Fotograf Laurynas Butkevičius

—Først og fremmest - hvem kan du navngive som den bedste fotograf i Klaipėda, Litauen? :)

—Negalėčiau įvardinti vieno geriausio.

—Er du fotogen?

—Ką reiškia žodis "fotogeniškas"? :))

—Hvordan blev du en del af fotografiindustrien?

—Norėjau fotografuoti vestuves, todėl mažais žingsneliais pasiekiau tai.

—Hvad er de vigtigste komponenter i et godt billede efter din mening?

—Geras momentas, gera akimirka, tikra emocija, kūrybiškumas, originalumas.

—Elsker du at rejse?

—Taip.

—Hvad kan du bedst lide ved dit fag?

—Sutikti skirtingus žmones, pažinti skirtingus gyvenimus, užfiksuoti skirtingas laimės išraiškas – jų yra daug.

—Hvad synes du mindre godt om ved dit fag?

—Kai kuriais atvejais – seni įsisenėję standartai (nuo kurių stengiuosi labai bėgti).

—Hvordan ser fremtiden ud for fotografering?

—Vestuves fotografuosime per atstumą su miniatiūriniais dronais.

—Hvad er der specielt ved den fotografigenre, du specialiserer dig i?

—Aš manau, kad galimybe pamatyti ir užfiksuoti skirtingas laimės išraiškas.

—Hvordan håndterer du kritik?

—Jei kritika protinga, pagrįsta, taktiška – išklausau, jei kritika subjektyvi – tiesiog praleidžiu pro ausis ir toliau darau taip, kaip man patinka.

—Er der nogen tendenser inden for fotografering?

—Taip, tačiau reikėtų vengti tendencijų, nes tai mada, o mada labiau linkusi į komerciją. Nereikėtų vaikytis tendencijų.

—Hvad bør kriterierne være for en kunde, der skal vælge en fotograf?

—Manau jaunieji fotografą turi rinktis pagal jo darbus, darbai ir stilius turi patikti. Žinoma svarbus ir bendravimas.

—Hvilke ting er slet ikke tilladt under fotograferingen?

—Standartų.

—Hvilke detaljer, der som regel går ubemærket hen, vil en fotograf bemærke?

—Detalės, mažytės smulkmenos. Smulkmenose slypi didis grožis.

—Hvad påvirker værdien af et foto? Hvilke elementer indeholder det?

—Tikros ir nesuvaidintos akimirkos, kūrybiškumas, originalumas, autentiškumas.

—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundrede efter din mening?

—Netikiu simboliais.

—Hvem vil du gerne fotografere?

—Žmones ir žmogiškumą.

—Har du nogen professionelle tabuemner?

—Ne. Nebent ant delnų laikomos saulės ar žmonės :))

—Hvem ville du gerne fotografere sammen med?

—Man patinka fotografuoti vienam arba su savo mergina.

—Hvad bekymrer du dig om, og hvorfor?

—Kartais pagalvoju filosofiškai – kokia fotografijos ateitis, išliks ar ne, ar bus reikalinga ar ne. Fotografija šiek tiek prarado savo vertę kaip meno šaka ir nuėjo į komercijos pusę. Tai manau labiausiai kelia nerimą.

—Hvad har været det mest imponerende øjeblik i dit liv?

—Manau, kad pats gyvenimas.

—Hvis du var en animeret figur, en fiktiv person eller en person i en film, hvem ville du så være, og hvorfor?

—Manau, kad nenorėčiau būti niekuo kitu.

—Hvem inspirerer dig i dit liv, og hvorfor?

—Manau, kad meilė, gerumas, nuoširdumas, paprastumas.

—Hvordan definerer du succes? Hvordan måler du det?

—Manau, kad aš netikiu sėkme. Sėkmė man – ramus, orus, harmoningas gyvenimas.

—Foretrækker du, at folk kan lide dig, eller at de respekterer dig?

—Gerbiamu.

—Hvad er den største fejl, du nogensinde har begået i dit arbejde?

—Visi darome klaidų, jų dydžiai skiriasi, tad tikrai negaliu įvardinti vienos.

—Når du skal rejse, hvad tager du så med dig, og hvorfor?

—Fotoaparatą ir mažą kuprinę. Nemėgstu daug daiktų. Daiktai mane slegia.

—Er der noget, du ville ønske, du ikke havde købt blandt de tingester, som du ejer? Hvorfor?

