Фотограф Carlos Pinto

—Перше і найважливіше - кого ви можете назвати найкращим фотографом у вашому місті? :)

—Mis clientes jajaja; creo que existe el mejor fotografo para cada cliente, pero contestando la pregunta: Aquellas personas que valoren el arte, la belleza y sobre todo que valoren nuestro trabajo.

—Чи ви фотогенічні?

—No vez la foto jajaja, para nada, pero tengo un buen sentido del humor.

—Як ви опинилися у галузі фотографії?

—como asistente fotografico, de alli crecio mis ganas de tomar la fotografia como estilo de vida.

—Якими, на вашу думку, є найголовніші складові гарної фотографії?

—Simplicidad, buenos y emotivos momento, buena composicion, en fotos de bodas una buena empatia fotografo-cliente mas lo antes mensionado.

—Чи любите ви подорожувати?

—siiii mucho he tenido la fortuna de ir a 6 paises y creo que una de las cosas que ma me han hecho feliz es viajar, conocer culturas, su gente, sus comidas y sus paisasje, las ciudades es unico y reconfortable Viajar.

—Що вам більш за все подобається у вашій професії?

—El tiempo que puedo pasar con mi familia, y conocer culturas de diversos paises.

—Що вам менш за все подобається у вашій професії?

—que se que puedo ganar mas dinero que el que gano.

—Яким буде майбутнє фотографії?

—La fotografia es un arte, como todo arte tiene sus epocas que esta en la cima y otros no tan alto, pero la fotografia siempre generara en el futuro los hechos que en el presente mañana sera recuerdo del pasado.

—Що робить жанр фотографії, в якому ви знімаєте, особливим?

—todo, tenemos que estar con los 5 sentidos bien activados, pero lo mas que me gusta es poder ver feliz a las personas.

—Як ви справляєтеся з критикою?

—Es algo en la que poco estamos preparados recibir con buenos ojos, siempre y cuando sean criticas que ayuden a mejorar tu trabajo y no a descriminarte o juzgarte si eres bueno o malo, bien la fotografia es subjetiva cada quien o cada fotografo leda el puesto que tiene darle, pero de algo estoy conciente que para ser un fotografo profesional se deben cumplir parametros y exigencias "hay formas de decir las cosas"

—Чи є якісь тренди у фотографії?

—La fotografia tiende a registrar momentos que hoy te parecen unicos para ser recordados el dia de mañana, esto puedes llevarlo a cualquier tipo de fotografia y cualquier tipo de camara.

—Якими для клієнта повинні бути критерії вибору фотографа?

—primero que para que quiere un fotografo, partiendo de alli una lista grande, como el presupuesto destinado para tu fotografo, la empatia que este tiene que tener contigo, obviamente que te gusten sus fotos o su trabajo, la responsabilidad y la confianza que el fotografo te pueda generar entre otras cosas.

—Чого слід уникати при фотозйомці?

—no tengo limitaciones, creo que de esto se trata nuestro trabajo, claro respeto a los colegas que si tienen, pero ahora en mi mente no se me pasa una.

—Які деталі, що, зазвичай, проходять непоміченими, може «зловити» фотограф?

—en fotografia de bodas son muchos detalles, pero el mas que me encanta es cuando se escapa una lagrima a los padres o algun invitado, hace el momento mas unico y que se respire buena onda en el lugar.

—Що впливає на цінність фотографії? Якими є елементи цього?

—Lo que vivimos de la fotografia el valor influye en todo, como vives, donde vives, que comes, como te vistes, que equipos tienes y que te puedes comprar en un futro si tienes o quieres tener un estudio, que computador tienes, si deseas prepararte mas para seguir dando lo mejor en cada foto, como esta tu familia, y pueda que se me escape unas mas pero lo que vivimos de estos deseamos lo mejor para nuestro futuro.

—Яка людина, на вашу думку, може бути символом 21-го століття?

—esta pregunta es bastante dificil para mi, y puedes darles miles de respuestas, depende de los gustos de cada uno de nosotros, por ejemplo yo amo el futbol y te puedo decir que para mi seria Cristiano Ronaldo una persona influyente en este siglo, pero tambien lo puede ser mi pade o mi madre o una persona que te apoye en tu crecimiento personal como mi esposa o un amigo o Daniel Habif que con sus concejos y motivacion ayuda a miles de personas.

—Кого ви бажаєте сфотографувати?

—A Cristiano Ronaldo y su eposa sin duda

—Чи маєте ви якісь професійні табу?

—como te dije anteriormente uno en la fotografia tiene que estar abierto a cualquier posibilidad.

—З ким ви хотіли б пофотографувати?

—Hay un fotografo que se llama Marian Sterea en rumania sigo si trabajo desde hace varios años y me gusta su forma de trabajo y su estilo, pero hay muchos fotografos buenos con los que me gustaria trabajar.

—Про що ви хвилюєтесь і чому?

—en estos momentos me preocupa mi trabajo, porque en los ultimos dos años a bajado mucho, ahora me mude para santiago a ver si le puedo dar un alza.

—Який момент є найбільш вражаючим у вашому житті?

—El Nacimiento de mi Hijo, no pude creer en ese momento que somos capaces de crear lo mas hermoso del mundo que la vida.

