Szeged, Ungarn
Interview
-
—Zuallererst - wen können Sie als besten Fotografen in Szeged, Ungarn nennen? :)
—Az, aki épp azt a feledatot végzi. Minden pár saját maga számára a legjobb fotóst választja, így adott pillanatban mindig az a legjobb szakember akire rábízzák életük nagy eseményenek a megörökítését. De Szeged valóban egy különleges hely, számos nagyon tehetséges fotóst ismerek!
-
—Sind Sie fotogen?
—Ismerem az arcom gyengye pontjait, így pontosan tudom, hogy honnan lehet engem lefotózni.
-
—Wie sind sind zur Fotografiebranche gekommen?
—Lassan 10 esztendeje teljesen véletlenül egy ismerősöm megkért, hogy örökítsem meg az esküvőjét. Akkoriban én a PICK Szeged férfi kézilabdacsapat hivatalos fotósa voltam és teljesen új területre tévedtem. Még abban az évben másik két esküvőre kértek fel és azóta képzem magam ezen a területen.
-
—Was macht Ihrer Meinung nach ein gutes Foto aus?
—Számomra a pár személyisége és a köztük lévő érzelmek bemutatása a legfontosabb sallangmentsen.
-
—Reisen Sie gern?
—Imádok.
-
—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am meisten?
—Változatos munka. Új nap, új szereplők, új környzet. Kell ettől szebb?
-
—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am wenigsten?
—Az utómunkát. Hosszú napokat töltök a gép előtt ilyenkor ez a gyengye pontom.
-
—Was ist die Zukunft der Fotografie?
—Vélemyényem szerint vissza kell fordulnia a fotózásnak a gyökerekhez, rossz irányban haladunk. Túlságosan a spontanitás az elkapott természetesnek tűnő pillanatok megöröktése a trend mely képeken eltúnik az igazi szépség, az érzelem és a harmónia.
-
—Was das Besondere an dem Fotografiegenre, auf das Sie sich spezialisiert haben?
—Az érzések.
-
—Wie gehen Sie mit Kritik um?
—Nehezen, de elfogadom ha az valóban építő jellegű.
-
—Gibt es irgendwelche Trends in der Fotografie?
—Szinte mindig változik, csak vissza kell nézni 2 évvel ezelőtti fotókat...
-
—Was sollten die Kriterien für Kunden bei der Wahl eines Fotografen sein?
—Akit elfogadnak mint embert, és van már megélt tapasztalatunk a fotóssal.
-
—Was ist bei Fotoaufnahmen strikt verboten?
—Ha közömbösen csak munakként kezeljük a témát.
-
—Welche Details werden häufig übersehen, die ein Fotograf aber erkennt?
—Számos ilyen pillanat létezik, felsorolni is lehetlelen. Ez a fotózás lényege.
-
—Was beeinflusst den Wert eines Fotos? Welche Elemente sind wichtig?
—Attól a pillanattól amit a hétköznapi ember nem vesz észre.
-
—Welche Person verkörpert für Sie das 21. Jahrhundert am besten?
—Nincs egy ikonokus figura a fotózásban, csak azok léteznek!