Fotograf Laurynas Butkevičius

—Po pierwsze i najważniejsze - kto według Ciebie jest najlepszym fotografem w Twoim mieście? :)

—Negalėčiau įvardinti vieno geriausio.

—Czy jesteś fotogeniczny/fotogeniczna?

—Ką reiškia žodis "fotogeniškas"? :))

—Co sprawiło, że zajmujesz się fotografią?

—Norėjau fotografuoti vestuves, todėl mažais žingsneliais pasiekiau tai.

—Jakie twoim zdaniem są najważniejsze czynniki decydujące o dobrym zdjęciu?

—Geras momentas, gera akimirka, tikra emocija, kūrybiškumas, originalumas.

—Kochasz podróże?

—Taip.

—Co najbardziej lubisz w swoim zawodzie?

—Sutikti skirtingus žmones, pažinti skirtingus gyvenimus, užfiksuoti skirtingas laimės išraiškas – jų yra daug.

—Co najmniej lubisz w swoim zawodzie?

—Kai kuriais atvejais – seni įsisenėję standartai (nuo kurių stengiuosi labai bėgti).

—Jaka będzie przyszłość fotografii?

—Vestuves fotografuosime per atstumą su miniatiūriniais dronais.

—Co wyróżnia rodzaj fotografii, którym się zajmujesz?

—Aš manau, kad galimybe pamatyti ir užfiksuoti skirtingas laimės išraiškas.

—Jak radzisz sobie z krytyk?

—Jei kritika protinga, pagrįsta, taktiška – išklausau, jei kritika subjektyvi – tiesiog praleidžiu pro ausis ir toliau darau taip, kaip man patinka.

—Czy w fotografii panują jakieś trendy?

—Taip, tačiau reikėtų vengti tendencijų, nes tai mada, o mada labiau linkusi į komerciją. Nereikėtų vaikytis tendencijų.

—Jakie kryteria powinien przyjąć klient przy wyborze fotografa?

—Manau jaunieji fotografą turi rinktis pagal jo darbus, darbai ir stilius turi patikti. Žinoma svarbus ir bendravimas.

—Co jest absolutnie niedozwolone podczas sesji?

—Standartų.

—Jakie zwykle niezauważane szczegóły może uchwycić fotograf?

—Detalės, mažytės smulkmenos. Smulkmenose slypi didis grožis.

—Co wpływa na wartość zdjęcia? Jakie są jego składowe?

—Tikros ir nesuvaidintos akimirkos, kūrybiškumas, originalumas, autentiškumas.

—Jaka osoba może być twoim zdaniem uznana za symbol XXI wieku?

—Netikiu simboliais.

—Kogo chcesz fotografować?

—Žmones ir žmogiškumą.

—Czy masz zawodowe tabu?

—Ne. Nebent ant delnų laikomos saulės ar žmonės :))

—Z kim marzy ci się fotografować?

—Man patinka fotografuoti vienam arba su savo mergina.

—Co cię martwi i dlaczego?

—Kartais pagalvoju filosofiškai – kokia fotografijos ateitis, išliks ar ne, ar bus reikalinga ar ne. Fotografija šiek tiek prarado savo vertę kaip meno šaka ir nuėjo į komercijos pusę. Tai manau labiausiai kelia nerimą.

—Jaka była najwspanialsza chwila w twoim życiu?

—Manau, kad pats gyvenimas.

—Gdybyś był/była postaci z kreskówki, książki lub filmu, kto by to był?

—Manau, kad nenorėčiau būti niekuo kitu.

—Kto inspiruje cię w życiu i dlaczego?

—Manau, kad meilė, gerumas, nuoširdumas, paprastumas.

—Jaka jest twoja definicja sukcesu? Co jest jego miarą?

—Manau, kad aš netikiu sėkme. Sėkmė man – ramus, orus, harmoningas gyvenimas.

—Wolisz, aby cię lubiano czy szanowano?

—Gerbiamu.

—Jaki był twój największy bąłd zawodowy?

—Visi darome klaidų, jų dydžiai skiriasi, tad tikrai negaliu įvardinti vienos.

—Co zabierasz ze sob w podróż i dlaczego?

—Fotoaparatą ir mažą kuprinę. Nemėgstu daug daiktų. Daiktai mane slegia.

—Czy masz jakiś gadżet, zakupu którego żałujesz? Dlaczego?