—Якщо ви були б персонажем мультика, книги або фільму, ким саме ви були б і чому?

—de animacion me gustaria ser Goku, literario Gabriel Garcia Marquez y cinematografico tom hanks

—Хто надихає вас у вашому житті і чому?

—Mi FAMILIA La familia es lo mas sagrado que tengo me encanta compartir cada segundo con ellos y cada vez que trabajo quiero ser mejor para que ellos esten mejor conmigo.

—Як ви визначаєте успіх? Як ви його вимірюєте?

—el exito es el resultado de mucho esfurzo, muchas caidas y muchas levantadas, de sacrificios, de lagrimas, de molestias, de desepciones de alegrias y mucho mas, que como lo mido en mi trabajo con clientes felices en mi vida con la sonrisa de mi familia.

—Ви надали б перевагу тому, щоб вас любили чи все-таки поважали?

—ser respetado

—Якою була найбільша помилка, якої ви припустилися на роботі?

—no valorarme lo suficiente.

—Коли ви збираєтесь у подорож, що ви берете з собою і чому?

—La camara y mi laptop, porque me gusta registrar lo bonito de cada lugar que voy.

—Чи є щось серед гаджетів, які вам належать, що ви воліли б краще не купувати? Чому?

—una de mis ultimas compras fue un monitor y me arrepiento porque no es la misma marca que el que ya tengo y los colores son distintos

—Як ви вчитесь робити гарніші знімки?

—Ver fotografiasde fotografos referentes, investigar el lugar donde posiblemente podria estar.

—Чиї роботи найбільше вплинули на вас, як на фотографа?

—son varios fotografos que sigo y me gusta su lineamiento, comence con un fotografo de nombre Jorge victoria venezolano y Domingo cabrera tambien venezolano, luego Marian Sterea Rumano, tambien uno que se llama Braulio Lara Chileno y capaz se me escapen varios.

—Про яку одну річ ви хотіли б знати, коли розпочинали знімати фотографії?

—que es mejor un buen lente que una buena camara

—Що ви хочете сказати за допомогою ваших фотографій?

—que me gusta lo que hago

—Що мотивує вас продовжувати робити знімки?

—El tiempo, conocer, ver personas felices, crear.

—Чи вашим батькам варто було б бути більш чи менш суворими?

—Mis padres son lo mejor del mundo y me dieron todo lo que sus posibilidades pudieron darme.

—Якщо ви могли б повернутися назад у часі, що б ви зробили інакше?

—practicar algun deporte y tratar de profesionalizarme en el. y con respecto a la fotografia me hubiese gustado tomar mejores decisiones.

—А як щодо життя на інших планетах?

—interesante el tema pero de que deben existir deben existir

—Хто є вашими героями?

—mis padres

—Кого ви не поважаєте?

—por las personas que no se los ganan y que te tratan a la gente con desprecio

—Чим ви займаєтесь у свій вільній час?

—mi hijo y jugar play, muchas veces veo tutoriales

—Який ваш бік публіка ніколи не бачить?

—Los precios jajajaja

—Коли ви повністю задоволені своєю роботою?

—cuando tengo minimo 10 fotos que me gustan mucho

—Чи ви вірите у традиційні ролі чоловіків та жінок?

—no los tiempos han cambiado y mucho las mujeres es una de la mejores creaciones pero creo que el hombre es hombre y las mujeres son mujeres, por ejemplo un coche las ruedas tienen su funcion y el motor el suyo el uno va de la mano con el otro.

—Чи ви легко заводите друзів?

—si pero a veces prefiro estar solo.

—Де ви хотіли б жити?

—en españa, cerca del mar

—Який найбезглуздіший вчинок ви коли-небудь погодилися вчинити?

—asistente de un fotografo en la boda de un amigo fotografo en la que el papa de mi amigo es fotografo y no me pagaron

—Чи є життя після укладення шлюбу?

—claro el matrimonio es el inicio de muchas vidas.

—Чи є у вас улюблений жарт? Розкажіть нам.

—uno del chavo de 8 "que animal come con la cola? todos; por que ni modo que se la quiten para comer" jajajaja

—Ви любите собак чи котів?

—perro y peces

—Кого або що ви ненавидите?

—al gobierno de venezuela

—Найкраща річ у житті - це:

—mi familia

—Те, що найбільш дратує в житті:

—ser emigrante y vivir con esa etiqueta.

—Чи є щось таке навколо вас, що б ви хотіли змінити?

—si el modo que los emigrantes tienen obtener sus papeles en el pais que residen

—Що б ви хотіли змінити в собі?

—el no poder casi nunca poder decir que no

—Що б ви хотіли змінити у світі?

—las fronteras

—Чи могли б ви дати кілька порад фотографам, які тільки починають свій шлях?

—que los lentes son mas importante que las camaras

—Якщо іншопланетяни завітають на Землю, і ви будете першою людиною, яку вони зустрінуть, що ви їм розповісте?

—les diria que se lleven a nicolas maduro(presidente de venezuela) para otro planeta

—Якщо вас запросять знімати кіно, якого жанру воно буде?

—sin duda que me gustan las peliculas de gurras me gustan esas peliculas

—Завтра я піду і...

—feliz por que my wed me aceptara como fotografo, tratare de dar el 100 x 100 en mis proximos trabajos.Gracias