Fotógrafo Paolo Barge

—¿Es usted fotogénico(a)?

—No, preferisco stare dietro l'obiettivo

—¿Cómo empezó a trabajar en la industria de fotografía?

—Per scherzo, aiutando altri fotografi prima, e provando a sperimentare in proprio poi…

—¿En su opinión, cuáles son los elementos más importantes de una buena fotografía?

—La foto deve parlare, deve trasmettere emozione e comunicare.
Ci sono belle foto che sono solo immagini, altre che diventano racconti.

—¿Le gusta viajar?

—Si, ma vorrei poterlo fare di più!

—¿Qué le gusta más de su profesión?

—Il contatto con la gente e il rapporto che si crea mentre si lavora

—¿Qué le gusta menos de su profesión?

—Lo stress, le tempistiche, le corse continue

—¿Cuál será el futuro de la fotografía?

—Il livello sta salendo e grazie a internet c'è sempre più uniformità e affinità tra fotografi e fotografie. A volte è un bene, a volte un male. Il futuro della fotografia di matrimonio credo sia legato sempre più all'originalità e al reportage.

—¿Qué tiene de especial el género fotográfico en que trabaja?

—L'intimità che lega i soggetti e i rapporti tra le persone e i luoghi che si fotografano.

—¿Cómo gestiona las críticas?

—Sempre e solo in modo positivo, per migliorare.
Sono sempre autocritico e eteramente insoddisfatto…

—¿Existe alguna tendencia en la fotografía?

—Ora come ora credo di si… vedo fotografie bellissime e super "cool" ma spesso non riesco a ricondurle ad un fotografo in particolare ma più ad una visione generale e uniformata della fotografia…questo è un peccato

—¿Qué criterios debería tener en cuenta una persona a la hora de elegir a un fotógrafo?

—Affinità, feeling e contatto umano. La scintilla per lavorare bene deve scattare reciprocamente tra fotografo e sposi e viceversa.

—¿Qué no está permitido de ningún modo cuando realiza una fotografía?

—Il disordine e gli invitati invadenti durante i momenti salienti.

—¿Qué detalles que normalmente no tenemos en cuenta puede un fotógrafo captar?

—I piccoli dettagli e i piccoli gesti, le emozioni diverse e contrastanti di questa giornata così importante.

—¿Qué influye en el valor de una fotografía? ¿Cuáles son sus elementos?

—La fotografia deve essere armonica anche se non "perfetta" tecnicamente. Contrasti di colore, composizione, giochi di bianco e nero.

—En su opinión, ¿qué persona podría ser un símbolo del siglo XXI?

—In modi diversi…Carlo Carletti, Hoffer e Fer Juaristi

—¿A quién le gustaría fotografiar?

—Reportage sociali, viaggio, persone, street

—¿Con quién le gustaría fotografiarse?

—Fer Juaristi

—¿Qué le preocupa y por qué?

—L'ansia da prestazione prima di un matrimonio… la paura di fallire

—¿Cuál ha sido el momento más impactante de su vida?

—La nascita di nostro figlio!

—¿Cómo definiría el éxito? ¿Cómo lo mide?

—Qualità della vita, soddisfazione in ciò che fai, desiderio di farlo sempre meglio.

—¿Qué prefiere, gustar o sentirse respetado?

—Rispettato.

—¿Cuál es el mayor error que ha cometido en su trabajo?

—Ritardo

—Cuando va de viaje, ¿qué lleva consigo y por qué?

—L'essenziale: macchina foto, musica, cibo buono, affetti. Lascerei volentieri a casa telefono e computer

—¿Cómo se forma para tomar las mejores imágenes?

—Qualche workshop e tanta informazione/ricerca sul web

—¿A quién pertenece el trabajo que le ha influenciado más como fotógrafo?

—Non saprei, ne guardo molti, mi piacciono in tanti

—¿Cuál es la única cosa que desearía haber sabido cuando comenzó a tomar fotografías?

—Che è un lavoro che ti prende tutto, testa, cuore, tempo!

—¿Qué desea decir con sus fotografías?

—La bellezza della vita e dell'amore

—¿Qué le motiva a continuar tomando imágenes?

—La curiosità continua

—¿Cree que sus padres deberían haber sido más o menos estrictos?

—è andata bene così!

—¿Si pudiera volver atrás en el tiempo, qué haría de forma diferente?

—Mi appassionerei prima alla fotografia

—¿Qué piensa de la vida en otros planetas?

—Che ci sia e che forse si stia meglio che qui!

—¿Quiénes son sus héroes?

—I miei genitori, papa Francesco e MLK

—¿Por quién no siente respeto?

—Per chi si lamenta e non fa niente per cambiare le cose

—¿Qué hace en su tiempo libre?

—Fotografo e sto con la famiglia. Non ho molto tempo libero purtroppo!

—¿Cuál es su lado desconocido que la gente nunca quiere ver?

—Quello insicuro e ansioso

—¿Está complemente satisfecho de su trabajo?

—Quando il cliente vede le foto e si emoziona scrivendomi i complimenti!

—¿Cree en los roles tradicionales de hombres y mujeres?

—Assolutamente no

—¿Hace amigos con facilidad?

—Si, decisamente. Non ho problemi a socializzare!

—¿Dónde le gustaría vivir?

—…non saprei… New York ma solo per un breve periodo!

—¿Cuál es la cosa más estúpida que ha aceptado hacer?

—Formare un abbonamento ad una libreria online con l'obbligo di acquisto di libri sconosciuti ogni mese per 2 anni!

—¿Hay vida después del matrimonio?

—Ahahah certo!

—¿Le gustan los perros o los gatos?

—Non li adoro, ma li rispetto

—¿A quién o qué odia?

—I falsi e gli opportunisti. Oltre ai peperoni e all'aglio

—Lo mejor de su vida es:

—Fare quel che ti piace veramente

—Lo más molesto de su vida es:

—Non poter fare quel che ti piace veramente

—¿Hay algo a su alrededor que le gustaría cambiar?

—L'informazione

—¿Qué le gustaría cambiar de usted mismo?

—Vorrei essere più sicuro di me stesso

—¿Qué le gustaría cambiar del mundo?

—Troppe cose… le ingiustizie e le disuguaglianze

—¿Podría ofrecer algunos consejos a los fotógrafos que empiezan?

—No, sono io alle prime armi. Ho bisogno di ricevere consigli!

—Si los extraterrestres llegaran a la Tierra y fuera la primera persona que encontraran, ¿qué les diría?

—Scatterei una foto

—Si le llamaran como fotógrafo de una película, ¿a qué género pertenecería?

—Drammatico/Documentario

—Mañana voy a hacer...

—…del mio meglio in quel che sarò chiamato a fare