—Žinoma taip. Tiesiog manau, kad visi pradėjusieji fotografuoti galvoja, kad kuo geresnė technika, tuo geresnės nuotraukos. Laikui bėgant supranti, kad visai ne tai lemia nuotraukos gerumą.

—Jak uczysz się robić lepsze zdjęcia?

—Darbu ir eksperimentais. Nebijau eksperimentų ir iššūkių.

—Czyje prace miały na ciebie największy wpływ jako na fotografa?

—Manau, kad mano paties. Aš pats nulėmiau galiausiai tai, ką darau dabar. Žinoma visada žavėjaus kažkodėl plataus kampo fotografija.

—Czy jest coś, o czym warto byłoby wiedzieć, zaczynając karierę w fotografii?

—Manau, kad nėra tokių dalykų.

—Co chcesz przekazać poprzez swoje fotografie?

—Tiesiog noriu parodyti emocijų grožį, akimirkų grožį. Ką noriu pasakyti? Hmm..Norėčiau pakeisti fotografijos supratimą..

—Co motywuje cię do dalszej pracy w fotografii?

—Tobulėjimas.

—Uważasz, że twoi rodzice powinni byli być bardziej czy mniej surowi?

—Nežinau.

—Mając możliwość cofnąć się w czasie, co być zrobił/zrobiła inaczej?

—Visų pirma neįmanoma grįžti į praeitį, tačiau jei kažkas sukurtų laiko mašiną, atsisakyčiau grįžti į praeitį, pasirinkčiau kelionę į tolimą atetį. Smalsu.

—Co myślisz o życiu na innych planetach?

—Žinoma, kad kitos gyvybės formos egzistuoja. Per maža tikimybė, kad tokioje didelėje visatoje mes esame vieni.

—Kto jest twoim bohaterem/bohaterką?

—Neturiu herojų.

—Do kogo nie żywisz szacunku?

—Pykčiui, pavydui, arogancijai.

—Co robisz w czasie wolnym?

—Miegu, žiūriu filmus, keliauju, valgau skanius pusryčius, geriu kavą su pienu.

—Jakiego aspektu twojej osobowości nie ujawniasz publicznie?

—Asmeninis gyvenimas.

—Kiedy twoja praca w pełni cię zadowala?

—Kai pačiam patinka 100 procentų.

—Czy wierzysz w tradycyjne role mężczyzny i kobiety?

—Ne.

—Czy łatwo się zaprzyjaźniasz?

—Draugų neieškau, mėgstu atsitiktinumus.

—W jakim miejscu dobrze by ci się mieszkało?

—Ten, kur ir gyvenu. Savo šalyje.

—Jaki była najgłupsza rzecz, którą zgodziłeś/zgodziłaś się zrobić?

—Manau, kad per daug bijojau gyvenime daryti kvailus dalykus.

—Czy istnieje życie po małżeństwie?

—Mano manymu vedybos neturėtų nieko pakeisti.

—Masz ulubiony żart? Opowiedz go.

—Neturiu.

—Wolisz psy czy koty?

—Kates.

—Kogo lub co nienawidzisz?

—Neturiu šios savybės. Neapykanta yra destruktyvus dalykas, viską griaunantis. Geriau pasaulyje nebūtų šio dalyko.

—W życiu najlepsze jest:

—Skanūs pusryčiai! :))

—W życiu najbardziej irytuje mnie:

—Arogancija, neskoningas sarkazmas, nepagrįsta kritika.

—Czy jest wokół ciebie coś, co chcesz zmienić?

—Norėčiau, kad medžiai žaliuotų visus metus :))

—Co chcesz zmienić w sobie?

—Manau, kad savęs neįmanoma pakeisti.

—Co chcesz zmienić w świecie?

—Norėčiau, kad pasaulyje būtų taika, nebūtų karų, pykčio, bado, skurdo, norėčiau didesnės lygybės tarp žmonių.

—Czy możesz udzielić kilka wskazówek początkującym fotografom?

—Būti savimi ir unikaliais. Nebijoti eksperimentų, nebijoti kūrybiškumo.

—Jeżeli na Ziemię przybędą kosmici, a ty będziesz pierwszą osobą, która ich spotka, co im powiesz?

—Ei ateivi, gal galima pasidaryti su tavimi "selfį"? :))

—Jeśli poproszono by cię o nakręcenie filmu, jaki byłby to gatunek?

—Mokslinė fantastika.

—Jutro pójdę i...

—Ilgai miegosiu :))