Fotograf Sergey Gavaros

—Först och främst - vem kan du nämna som den bästa fotografen i Moskva, Ryssland? :)

—Для каждой невесты – ее фотограф самый лучший.)

—Är du fotogenisk?

—Да. Мне так мама сказала.

—Hur började du inom fotografi?

—в 2014 году я снял свою первую свадьбу.

—Vilka är enligt dig de viktigaste komponenterna för ett bra fotografi?

—Искренность.

—Älskar du att resa?

—Люблю. Особенно на поезде!

—Vad gillar du mest med ditt yrke?

—Возможность узнавать новых людей.

—Vad gillar du minst med ditt yrke?

—Таскать рюкзак.)

—Hur kommer framtiden för fotografering att se ut?

—Будущее свадебной фотографии тесно связано с будущим фотографии в целом.
Уверен, что все новейшие технологии так и не смогут заменить обычную фотокарточку на бумаге.

—Vad är det speciella med den fotografigenre du specialiserar i?

—Это как оливье – все жанры собраны в кучу и перемешаны.

—Hur hanterar du kritik?

—Критика – важная часть в развитии фотографа. Но важно что бы она была конструктивной.

—Finns det några trender inom fotografering?

—Да конечно! как и в любом виде искусства.

—Vad bör kriterierna vara för en kund som ska välja en fotograf?

—Критерий прост – если невеста смотрит на фотографию в портфолио фотографа и и мысленно представляет на этой фотке себя – значит это ее фотограф.

—Vad är absolut inte tillåtet under fotograferingen?

—Равнодушия к происходящему.

—Vilka detaljer kan en fotograf fånga som vanligtvis går obemärkta?

—Красоту обычных вещей и событий.

—Vad påverkar fotots värde? Vilka är dess element?

—Уникальность момента. Время, место и особый взгляд на происходящее.

—Vilken person tycker du symboliserar 2000-talet?

—Путин. К нему каждый может относиться по разному, но то что он один из символов эпохи – сложно отрицать.

—Vem vill du fotografera?

—Свою бабушку, но ее уже нет.(

—Har du några professionella tabun?

—нет.

—Vem skulle du vilja fotografera med?

—С Джерри Гионисом.

—Vad oroar du dig över och varför?

—Беспокоюсь о своем здоровье. Потому что это единственное что может помешать нашим планам.

—Vilket är det mest imponerande ögonblicket i ditt liv?

—Рождение сына, собственная клиническая смерть.

—Om du vore en animerad, litterär eller filmkaraktär, vem skulle du vara och varför?

—В детстве мечтал быть Маугли)
Сейчас такого персонажа нет.

—Vem är din inspirationskälla i livet och varför?

—Майкл Джексон – своей бешенной работоспособностью.

—Hur definierar du framgång? Hur mäter du framgång?

—Успех – это достижение поставленной перед собой цели.

—Föredrar du att vara omtyckt eller respekterad?

—Уважение. Это более стойкое чувство чем любовь.)

—Vilket är det största misstaget som du har gjort på jobbet?

—Несколько лет назад мной была утеряна часть свадебной съемки из за некачественной флешки.
Сейчас я предпринимаю двойную страховку для сохранности материала.

—Vad tar du med dig och varför när du är ute och reser?

—Зубную щетку и зубную пасту.) Потому, что чистить зубы – это хорошо.

—Hur utbildar du dig själv för att bli en bättre fotograf?

—Стараюсь соблюдать правило – на 1 час Мастер-класса должно приходится 20 часов съемки.

—Vems arbete har haft störst inflytande över dig som fotograf?

—Гионис, Цаплин.

—Finns det någonting specifikt som du önskar att du visste när du började fotografera?

—Инструкцию к фотоаппрату

—Vad försöker du säga med dina fotografier?

—Что люди красивее, чем они сами считают.

—Vad motiverar dig att fortsätta att ta bilder?

—Меня от этого прет! Сам процесс. Это самый крутой способ показать себя показывая других.))

—Borde dina föräldrar ha varit mer eller mindre strikta?

—Они были строгими в самый раз.)

—Om du kunde resa tillbaka i tiden, vad skulle du göra annorlunda?

—Я не могу сказать что я сделал что то неправильно в своей жизни. Возможно я просто раньше начал бы заниматься каким то вещами – например фотогрфировать

—Tror du att det finns liv på andra planeter?

—Абсолютно уверен! Конечно круто верить в то что мы уникальны. Но нет.

—Vilka är dina hjältar?

—Мой дед. Крутой был мужик.

—Finns det någon person som du inte har någon respekt för?

—Завистливых людей.

—Vad gör du på fritiden?

—В свободное время – пишу рассказы.

—Har du någon sida som du aldrig visar upp offentligt?

—Как и у всех – 90%

—När är du fullständigt tillfredsställd med ditt arbete?

—Кода получилось лучше чем планировал.

—Tror du på de traditionella mans- och kvinnorollerna?

—Да конечно. Традиционные роли возникли не на пустом месте и не были придуманы просто так – это как раз и позволило человечеству выжить и стать доминирующим видом на планете.
Роли мужчины и женщины – важны в равной степени! Инь и янь.

—Är det enkelt för dig att skaffa vänner?

—Знакомых – легко. Друзей – нет.

—Var skulle du vilja bo?

—В спокойном небольшом городке. Например в Италии.

—Vad är det dummaste som du någonsin har tackat ja till?

—Развод с первой женой.

—Finns det ett liv efter äktenskapet?

—Жизнь после свадьбы только начинается.)

—Har du ett favoritskämt? Berätta det för oss.

—В умелых руках и х..й – балалайка!

—Gillar du hundar eller katter?

—Кошек.

—Vem eller vad hatar du?

—Слабых нытиков

—Det bästa med livet är:

—Дети. Это реально самое лучшее.

—Det mest irriterande med livet är:

—Глупость.

—Finns det någonting runt omkring dig som du skulle vilja ändra på?

—Хотел бы изменить отношение людей к самим себе – многие просто не любят себя такими какие они есть.

—Finns det någonting om dig själv som du skulle vilja ändra?

—Быть чуть спокойнее.)

—Vad vill du ändra på i världen?

—Отношение людей к месту где они живут. Мы просто убиваем то место где живем.

—Kan du ge några råd till nya fotografer?

—Читайте инструкцию к своему фотоаппарату

—Om utomjordingar skulle komma till jorden, och du är den första personen som de träffar, vad skulle du säga till dem?

—Ничего.
Они все равно ни хрена не поймут.)

—Om du skulle bli tillfrågad att spela in en film, vilken genre skulle det vara?

—Драма с элементами триллера.

—Imorgon kommer jag att...

—еще один день счастливым.)