Fotógrafo Bartosz Płocica

—Você é fotogénica(o)?

—Myślę, że każdy jest fotogeniczny. Jednak potrzebne jest duże doświadczenie i umiejętności, aby sfotografować człowieka w sposób godny oraz wartościowy, który spełni jego oczekiwania.

—Como se iniciou na indústria da fotografia?

—Fotografia zawsze mnie intrygowała. W czasie studiów za ciężko wypracowane stypendium, kupiłem mój pierwszy aparat, złapałem bakcyla i... i poszedłem do szkoły fotograficznej, bo edukacja i pokora to podstawa w tym zawodzie.

—Em sua opinião, quais são os componentes mais importantes para uma boa fotografia?

—Jest ich kilka – przemyślany kadr, odpowiednia perspektywa, ostrość, światło, ale najważniejszy w fotografii ślubnej jest moment naciśnięcia spustu migawki. Uchwycenie ulotnej chwili, grymasu twarzy, wzruszenia daje niejednokrotnie znacznie więcej, niż książkowa poprawność idealnego kadru.

—Gosta de viajar?

—Tak, podróże kształcą i zawsze dają nowe możliwości powiększenia albumu ze zdjęciami :)

—O que mais gosta na sua profissão?

—Niezależność, swobodę i możliwość poznawania nowych ludzi, miejsc oraz kultur.

—O que menos gosta na sua profissão?

—Pracę w weekendy, szczególnie te wakacyjne. Uwielbiam spędzać czas z rodziną, a specyfika tej pracy niestety zabiera te cenne chwile.

—Qual será o futuro da fotografia?

—Myślę, że ciągle będzie się zmieniała. Fotografia jest formą sztuki, a historia pokazuje, że sztuka ciągle przynosi coś nowego.

—O que há de especial para si, no género de fotografia em que se especializou?

—Fotografia ślubna jest bardzo trudną dziedziną, ponieważ wymaga łączenia kilku aspektów fotografii – reportażu, portretu, a nawet fotografii krajobrazu. Do tego dochodzą szybko zmieniające się warunki oświetleniowe i stres powodowany niemożliwością powtórzenia pewnych sytuacji.

—Como lida com as críticas?

—Konstruktywna krytyka zawsze buduje, rozwija i pozwala wymagać od siebie więcej.

—Existem tendências na fotografia?

—Tak, mówiłem już o tym wcześniej. Fotografia jest sztuką, fotografia ślubna również, a historia sztuki uczy, że trendy i mody ciągle się zmieniają.

—Quais deveriam ser os critérios considerados pelo cliente na escolha de um fotógrafo?

—Myślę, że każdy ma inne oczekiwania i potrzeby, dlatego warto wybrać fotografa, którego prace nam po prostu odpowiadają. Rynek fotografii ślubnej jest bardzo różnorodny i szybko się zmienia, jednak warto pamiętać, że ślubu nie można powtórzyć, a zdjęcia są pamiątką na długie, długie lata i będziemy chcieli do nich wracać oraz dzielić się nimi z dumą.

—O que não é permitido de todo ao fotografar?

—Myślę, że narzucanie sobie odmiennej wizji zdjęć, ale to powinno zostać ustalone wcześniej, a etapie wyboru fotografa.

—Que detalhes passam habitualmente despercebidos mas nos quais um fotógrafo repara?

—Fotograf od razu szuka najlepszego światła, możliwości wykorzystania go w sposób kreatywny oraz najlepszej estetyki kadru.

—O que influencia o valor da foto? Quais são os seus elementos?

—Zdjęcia najbardziej wartościowe to zdjęcia, które budzą nasze pozytywne emocje, wywołuje uśmiech, czy wzruszenie. Podstawowy element tego zdjęcia to ludzie i ich emocje :)

—Na sua opinião, que pessoa poderá ser o símbolo do século XXI?

—Pytanie chyba padło za wcześnie, myślę, że musimy jeszcze poczekać, aby zobaczyć co XXI wiek nam zaoferuje.

—O que pretende fotografar?

—Najbardziej rodzinę, chcę zostawić coś po sobie najbliższym

—Tem tabus profissionais?

—Raczej nie.

—Com quem gostaria de fotografar?

—Z ludźmi, którzy potrafią dać od siebie i wziąć od innych.

—Com que se preocupa e porquê?

—Chyba szkoda czasu na moje zmartwienia :)

—Qual foi o momento mais impressionante na sua vida?

—Zawsze najwspanialszym momentem jest pojawienie się nowego życia, czyli znowu rodzina :)

—Que personagem animada, literária ou de um filme gostaria de ser? Porquê?

—To chyba zależy od dnia, czasem Strusiem Pędziwiatrem, a czasem Włóczykijem :)

—Quem o inspira na sua vida e porquê?

