Fotógrafo Irina Birense

—¿Es usted fotogénico(a)?

—jazeker, bij een goed licht ;-) Geloof me, iedereen is fotogeniek, een goed licht en het juiste moment kunnen hierbij meehelpen

—¿Cómo empezó a trabajar en la industria de fotografía?

—als assistent van een hele goede trouwfotograaf

—¿En su opinión, cuáles son los elementos más importantes de una buena fotografía?

—het goede licht en het juiste moment

—¿Le gusta viajar?

—met mate, een balans tussen het reizen en een dagelijks leven en werkzaamheden vind ik belangrijk

—¿Qué le gusta más de su profesión?

—creatief bezig zijn, mensen ontmoeten, plaatsen ontdekken en ervan genieten, een fotosessie met een mooi licht in de ochtend in het park of in de stad

—¿Qué le gusta menos de su profesión?

—batterijen opladen

—¿Qué tiene de especial el género fotográfico en que trabaja?

—de relaties tussen mensen, het familie verhaal

—¿Existe alguna tendencia en la fotografía?

—documentaire fotografie, fine art fotografie

—¿Qué criterios debería tener en cuenta una persona a la hora de elegir a un fotógrafo?

—een portfolio van de fotograaf; vraag om een gehele trouwreportage te bekijken, bijvoorbeeld een van de beste en een gemiddelde fotoreportage, zo kun je de stijl van de fotograaf zien en bepalen of het bij je past

—¿Qué detalles que normalmente no tenemos en cuenta puede un fotógrafo captar?

—de emoties, een speciale band tussen mensen: familieleden, vrienden, bruidspaar

—¿Cuál ha sido el momento más impactante de su vida?

—een van de momenten was op de Domtoren van Utrecht gaan staan en beseffen dat het in de 13e eeuw gebouwd is! En hoe mooi dat is!

—Cuando va de viaje, ¿qué lleva consigo y por qué?

—water, dat heb ik altijd mee op reis, ver of dichtbij

—¿Cómo se forma para tomar las mejores imágenes?

—workshops volgen, analyseren van eigen werk, een goede mentor hebben, en veel praktijk natuurlijk

—¿Cuál es la única cosa que desearía haber sabido cuando comenzó a tomar fotografías?

—dat de website zo veel keer vernieuwd zal worden!

—¿Dónde le gustaría vivir?

—hier woon ik nu :-)

—¿Podría ofrecer algunos consejos a los fotógrafos que empiezan?

—zoek een mentor; het hoeft niet een trouwfotograaf te zijn, maar degene die je inspireert