—Žinoma taip. Tiesiog manau, kad visi pradėjusieji fotografuoti galvoja, kad kuo geresnė technika, tuo geresnės nuotraukos. Laikui bėgant supranti, kad visai ne tai lemia nuotraukos gerumą.

—Hvordan uddanner du dig selv til at tage bedre billeder?

—Darbu ir eksperimentais. Nebijau eksperimentų ir iššūkių.

—Hvis arbejde har haft størst indflydelse på dig som fotograf?

—Manau, kad mano paties. Aš pats nulėmiau galiausiai tai, ką darau dabar. Žinoma visada žavėjaus kažkodėl plataus kampo fotografija.

—Hvad er det eneste, du ville ønske, du vidste, da du begyndte at tage billeder?

—Manau, kad nėra tokių dalykų.

—Hvad vil du gerne fortælle med dine fotografier?

—Tiesiog noriu parodyti emocijų grožį, akimirkų grožį. Ką noriu pasakyti? Hmm..Norėčiau pakeisti fotografijos supratimą..

—Hvad motiverer dig til at fortsætte med at tage billeder?

—Tobulėjimas.

—Burde dine forældre have været mere eller mindre strikse?

—Nežinau.

—Hvis du kunne gå tilbage i tiden, hvad ville du så gøre anderledes?

—Visų pirma neįmanoma grįžti į praeitį, tačiau jei kažkas sukurtų laiko mašiną, atsisakyčiau grįžti į praeitį, pasirinkčiau kelionę į tolimą atetį. Smalsu.

—Hvad med liv på andre planeter?

—Žinoma, kad kitos gyvybės formos egzistuoja. Per maža tikimybė, kad tokioje didelėje visatoje mes esame vieni.

—Hvem er dine helte?

—Neturiu herojų.

—Hvem har du ingen respekt for?

—Pykčiui, pavydui, arogancijai.

—Hvad laver du i din fritid?

—Miegu, žiūriu filmus, keliauju, valgau skanius pusryčius, geriu kavą su pienu.

—Hvilken side af dig viser du aldrig offentligt?

—Asmeninis gyvenimas.

—Hvornår er du helt tilfreds med dit arbejde?

—Kai pačiam patinka 100 procentų.

—Tror du på de traditionelle mande- og kvinderoller?

—Ne.

—Har du let ved at få nye venner?

—Draugų neieškau, mėgstu atsitiktinumus.

—Hvor vil du gerne bo?

—Ten, kur ir gyvenu. Savo šalyje.

—Hvad er det dummeste, du nogensinde har indvilget i at gøre?

—Manau, kad per daug bijojau gyvenime daryti kvailus dalykus.

—Er der liv efter ægteskabet?

—Mano manymu vedybos neturėtų nieko pakeisti.

—Har du en yndlingsvittighed? Fortæl den til os.

—Neturiu.

—Kan du lide hunde eller katte?

—Kates.

—Hvem eller hvad hader du?

—Neturiu šios savybės. Neapykanta yra destruktyvus dalykas, viską griaunantis. Geriau pasaulyje nebūtų šio dalyko.

—Det bedste ved livet er:

—Skanūs pusryčiai! :))

—Det mest irriterende ved livet er:

—Arogancija, neskoningas sarkazmas, nepagrįsta kritika.

—Er der nogen ting rundt omkring, som du gerne vil ændre?

—Norėčiau, kad medžiai žaliuotų visus metus :))

—Hvad vil du gerne ændre ved dig selv?

—Manau, kad savęs neįmanoma pakeisti.

—Hvad vil du gerne ændre i verden?

—Norėčiau, kad pasaulyje būtų taika, nebūtų karų, pykčio, bado, skurdo, norėčiau didesnės lygybės tarp žmonių.

—Kan du give et par råd til de fotografer, som lige er startet?

—Būti savimi ir unikaliais. Nebijoti eksperimentų, nebijoti kūrybiškumo.

—Hvis nogle rumvæsner kom til jorden, og du var den første person, de mødte, hvad ville du så sige til dem?

—Ei ateivi, gal galima pasidaryti su tavimi "selfį"? :))

—Hvis du bliver spurgt, om du vil indspille en film, hvilken genre vil det så være?

—Mokslinė fantastika.

—I morgen tager jeg ud og...

—Ilgai miegosiu :))