Fotograf Davo Montiel

—Zuallererst - wen können Sie als besten Fotografen in Puebla, Mexiko nennen? :)

—A mi punto de vista no hay alguien que sea mejor. Todos tienen un estilo especial que hace diferente su trabajo. Hay gustos de todo tipo. Nadie es mejor ni peor que otro, simplemente tienen técnica diferente y conocimientos que hacen la diferencia en el resultado final.

—Sind Sie fotogen?

—Si

—Wie sind sind zur Fotografiebranche gekommen?

—El gusto por la fotografía inició aproximadamente en el 2010, sin embargo no tenía nada que ver con la foto en las que actualmente me especializo, pues en aquel tiempo hacía fotografía deportiva. Una vez, un amigo me pidió que lo acompañara como segunda cámara a una Boda (sin conocimiento alguno del protocolo, y detalles de un día tan especial) ... A partir de ese momento descubrí lo divertido que sería éste estilo de vida.

—Was macht Ihrer Meinung nach ein gutes Foto aus?

—Que transmita un momento y un conjunto de sentimientos. No hay nada más importante para mi que sea un bello recuerdo que en el futuro los transporte al día de su Boda, que recuerden la canción que estaban bailando, lo que platicaban, lo que sentían, etc...

—Reisen Sie gern?

—Si, y más cuando hago coberturas de Boda fuera de mi ciudad.

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am meisten?

—Conocer a personas nuevas y que las parejas que me eligen como su fotógrafo de su Boda me platiquen sobre su historia, me tengan la confianza para hacerme participe de un dia tan importante y ser quien les dará el recuerdo que conservarán para siempre de éste día. Disfruto de mantenerme en constante aprendizaje y siempre dar lo mejor de mí.

—Was ist die Zukunft der Fotografie?

—Siempre... Sin duda alguna, revivir los mejores momentos del día de la Boda.

—Was das Besondere an dem Fotografiegenre, auf das Sie sich spezialisiert haben?

—Como fotógrafo de bodas es un gran privilegio ser quien capture los recuerdos de un día maravilloso. Poder compartir momentos increíbles con cada una de las parejas me motiva a dar siempre lo mejor de mi y cada vez dar un poco más.

—Wie gehen Sie mit Kritik um?

—Buscando siempre lo más constructivo y escuchando la opinión de gente a la que admiro y que tiene mayor experiencia que yo.

—Gibt es irgendwelche Trends in der Fotografie?

—Yo busco siempre seguir a la mente y al corazón. Son mi base para encontrar momentos y ángulos especiales.

—Was sollten die Kriterien für Kunden bei der Wahl eines Fotografen sein?

—Qué recuerdos quieren mostrar a sus próximas generaciones en 40 años y no cuál es el más barato. Pues como sabrán, lo barato siempre sale caro. Es válido buscar economizar en algunas cosas, pero en verdad estarías dispuesto en poner en riesgo las fotos de un día tan esperado y especial?

—Was ist bei Fotoaufnahmen strikt verboten?

—Forzar una toma, romper los momentos y distraer a las parejas de los sentimientos que en ese momento los envuelven.

—Welche Details werden häufig übersehen, die ein Fotograf aber erkennt?

—Un momento lleno de sentimiento acompañado de una buena iluminación con un toque artístico.

—Was beeinflusst den Wert eines Fotos? Welche Elemente sind wichtig?

—La conexión que existe entre las personas presentes en las fotos.

—Welche Person verkörpert für Sie das 21. Jahrhundert am besten?

—Barack Obama

—Was würden Sie gern fotografieren?

—A Morgan Freeman.

—Gibt es für Sie in Ihrem Beruf Tabus?

—Ninguno.

—Mit wem würden Sie gern fotografieren?

—Con Ben Chrisman y Sam Hurd.

—Worüber machen Sie sich Sorgen und warum?

—No me preocupa, porque en realidad... me ocupo de mantenerme constantemente en aprendizaje para mejorar mi trabajo para no quedarme estancado con los mismos conocimientos.

—Was war der eindrucksvollste Moment in Ihrem Leben?

—Llegar a ser campeón del mundo en una disciplina que me apasionaba ha sido uno de los momentos más satisfactorios e impactantes de mi vida.

—Wer inspiriert Sie in Ihrem Leben und warum?

—Mi familia para siempre darles lo mejor de mi.

—Was nehmen Sie mit, wenn Sie auf Reisen gehen und warum?

—Una mochilita con varias cosas que Kath prepara para cualquier imprevisto y mi cámara porque no me pierdo de ningún momento que pueda ser memorable.

—Haben Sie Apparate oder Ausrüstung, die Sie lieber nicht hätten kaufen sollen? Warum?

—No, creo que todos me han ayudado en algo.

—Wie bilden Sie sich weiter, damit Ihre Bilder noch besser werden?

—Leer mucho en internet y buscar inspiración.

—Was hätten Sie auf jeden Fall wissen müssen, als Sie mit der Fotografie begannen?

—Que esto no pararía jamás.

—Was möchten Sie mit Ihren Fotos zum Ausdruck bringen?

—Que el amor siempre es la solución.

—Was motiviert Sie weiterzumachen?

—La satisfacción total de mis clientes.

—Wovor haben Sie keinerlei Respekt?

—Por quién no se respeta a si mismo.

—Was tun Sie in Ihrer Freizeit?

—Me gusta leer y escuchar música.

—Lieben Sie Hunde oder Katzen?

—Ambos, pero sólo tengo un gato.

—Das Beste im Leben ist:

—Poder estar rodeado de las personas que más quiero.

—Was würden Sie an sich selbst gern ändern?

—Nada.

—Haben Sie ein paar Tipps für angehende Fotografen?

—No tener miedo a probar cosas diferentes. Tomar riesgos es parte del crecimiento de uno mismo y los errores cometidos siempre son aprendizajes.

—Angenommen Sie erhalten den Auftrag, einen Film aufzunehmen. Welches Genre würden Sie für den Film wählen?

—Sin duda alguna, acción.

—Morgen werde ich...

—algunas fotos.