?

—esta pregunta es bastante dificil para mi, y puedes darles miles de respuestas, depende de los gustos de cada uno de nosotros, por ejemplo yo amo el futbol y te puedo decir que para mi seria Cristiano Ronaldo una persona influyente en este siglo, pero tambien lo puede ser mi pade o mi madre o una persona que te apoye en tu crecimiento personal como mi esposa o un amigo o Daniel Habif que con sus concejos y motivacion ayuda a miles de personas.

—คุณอยากถ่ายรูปใคร?

—A Cristiano Ronaldo y su eposa sin duda

—คุณมีข้อห้ามใดๆ ในอาชีพหรือไม่?

—como te dije anteriormente uno en la fotografia tiene que estar abierto a cualquier posibilidad.

—คุณอยากร่วมงานในการถ่ายภาพกับใคร?

—Hay un fotografo que se llama Marian Sterea en rumania sigo si trabajo desde hace varios años y me gusta su forma de trabajo y su estilo, pero hay muchos fotografos buenos con los que me gustaria trabajar.

—คุณกังวลเกี่ยวกับเรื่องอะไร และทำไม?

—en estos momentos me preocupa mi trabajo, porque en los ultimos dos años a bajado mucho, ahora me mude para santiago a ver si le puedo dar un alza.

—ช่วงเวลาที่น่าประทับใจที่สุดในชีวิตของคุณคือช่วงใด?

—El Nacimiento de mi Hijo, no pude creer en ese momento que somos capaces de crear lo mas hermoso del mundo que la vida.

—ถ้าคุณเป็นตัวละครในการ์ตูน หนังสือ หรือภาพยนตร์ คุณอยากเป็นใครและทำไม?

—de animacion me gustaria ser Goku, literario Gabriel Garcia Marquez y cinematografico tom hanks

—ใครคือแรงบันดาลใจในชีวิตของคุณ และทำไม?

—Mi FAMILIA La familia es lo mas sagrado que tengo me encanta compartir cada segundo con ellos y cada vez que trabajo quiero ser mejor para que ellos esten mejor conmigo.

—คุณนิยามความสำเร็จอย่างไร? คุณวัดสิ่งนี้อย่างไร?

—el exito es el resultado de mucho esfurzo, muchas caidas y muchas levantadas, de sacrificios, de lagrimas, de molestias, de desepciones de alegrias y mucho mas, que como lo mido en mi trabajo con clientes felices en mi vida con la sonrisa de mi familia.

—คุณอยากเป็นที่ชื่นชอบหรือเป็นที่เคารพมากกว่ากัน?

—ser respetado

—ความผิดพลาดครั้งใหญ่หลวงที่สุดที่คุณเคยทำในที่ทำงานคืออะไร?

—no valorarme lo suficiente.

—เมื่อคุณกำลังจะเดินทาง คุณนำสิ่งใดไปด้วย และทำไม?

—La camara y mi laptop, porque me gusta registrar lo bonito de cada lugar que voy.

—ในหมู่อุปกรณ์ที่คุณเป็นเจ้าของ มีอุปกรณ์ใดที่คุณคิดว่าไม่น่าซื้อมาเลย? เพราะอะไร?

—una de mis ultimas compras fue un monitor y me arrepiento porque no es la misma marca que el que ya tengo y los colores son distintos

—คุณศึกษาด้วยตนเองเพื่อถ่ายภาพให้ดีขึ้นได้อย่างไร?

—Ver fotografiasde fotografos referentes, investigar el lugar donde posiblemente podria estar.

—ผลงานของใครมีอิทธิพลต่อคุณมากที่สุดในฐานะช่างภาพ?

—son varios fotografos que sigo y me gusta su lineamiento, comence con un fotografo de nombre Jorge victoria venezolano y Domingo cabrera tambien venezolano, luego Marian Sterea Rumano, tambien uno que se llama Braulio Lara Chileno y capaz se me escapen varios.

—สิ่งหนึ่งที่คุณคิดว่าถ้ารู้ตั้งแต่เริ่มถ่ายภาพก็คงจะดีคืออะไร?

—que es mejor un buen lente que una buena camara

—คุณอยากสื่ออะไรผ่านภาพถ่ายของคุณ?

