Fotografo Aurél Iványi

—Prima di tutto - chi puoi definire come il miglior fotografo di Seghedino, Ungheria? :)

—Az, aki épp azt a feledatot végzi. Minden pár saját maga számára a legjobb fotóst választja, így adott pillanatban mindig az a legjobb szakember akire rábízzák életük nagy eseményenek a megörökítését. De Szeged valóban egy különleges hely, számos nagyon tehetséges fotóst ismerek!

—Sei fotogenico?

—Ismerem az arcom gyengye pontjait, így pontosan tudom, hogy honnan lehet engem lefotózni.

—Come sei entrato nell'industria della fotografia?

—Lassan 10 esztendeje teljesen véletlenül egy ismerősöm megkért, hogy örökítsem meg az esküvőjét. Akkoriban én a PICK Szeged férfi kézilabdacsapat hivatalos fotósa voltam és teljesen új területre tévedtem. Még abban az évben másik két esküvőre kértek fel és azóta képzem magam ezen a területen.

—Secondo te, quali sono le componenti più importanti di una bella foto?

—Számomra a pár személyisége és a köztük lévő érzelmek bemutatása a legfontosabb sallangmentsen.

—Ti piace viaggiare?

—Imádok.

—Che cosa ti piace di più nella tua professione?

—Változatos munka. Új nap, új szereplők, új környzet. Kell ettől szebb?

—Che cosa ti piace di meno nella tua professione?

—Az utómunkát. Hosszú napokat töltök a gép előtt ilyenkor ez a gyengye pontom.

—Quale sarà il futuro della fotografia?

—Vélemyényem szerint vissza kell fordulnia a fotózásnak a gyökerekhez, rossz irányban haladunk. Túlságosan a spontanitás az elkapott természetesnek tűnő pillanatok megöröktése a trend mely képeken eltúnik az igazi szépség, az érzelem és a harmónia.

—Cosa c'è di speciale nel genere di fotografia in cui sei specializzato?

—Az érzések.

—Come gestisci la critica?

—Nehezen, de elfogadom ha az valóban építő jellegű.

—Ci sono determinate tendenze nella fotografia?

—Szinte mindig változik, csak vissza kell nézni 2 évvel ezelőtti fotókat...

—Quali criteri dovrebbe utilizzare un cliente per scegliere un fotografo?

—Akit elfogadnak mint embert, és van már megélt tapasztalatunk a fotóssal.

—Che cosa non è ammesso durante la ripresa fotografica?

—Ha közömbösen csak munakként kezeljük a témát.

—Quali dettagli, che solitamente passano inosservati, riesce a notare un fotografo?

—Számos ilyen pillanat létezik, felsorolni is lehetlelen. Ez a fotózás lényege.

—Che cosa influisce sul valore di una foto? Quali sono le sue componenti?

—Attól a pillanattól amit a hétköznapi ember nem vesz észre.

—Secondo te, chi può essere considerato simbolo del XXI secolo?

—Nincs egy ikonokus figura a fotózásban, csak azok léteznek!