Fotograf Mayte Cruz

—Først og fremmest - hvem kan du navngive som den bedste fotograf i Valencia, Spanien? :)

—Pues yo, por supuesto...jajaaja. Es broma. Hay muy buenos fotógrafos en la zona, cada uno con su estilo.

—Er du fotogen?

—Me gusta hacerme fotos, si.

—Hvordan blev du en del af fotografiindustrien?

—pues empece como una afición y acabé trabajando en esto.

—Hvad er de vigtigste komponenter i et godt billede efter din mening?

—Momento, emocionante, luz y composición.

—Elsker du at rejse?

—Si! me pasaría la vida de avión en avión...

—Hvad kan du bedst lide ved dit fag?

—Siempre estoy cantando, la música me acompaña siempre.

—Hvad synes du mindre godt om ved dit fag?

—Estar sentada en el ordenador tantas horas.

—Hvordan ser fremtiden ud for fotografering?

—Creo que hay una tendencia a que sea un arte.

—Hvad er der specielt ved den fotografigenre, du specialiserer dig i?

—Que cuentas una historia desde tu punto de vista y es muy bonito que otras personas confíen en ti para guardar sus recuerdos desde tu visión.

—Hvordan håndterer du kritik?

—Lo más importante es estar satisfecho con el trabajo que uno hace.

—Er der nogen tendenser inden for fotografering?

—Claro! como en todas las modalidades fotográficas.

—Hvad bør kriterierne være for en kunde, der skal vælge en fotograf?

—Que piensen que es un recuerdo para toda la vida.

—Hvilke ting er slet ikke tilladt under fotograferingen?

—generar angustia o mal rollo a la persona q está delante del objetivo.

—Hvilke detaljer, der som regel går ubemærket hen, vil en fotograf bemærke?

—las reacciones de las personas que están en las bodas, detalles como la hora y cosas que se modificarán en el tiempo.

—Hvad påvirker værdien af et foto? Hvilke elementer indeholder det?

—Que transmita una emoción.

—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundrede efter din mening?

—Victor Lax

—Hvem vil du gerne fotografere?

—A todo ser vivo.

—Hvem ville du gerne fotografere sammen med?

—Los two mann

—Hvad har været det mest imponerende øjeblik i dit liv?

—El nacimiento de mis hijos.

—Hvis du var en animeret figur, en fiktiv person eller en person i en film, hvem ville du så være, og hvorfor?

—Jessica Rabbit jajajaj

—Hvem inspirerer dig i dit liv, og hvorfor?

—Annie Leibovitz, me gusta como fotografía el alma de las personas y su escenografía.

—Hvordan definerer du succes? Hvordan måler du det?

—Estar conforme con lo que uno es.

—Foretrækker du, at folk kan lide dig, eller at de respekterer dig?

—Amado

—Når du skal rejse, hvad tager du så med dig, og hvorfor?

—El movil y la cartera... el resto me sobra.

—Hvordan uddanner du dig selv til at tage bedre billeder?

—practicando

—Hvad vil du gerne fortælle med dine fotografier?

—amor

—Hvad motiverer dig til at fortsætte med at tage billeder?

—que la fotografía es mi pasión.

—Hvad med liv på andre planeter?

—claro que si...

—Hvem er dine helte?

—a personas que me respeten a mi.

—Hvad laver du i din fritid?

—viajar, estar con mis hijos..

—Hvilken side af dig viser du aldrig offentligt?

—nadie me ha visto bailar.

—Hvornår er du helt tilfreds med dit arbejde?

—cuando entrego el album y la gente llora de emoción.

—Tror du på de traditionelle mande- og kvinderoller?

—no

—Har du let ved at få nye venner?

—si

—Hvor vil du gerne bo?

—aqui, donde vivo, en España

—Kan du lide hunde eller katte?

—1 perro y 3 gatos

—Det bedste ved livet er:

—mis hijos y mi marido

—Hvad vil du gerne ændre ved dig selv?

—perder 5 kilos jajaja

—Hvad vil du gerne ændre i verden?

—la politica, que no está como debería.

—Kan du give et par råd til de fotografer, som lige er startet?

—que practique mucho.

—Hvis nogle rumvæsner kom til jorden, og du var den første person, de mødte, hvad ville du så sige til dem?

—que no me maten, que tengo muchas fotos que editar aun.

—Hvis du bliver spurgt, om du vil indspille en film, hvilken genre vil det så være?

—amor

—I morgen tager jeg ud og...

—editar