—Ciężkie pytanie. Wybrać jedną osobę to niemożliwe. Zawsze inspirują mnie ludzie pozytywnie nastawieni do życia, którzy potrafią tym zarazić innych.

—Como define o sucesso? Como o afere?

—Ciężka praca, pokora, umiejętność wyciągania wniosków i jeszcze raz pokora.

—Gostaria mais de ser amado ou respeitado?

—Lubiano, z nutą szacunku :)

—Qual foi o maior erro que já cometeu a nível profissional?

—Przesadna skromność.

—Quando vai viajar, o que leva consigo e porquê?

—Rodzinę, aparat i pieniądze :)

—Está arrependido de ter adquirido algum dos gadgets que possui? Porquê?

—Raczej nie, staram się dokonywać przemyślanych zakupów.

—Como aprende a tirar fotos melhores?

—Uczę się od najlepszych – chodzę na warsztaty, oglądam zdjęcia, zastanawiam się jak zostały one wykonane. Dlaczego tak, a nie inaczej. Wyciągam wnioski i działam :)

—Que trabalho mais o influenciou como fotógrafo?

—Jest wielu wspaniałych i inspirujących fotografów. Bardzo lubię Jim'a Pollard, Carey Nash, czy KEDA.Z, na naszym podwórku styl Adam Trzcionki, Grzegorz Moment Płaczek.

—Qual é a coisa que mais gostaria de ter sabido quando começou a fotografar?

—Jeśli chcesz zostać fotografem ślubnym, to pamiętaj, że będziesz musiał uczyć się całe życie.

—O que pretende transmitir com as suas fotos?

—Fotografia powinna zatrzymywać najważniejsze chwile dla potomnych i to staram się robić prywatnie oraz zawodowo.

—O que o motiva a continuar a fotografar?

—Chęć zrobienia czegoś nowego, czegoś niepowtarzalnego.

—Os seus pais deveriam ter sido mais ou menos rigorosos?

—Myślę, że nie ma to nic wspólnego z fotografią, a rodzice doskonale zrealizowani się w swoim zadaniu wychowawczym.

—Se pudesse regredir no tempo, o que faria de diferente?

—Może zmieniłbym system na C, a potem znowu na N, a może jakiś inny :)

—O que pensa da vida nos outros planetas?

—Może i coś tam jest :)

—Quem são os seus heróis?

—Moja żona, wytrzymuje ciągle moje nowe pomysły :)

—A quem é que não respeita?

—Staram się szanować wszystkich ludzi.

—O que faz nos seus tempos livres?

—Spędzam czas z rodziną i ładuję baterie :)

—Qual é o seu lado que o público nunca vê?

—Nie mogę powiedzieć, bo to już nie będzie tajemnica :)

—Quando é que fica completamente satisfeito com o seu trabalho?

—Kiedy spełnia oczekiwania moich klientów i moje ambicje.

—Acredita nos papéis tradicionais reservados ao homem e à mulher?

—Tradycje się zmieniają :) Uważam, że każde małżeństwo powinno podzielić role indywidualnie.

—Faz amigos com facilidade?

—Może zapytamy moich znajomych? :) Myślę, że tak.

—Onde gostaria de viver?

—W każdym, gdzie odnajdę swój kawałem świata :)

—Qual foi a coisa mais estúpida que concordou em fazer?

— ;)

—Existe vida depois do casamento?

—To bardzo indywidualna sprawa.

—Tem uma anedota favorita? Conte-nos.

—haha :) Chyba nie dzisiaj, może bardziej prywatnie.

—Gosta de cães e gatos?

—Koty, ale udomowione :)

—A melhor coisa na vida é:

—Życie. Życie samo w sobie jest cudem :)

—A coisa mais irritante na vida é:

—Pesymistyczne nastawienie do świata, ciągłe narzekanie na wszystko dookoła.

—Existe algo em seu redor que gostaria de mudar?

—Zawsze jest coś co można zmienić, a najlepiej zacząć od siebie :)

—O que gostaria de mudar em si próprio?

—Jest kilka detali, które potrafią zmęczyć np. poprawianie tego samego ujęcia o milimetry :)

—O que gostaria de mudar no mundo?

—Życzę sobie i innym, aby na świcie zapanował pokój.

—Pode dar algumas dicas para fotógrafos principiantes?

—Pamiętaj, że uczyć musisz się całe życie. Najlepsi też się uczą.

—Caso os alienígenas viessem para a Terra, e fosse a primeira pessoa a encontrá-los, o que lhes diria?

—Myślę, że ciężko to przewidzieć, ale jeśli będę miał aparat to zrobię wspólne zdjęcie:)

—Se fosse chamado para fazer um filme, que género escolheria?

—Chyba dokument, ale wyszłaby z tego komedia :)

—Amanhã eu vou fazer...

—Postaram się wykorzystać dany mi czas i światło najlepiej jak to możliwe.