Fotograf Raúl Radiga

—Er du fotogen?

—Mi sitio es detrás de la camara lo tengo muy claro ;-)

—Hvordan blev du en del af fotografiindustrien?

—Fue algo muy natural que me llegó casi sin buscarlo. Empecé como fotógrafo de viajes y naturaleza, luego de eventos y retrato. A la gente le gustaba mi estilo, hasta que una pareja de novios se puso en contacto conmigo. Querían que fuera el fotógrafo de su boda. En ese momento dije... ¿porque no? La cosa salió muy bien y después vinieron más y más trabajos.

—Hvad er de vigtigste komponenter i et godt billede efter din mening?

—Luz, momento y composición.

—Elsker du at rejse?

—Es una de mis pasiones junto con la fotografía. Me pasaría toda la vida viajando de un lugar a otro.

—Hvad kan du bedst lide ved dit fag?

—Es un trabajo muy creativo que te realiza como persona. Conoces gente y lugares increíbles y la recompensa es la felicidad de las parejas al entregar el trabajo.

—Hvad synes du mindre godt om ved dit fag?

—De momento ninguna

—Hvordan ser fremtiden ud for fotografering?

—Cada día mejor

—Hvad er der specielt ved den fotografigenre, du specialiserer dig i?

—Es un día cargado de sensaciones, nervios y felicidad. Hay muchos momentos que ocurren muy rápido y todos deben ser captados.

—Hvordan håndterer du kritik?

—bien, no tengo problema con eso.

—Er der nogen tendenser inden for fotografering?

—Actualmente la tendencia es a ser un "storyteller", es decir la fotografía documental, contar la historia de la boda a través de fotos. Sin practicamente posados. Yo me siento muy cómodo con este estilo.

—Hvad bør kriterierne være for en kunde, der skal vælge en fotograf?

—Sobre todo que se identifiquen con el estilo del fotógrafo, que adoren su trabajo y lo valoren.

—Hvilke detaljer, der som regel går ubemærket hen, vil en fotograf bemærke?

—Son tantas cosas a tener en cuenta...

—Hvad påvirker værdien af et foto? Hvilke elementer indeholder det?

—Para mi que transmita cosas al espectador

—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundrede efter din mening?

—De momento ninguno, el siglo acaba de empezar.

—Har du nogen professionelle tabuemner?

—No

—Hvad har været det mest imponerende øjeblik i dit liv?

—El nacimiento de mis dos hijos Marcos y Valentina

—Hvordan definerer du succes? Hvordan måler du det?

—El éxito para mi es poder vivir de lo que te gusta, que año tras año las parejas te contraten y sentirte realizado como persona.

—Foretrækker du, at folk kan lide dig, eller at de respekterer dig?

—Las dos cosas, aunque si tengo que elegir respeto

—Hvad er den største fejl, du nogensinde har begået i dit arbejde?

—Quizás no haber empezado antes

—Når du skal rejse, hvad tager du så med dig, og hvorfor?

—Siempre mi camara y un 35mm 1.4 al menos

—Er der noget, du ville ønske, du ikke havde købt blandt de tingester, som du ejer? Hvorfor?

—No, tengo muchos pero todos me han servido al menos una vez.

—Hvordan uddanner du dig selv til at tage bedre billeder?

—Intento ver muchas fotos de fotógrafos que admiro.

—Hvis arbejde har haft størst indflydelse på dig som fotograf?

—Tengo varios la mayoría actuales .. Natan Sans, Ben Chrisman, Victor Lax, Fer Juaristi, el Marco Rojo y tantos otros...

—Hvad er det eneste, du ville ønske, du vidste, da du begyndte at tage billeder?

—Que no es necesario escenarios idílicos y espectaculares ni modelos guapísimos para hacer buenas fotos.

—Hvad vil du gerne fortælle med dine fotografier?

—Impactar al espectador, que transmitan emociones

—Hvad motiverer dig til at fortsætte med at tage billeder?

—Me sigue apasionando.. soy féliz con la cámara.

—Burde dine forældre have været mere eller mindre strikse?

—No lo fueron en demasia.

—Hvis du kunne gå tilbage i tiden, hvad ville du så gøre anderledes?

—No cambiaría muchas cosas

—Hvad laver du i din fritid?

—Deporte, viajes y estar con mi familia y amigos

—Har du let ved at få nye venner?

—Si

—Hvor vil du gerne bo?

—Cerca del mar en un lugar tranquilo con clima suave todo el año.

—Er der liv efter ægteskabet?

—Supongo que si :-)

—Kan du lide hunde eller katte?

—Más los perros que los gatos.

—Hvem eller hvad hader du?

—Gente hipócrita, no puedo con ello

—Det bedste ved livet er:

—Mi mujer y mis niños

—Hvad vil du gerne ændre i verden?

—Puff, aquí no se por donde empezar... tantas cosas.

—Kan du give et par råd til de fotografer, som lige er startet?

—Exigencia, formación, autocrítica y confianza en uno mismo.

—Hvis du bliver spurgt, om du vil indspille en film, hvilken genre vil det så være?

—Documental o artístico

—I morgen tager jeg ud og...

—Una foto aco...nante !