Jekatyerinburg, Oroszország
Interjú
-
—Mindenekelőtt - ki a legjobb fotós Jekatyerinburg, Oroszország városában? : )
—Нас много)
-
—Ön fotogén?
—Только по вечерам)
-
—Hogyan csöppent a fényképezés világába?
—Как-то меня попросили снять свадьбу, и понеслось...
-
—Véleménye szerint mik egy jó fotó legfontosabb elemei?
—Идея, свет, композиция, момент.
-
—Szeret utazni?
—Это самое любимое мое занятие.
-
—Mi szeret szakmájában a legjobban?
—Драйв, наблюдение за людьми, самовыражение.
-
—Mi szeret szakmájában a legkevésbé?
—Долго думала, но не смогла вспомнить)
-
—Milyen lesz a fotózás jövője?
—Возвращение к простоте и вечным ценностям, но это не точно)
-
—Mi a különleges abban a fotózási műfajban, amelyik az Ön szakterülete?
—Это микс разных жанров.
-
—Hogyan bírja a kritikát?
—Терпимо)
-
—Észlelhetők tendenciák a fotózásban?
—Конечно, как и везде.
-
—Mi alapján kellene kiválasztaniuk az ügyfeleknek a fotóst?
—Портфолио и личность. Лучше быть на одной волне)
-
—Mi az, ami a fényképezés során teljességgel megengedhetetlen?
—Неожиданного падения в воду вместе с фотоаппаратом)
-
—Milyen általában észrevétlen részletek ragadhatják meg egy fotós figyelmét?
—Свет, детали, момент.
-
—Mitől válik értékessé egy fotó? Mik az elemei?
—В идее и моменте, который никогда больше не повторится. Нет фотографии – нет памяти.
-
—Mit kíván megörökíteni?
—Моего соседа, дедулю с длинной седой бородой и добрыми глазами)
-
—Van valamilyen szakmai tabuja?
—Не пить на банкете)
-
—Kivel szeretne lefényképezkedni?
—С Трентом Парком и Анджелой Бэкон-Кидвелл.
-
—Mi aggasztja és miért?
—О многих вещах, например, как успевать делать все, что хочется.
-
—Mi élete legnagyszerűbb mozzanata?
—Покорение пятитысячника на Памиро-Алае и рождение детей.
-
—Ha rajzfilmfigura, irodalmi alak vagy moziszereplő lehetne, kit választana és miért?
—Львенком, и беззаботно петь "Я на солнышке лежу...")
-
—Ki van életére ihlető hatással és miért?
—Семья, интересные люди, путешествия, искусство.
-
—Hogyan határozná meg a sikert? Mi a mércéje?
—Когда достиг того, к чему стремился.
-
—A szeretetet vagy az elismerést igényli jobban?
—Любовь от самых близких, от остальных достаточно уважения.
-
—Hova készül utazni, mit visz magával és miért?
—Фотоаппарат, деньги и большой рюкзак с едой, платкой, спальником и многими другими вещами, без которых не обойтись в походе.
-
—Van a tulajdonában lévő kacatok közt olyasmi, aminek a megvásárlását megbánta? Miért?
—Все в свое время было нужно.
-
—Hogyan fejleszti magát, hogy egyre jobb képek kerüljenek ki a kezei alól?
—Постоянно учусь, думаю, смотрю, анализирую и экспериментирую.
-
—Kinek a munkája volt a legnagyobb hatással az fotós pályafutására?
—Затрудняюсь назвать кого-то конкретно, много таких было.
-
—Mi az, amit szeretné, ha tudott volna fotós pályafutása kezdetén?
—Жизнь.
-
—Mit kíván fényképeivel közölni?
—Внутренний мир человека и саму жизнь во всей ее многогранности.
-
—Mi motiválja, hogy tovább fotózzon?
—Счастье самовыражения и неплохой доход при достаточно свободном графике)
-
—Hogy érzi, szülei szigorúbbak vagy kevésbé szigorúak lehettek volna inkább?
—Возможно, чуть более.
-
—Ha visszatérhetne az időben, mit tenne másképp?
—Что было, то было.
-
—Mi a véleménye a más bolygókon való életről?
—Несомненно, но меня это не сильно волнует)
-
—Kiket tart a hőseinek?
—Иисус.
-
—Ki az, akit nem tud elismerni?
—Человек, способный на предательство.
-
—Mivel foglalkozik szabad idejében?
—Путешествую с семьей, слушаю музыку, читаю, играю с детьми и мою полы)
-
—Mely oldaláról nem ismeri a nyilvánosság?
—Внутренняя)
-
—Mikor teljességgel elégedett munkájával?
—Этого почти не бывает.
-
—Hisz a férfiak és nők hagyományos szerepében?
—Скорее нет, чем да.
-
—Könnyen barátkozik?
—Знакомства – да, дружбу – нет.
-
—Hol szeretne élni?
—Где и живу, на своем любимом Урале.
-
—Mi volt a legnagyobb szamárság, amelyre hagyta magát rábeszélni?
—Отобрать колбасу у собаки)
-
—Van élet a házasság után?
—Все самое интересное только начинается)
-
—A kutyákat, vagy a macskákat kedveli inkább?
—Люблю и тех, и других. И дома зверинец, как мечтала в детстве)
-
—Kit, vagy mit gyűlöl?
—Только себя по утрам. Ненавижу рано вставать)
-
—A legjobb dolog az életben:
—Любовь.
-
—A legbosszantóbb dolog az életben:
—Предательство.
-
—Mit szeretne megváltoztatni önmagában?
—Ничего, я итак себе нравлюсь)
-
—Tudna néhány tanácsot adni a kezdő fotósoknak?
—Развивайтесь, думайте, смотрите, читайте, слушайте, наблюдайте, анализируйте и снимайте, снимайте, снимайте.
-
—Ha idegenek szállnának le a földön, és Ön lenne az első, akivel találkoznának, mit mondana nekik?
—Привет)
-
—Ha filmforgatásra kérnék fel, milyen műfajt választana?
—Драма.
-
—Holnap fogok...
—портрет того дедули-соседа)