Fotograf Francesca Lelli Kframe

—În primul rând, pe cine puteți numi cel mai bun fotograf în Bologna, Italia? :)

—Non ne definirei uno come migliore,soprattutto in questo momento storico in cui in molti studi la fotografia di matrimonio è purtroppo divenuta una "macelleria" tanto per fare mercato.Anche i "migliori" per adeguarsi ad un mercato competitivo e sleale non sempre mandano i migliori dello staff.

—Sunteți fotogenic?

—La fotogenia non esiste.E' un concetto astratto.La bellezza è ovunque se si ascolta con l'anima e non con la mente.L'importante è essere sè stessi di fronte all'obiettivo.E un vero fotografo sa come rendere sè stessi i soggetti.

—Cum ați ajuns în industria fotografiei?

—10 anni fa per una coincidenza (ma il caso non esiste!).
Attraverso esperienze con altri studi,uno in particolare.
Ho avuto un Maestro d'eccellenza.

—Care sunt cele mai importante componente ale unei fotografii bune, după părerea dvs?

—Il cuore e l'intenzione.La tecnica possono impararla tutti.

—Vă place să călătoriți?

—Adoro viaggiare con una macchina fotografica a pellicola.

—Ce vă place cel mai mult la profesia dvs?

—Che mi fa vivere sempre nuove esperienze e conoscere persone stupende.

—Ce vă place cel mai puțin la profesia dvs?

—Dover competere con un mercato di tanti improvvisati fotografi.

—Cum răspundeți criticilor?

—In maniera costruttiva.

—Care ar trebui să fie criteriile după care un client să aleagă un fotograf?

—L'empatia.

—Ce detalii de obicei neobservate de alții pot fi observate de un fotograf?

—Magia,Energia,Emozioni

—Ce influențează valoarea fotografiei? Care sunt elementele ei?

—Composizione,tecnica,cuore.

—Cu cine ați vrea să faceți fotografii?

—Con Salvador Dalì o Helmut Newton.

—Ce vă îngrijorează și de ce?

—Mi fa preoccupare la scarsa cultura fotografica ed estetica odierna,frutto di conoscenza e non per sentito dire...

—Care este cel mai impresionant moment din viața dvs?

—La mia vita è costellata di momenti impressionanti.Ogni giorno mi stupisco e impressiono per l'Energia che attraggo.

—Dacă ați fi fost un personaj de desen animat, de carte sau de film, cine v-ar fi plăcut să fiți?

—Sarei un'eroina che fa giustizia nel mondo,perchè ce n'è davvero bisogno!

—Cum definiți succesul? Cum îl măsurați?

—Per me il successo è a livello spirituale.

—V-ar plăcea să fiți mai degrabă plăcut sau respectat?

—Il rispetto è insito nell'amore.

—Care este cea mai mare greșeală pe care ați făcut-o în profesia dvs?

—Essere troppo altruista,non ripaga,perchè non tutti conoscono la gratitudine.

—Când plecați în călătorie, ce luați cu dvs. și de ce?

—Un libro perchè ho bisogno di imparare sempre qualcosa di nuovo.

—Cum vă pregătiți pentru a face fotografii mai bune?

—Osservazione,apertura mentale e curiosità.Confronto con colleghi.

—Ce doriți să exprimați prin fotografiile dvs?

—Per me una fotografia è il racconto di una storia.
Il mio punto di vista tende a scardinare la realtà,mettendo in una fotografia tutto ciò che ho imparato.

—Ce vă motivează să continuați să faceți fotografii?

—L'Energia inesauribile che ricevo e che do e le annesse soddisfazioni.

—Părinții dvs. ar fi trebuit să mai mai stricți sau mai puțin stricți?

—I miei genitori hanno fatto ciò che era nelle loro possibilità in base ai condizionamenti sociali e familiari ricevuti.

—Dacă v-ați putea întoarce în timp, ce ați face diferit?

—Inizierei prima a fare il mio mestiere.

—Cine sunt eroii dvs?

—Le persone che vivono nella verità.

—Ce faceți în timpul liber?

—Pratico Kungfu,Teatro,Trekking nei boschi,Meditazione

—Când sunteți complet mulțumit de munca dvs?

—Quando ricevo messaggi subliminali dai miei sposi ed esco con loro a mangiare una pizza.

—Credeți în rolurile tradiționale ale femeii și bărbatului?

—Credo solo nell'essere sè stessi.

—Unde v-ar plăcea să trăiți?

—In Provenza.

—Vă plac câinii sau pisicile?

—Adoro tutti gli animali.Al momento ho 2 gatti.

—Cel mai bun lucru în viață este:

—Ridere,Amare,Illuminarsi da soli o con i propri simili.

—Cel mai neplăcut lucru în viață este:

—L'inganno e l'ingiustizia.

—Este ceva în jur ce v-ar plăcea să schimbați?

—La mentalità di massa che si arrende e diventa indifferente o sorda.

—Ce v-ar plăcea să schimbați la dvs?

—Vorrei imparare a svegliarmi sempre all'alba.

—Ce v-ar plăcea să schimbați în lume?

—Vorrei ci fosse molto più rispetto della vita di ciascun essere.

—Ne puteți da câteva sugestii pentru fotografii începători?

—Di non inquinare il mercato proponendo solo prezzi stracciati come accade già e di scegliere un buon Maestro che metta vera passione ed Energia nel suo mestiere.

—Dacă extratereștrii ar veni pe Pământ și ați fi prima persoana care s-ar întâlni cu ei, ce le-ați spune?

—Sia benvenuta la tua anima su questo pianeta.

—Dacă ați fi solicitat să faceți un film, ce gen ar fi?

—Sicuramente Noir oppure comico-grottesco.