Fotografo Sergey Gavaros

—Prima di tutto - chi puoi definire come il miglior fotografo di Mosca, Russia? :)

—Для каждой невесты – ее фотограф самый лучший.)

—Sei fotogenico?

—Да. Мне так мама сказала.

—Come sei entrato nell'industria della fotografia?

—в 2014 году я снял свою первую свадьбу.

—Secondo te, quali sono le componenti più importanti di una bella foto?

—Искренность.

—Ti piace viaggiare?

—Люблю. Особенно на поезде!

—Che cosa ti piace di più nella tua professione?

—Возможность узнавать новых людей.

—Che cosa ti piace di meno nella tua professione?

—Таскать рюкзак.)

—Quale sarà il futuro della fotografia?

—Будущее свадебной фотографии тесно связано с будущим фотографии в целом.
Уверен, что все новейшие технологии так и не смогут заменить обычную фотокарточку на бумаге.

—Cosa c'è di speciale nel genere di fotografia in cui sei specializzato?

—Это как оливье – все жанры собраны в кучу и перемешаны.

—Come gestisci la critica?

—Критика – важная часть в развитии фотографа. Но важно что бы она была конструктивной.

—Ci sono determinate tendenze nella fotografia?

—Да конечно! как и в любом виде искусства.

—Quali criteri dovrebbe utilizzare un cliente per scegliere un fotografo?

—Критерий прост – если невеста смотрит на фотографию в портфолио фотографа и и мысленно представляет на этой фотке себя – значит это ее фотограф.

—Che cosa non è ammesso durante la ripresa fotografica?

—Равнодушия к происходящему.

—Quali dettagli, che solitamente passano inosservati, riesce a notare un fotografo?

—Красоту обычных вещей и событий.

—Che cosa influisce sul valore di una foto? Quali sono le sue componenti?

—Уникальность момента. Время, место и особый взгляд на происходящее.

—Secondo te, chi può essere considerato simbolo del XXI secolo?

—Путин. К нему каждый может относиться по разному, но то что он один из символов эпохи – сложно отрицать.

—Chi vorresti fotografare?

—Свою бабушку, но ее уже нет.(

—Hai qualche tabù professionale?

—нет.

—Con chi vorresti fare una sessione di ripresa fotografica?

—С Джерри Гионисом.

—Che cosa ti fa preoccupare e perché?

—Беспокоюсь о своем здоровье. Потому что это единственное что может помешать нашим планам.

—Qual è stato il momento più impressionante della tua vita?

—Рождение сына, собственная клиническая смерть.

—Se tu fossi un personaggio di cartone animato, libro o film, chi saresti e perché?

—В детстве мечтал быть Маугли)
Сейчас такого персонажа нет.

—Chi ti ispira nella vita e perché?

—Майкл Джексон – своей бешенной работоспособностью.

—Come puoi definire il successo? Come si misura?

—Успех – это достижение поставленной перед собой цели.

—Preferiresti essere amato o rispettato?

—Уважение. Это более стойкое чувство чем любовь.)

—Qual è stato il più grande errore che hai commesso nel lavoro?

—Несколько лет назад мной была утеряна часть свадебной съемки из за некачественной флешки.
Сейчас я предпринимаю двойную страховку для сохранности материала.

—Preparandoti per partire, che cosa metteresti in valigia e perché?

—Зубную щетку и зубную пасту.) Потому, что чистить зубы – это хорошо.

—Che formazione professionale segui per fare fotografie migliori?

—Стараюсь соблюдать правило – на 1 час Мастер-класса должно приходится 20 часов съемки.

—Il lavoro di chi ha avuto la maggiore influenza su di te come fotografo?

—Гионис, Цаплин.

—Qual è l'unica cosa che vorresti aver saputo iniziando a scattare foto?

—Инструкцию к фотоаппрату

—Che cosa vuoi dire con le tue fotografie?

—Что люди красивее, чем они сами считают.

—Qual è la tua motivazione per continuare a scattare fotografie?

—Меня от этого прет! Сам процесс. Это самый крутой способ показать себя показывая других.))

—Pensi che i tuoi genitori avrebbero dovuto essere più o meno severi?

—Они были строгими в самый раз.)

—Se potessi tornare nel passato, che cosa faresti in modo diverso?

—Я не могу сказать что я сделал что то неправильно в своей жизни. Возможно я просто раньше начал бы заниматься каким то вещами – например фотогрфировать

—Che cosa pensi della vita su altri pianeti?

—Абсолютно уверен! Конечно круто верить в то что мы уникальны. Но нет.

—Chi sono i tuoi eroi?

—Мой дед. Крутой был мужик.

—Per chi non hai rispetto?

—Завистливых людей.

—Che cosa fai nel tuo tempo libero?

—В свободное время – пишу рассказы.

—Quale lato di te non è mai visibile al pubblico?

—Как и у всех – 90%

—Quando ti senti completamente soddisfatto dal tuo lavoro?

—Кода получилось лучше чем планировал.

—Credi nei ruoli tradizionali di donne e uomini?

—Да конечно. Традиционные роли возникли не на пустом месте и не были придуманы просто так – это как раз и позволило человечеству выжить и стать доминирующим видом на планете.
Роли мужчины и женщины – важны в равной степени! Инь и янь.

—Fai facilmente amicizia?

—Знакомых – легко. Друзей – нет.

—Dove ti piacerebbe vivere?

—В спокойном небольшом городке. Например в Италии.

—Qual è stata la cosa più stupida che hai accettato di fare?

—Развод с первой женой.

—Esiste la vita dopo il matrimonio?

—Жизнь после свадьбы только начинается.)

—Hai uno scherzo preferito? Raccontacelo.

—В умелых руках и х..й – балалайка!

—Ti piacciono i cani o i gatti?

—Кошек.

—Chi o che cosa odi?

—Слабых нытиков

—La cosa migliore nella vita è:

—Дети. Это реально самое лучшее.

—La cosa più fastidiosa nella vita è:

—Глупость.

—C'è qualcosa intorno a te che vorresti cambiare?

—Хотел бы изменить отношение людей к самим себе – многие просто не любят себя такими какие они есть.

—Che cosa vorresti cambiare in te stesso?

—Быть чуть спокойнее.)

—Che cosa vorresti cambiare nel mondo?

—Отношение людей к месту где они живут. Мы просто убиваем то место где живем.

—Puoi dare alcuni consigli ai fotografi alle prime armi?

—Читайте инструкцию к своему фотоаппарату

—Se gli alieni dovessero arrivare sulla Terra e tu fossi la prima persona ad incontrarli, che cosa diresti?

—Ничего.
Они все равно ни хрена не поймут.)

—Se dovessi essere invitato a girare un film, di che genere sarebbe?

—Драма с элементами триллера.

—Domani vado a fare...

—еще один день счастливым.)