—que me gusta lo que hago

—สิ่งที่จูงใจให้คุณถ่ายภาพเรื่อยมาคืออะไร?

—El tiempo, conocer, ver personas felices, crear.

—สมัยก่อน พ่อแม่ของคุณควรจะเข้มงวดมากกว่านี้หรือน้อยกว่านี้?

—Mis padres son lo mejor del mundo y me dieron todo lo que sus posibilidades pudieron darme.

—หากคุณสามารถย้อนเวลากลับไปได้ คุณจะทำสิ่งใดให้ต่างไปจากเดิม?

—practicar algun deporte y tratar de profesionalizarme en el. y con respecto a la fotografia me hubiese gustado tomar mejores decisiones.

—แล้วเรื่องสิ่งมีชีวิตบนดาวเคราะห์ดวงอื่นๆ ล่ะ?

—interesante el tema pero de que deben existir deben existir

—ใครคือฮีโร่ของคุณ?

—mis padres

—ใครคือผู้ที่คุณไม่เคารพ?

—por las personas que no se los ganan y que te tratan a la gente con desprecio

—คุณทำอะไรในเวลาว่าง?

—mi hijo y jugar play, muchas veces veo tutoriales

—ด้านใดของคุณที่สาธารณชนไม่เคยได้เห็น?

—Los precios jajajaja

—คุณพอใจกับงานของคุณอย่างเต็มที่เมื่อไหร่?

—cuando tengo minimo 10 fotos que me gustan mucho

—คุณเชื่อในบทบาทตามธรรมเนียมดั้งเดิมของชายและหญิงหรือไม่?

—no los tiempos han cambiado y mucho las mujeres es una de la mejores creaciones pero creo que el hombre es hombre y las mujeres son mujeres, por ejemplo un coche las ruedas tienen su funcion y el motor el suyo el uno va de la mano con el otro.

—คุณผูกมิตรง่ายหรือไม่?

—si pero a veces prefiro estar solo.

—คุณอยากอยู่ที่ไหน?

—en españa, cerca del mar

—เรื่องงี่เง่าที่สุดที่คุณเคยตกลงทำคืออะไร?

—asistente de un fotografo en la boda de un amigo fotografo en la que el papa de mi amigo es fotografo y no me pagaron

—ชีวิตหลังแต่งงานมีจริงหรือไม่?

—claro el matrimonio es el inicio de muchas vidas.

—คุณมีมุขโปรดไหม? เล่าให้เราฟังบ้างสิ

—uno del chavo de 8 "que animal come con la cola? todos; por que ni modo que se la quiten para comer" jajajaja

—คุณชอบสุนัขหรือแมว?

—perro y peces

—คุณเกลียดใครหรือสิ่งใด?

—al gobierno de venezuela

—สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตคือ:

—mi familia

—สิ่งที่น่ารำคาญที่สุดในชีวิตคือ:

—ser emigrante y vivir con esa etiqueta.

—มีสิ่งใดรอบตัวคุณที่คุณอยากเปลี่ยนแปลงหรือไม่?

—si el modo que los emigrantes tienen obtener sus papeles en el pais que residen

—คุณอยากเปลี่ยนอะไรในตัวคุณเอง?

—el no poder casi nunca poder decir que no

—คุณต้องการเปลี่ยนอะไรในโลก?

—las fronteras

—คุณสามารถให้เคล็ดลับสองสามข้อสำหรับช่างภาพมือใหม่ได้หรือไม่?

—que los lentes son mas importante que las camaras

—ถ้าเอเลี่ยนบุกโลกแล้วคุณเป็นคนแรกที่พวกมันพบ คุณจะบอกอะไรกับเอเลี่ยนพวกนั้น?

—les diria que se lleven a nicolas maduro(presidente de venezuela) para otro planeta

—ถ้าคุณถูกเรียกไปถ่ายทำภาพยนตร์ จะเป็นภาพยนตร์ประเภทใด?

—sin duda que me gustan las peliculas de gurras me gustan esas peliculas

—พรุ่งนี้ฉันจะไปทำสิ่งนี้...

—feliz por que my wed me aceptara como fotografo, tratare de dar el 100 x 100 en mis proximos trabajos.Gracias