Szeged, Hungría
Entrevista
-
—En primer lugar, ¿quién puede llamar el mejor fotógrafo en Szeged, Hungría? :)
—Az, aki épp azt a feledatot végzi. Minden pár saját maga számára a legjobb fotóst választja, így adott pillanatban mindig az a legjobb szakember akire rábízzák életük nagy eseményenek a megörökítését. De Szeged valóban egy különleges hely, számos nagyon tehetséges fotóst ismerek!
-
—¿Es usted fotogénico(a)?
—Ismerem az arcom gyengye pontjait, így pontosan tudom, hogy honnan lehet engem lefotózni.
-
—¿Cómo empezó a trabajar en la industria de fotografía?
—Lassan 10 esztendeje teljesen véletlenül egy ismerősöm megkért, hogy örökítsem meg az esküvőjét. Akkoriban én a PICK Szeged férfi kézilabdacsapat hivatalos fotósa voltam és teljesen új területre tévedtem. Még abban az évben másik két esküvőre kértek fel és azóta képzem magam ezen a területen.
-
—¿En su opinión, cuáles son los elementos más importantes de una buena fotografía?
—Számomra a pár személyisége és a köztük lévő érzelmek bemutatása a legfontosabb sallangmentsen.
-
—¿Le gusta viajar?
—Imádok.
-
—¿Qué le gusta más de su profesión?
—Változatos munka. Új nap, új szereplők, új környzet. Kell ettől szebb?
-
—¿Qué le gusta menos de su profesión?
—Az utómunkát. Hosszú napokat töltök a gép előtt ilyenkor ez a gyengye pontom.
-
—¿Cuál será el futuro de la fotografía?
—Vélemyényem szerint vissza kell fordulnia a fotózásnak a gyökerekhez, rossz irányban haladunk. Túlságosan a spontanitás az elkapott természetesnek tűnő pillanatok megöröktése a trend mely képeken eltúnik az igazi szépség, az érzelem és a harmónia.
-
—¿Qué tiene de especial el género fotográfico en que trabaja?
—Az érzések.
-
—¿Cómo gestiona las críticas?
—Nehezen, de elfogadom ha az valóban építő jellegű.
-
—¿Existe alguna tendencia en la fotografía?
—Szinte mindig változik, csak vissza kell nézni 2 évvel ezelőtti fotókat...
-
—¿Qué criterios debería tener en cuenta una persona a la hora de elegir a un fotógrafo?
—Akit elfogadnak mint embert, és van már megélt tapasztalatunk a fotóssal.
-
—¿Qué no está permitido de ningún modo cuando realiza una fotografía?
—Ha közömbösen csak munakként kezeljük a témát.
-
—¿Qué detalles que normalmente no tenemos en cuenta puede un fotógrafo captar?
—Számos ilyen pillanat létezik, felsorolni is lehetlelen. Ez a fotózás lényege.
-
—¿Qué influye en el valor de una fotografía? ¿Cuáles son sus elementos?
—Attól a pillanattól amit a hétköznapi ember nem vesz észre.
-
—En su opinión, ¿qué persona podría ser un símbolo del siglo XXI?
—Nincs egy ikonokus figura a fotózásban, csak azok léteznek!