Novosibirsk, Rusland
Interview
-
—Først og fremmest - hvem kan du navngive som den bedste fotograf i Novosibirsk, Rusland? :)
—Это однозначно Дима Матющенко. Секрет в том, что мы оба из маленького алтайского городка под названием Алейск.
Жаль, что Дима всё меньше снимает и всё больше продаёт. -
—Er du fotogen?
—Если честно, считаю, что модель из меня паршивая. Слишком много требований к себе. Многие мои модели в кадре получаются несравнимо лучше. Лучше уж я с другой стороны камеры буду.
-
—Hvordan blev du en del af fotografiindustrien?
—Мне надоело работать на дядю, а в моем окружении был один хороший свадебный фотограф. И мы решили, что я просто попробую. Пойму, что не мое – уйду.
Но свадебная фотография нереально затягивает. Это вызов миру, вызов себе. Это постоянное общение с совершенно разными людьми. Это наркотик благодарности от них. Это постоянное чувство levelup'a. -
—Hvad er de vigtigste komponenter i et godt billede efter din mening?
—В разных снимках решают разные факторы. И совсем не обязательно пытаться всё навалить в один снимок.
-
—Elsker du at rejse?
—Это был самый каверзный вопрос. :)
Если человек ответит, что он не любит путешествовать, то он либо лукавит, либо с ним что-то не так. :) -
—Hvad kan du bedst lide ved dit fag?
—Азарт работы и эмоции клиента от получения результата.
-
—Hvad synes du mindre godt om ved dit fag?
—Элемент рекламы наверное. Не люблю толкаться с коллегами в строчках поисковиков в ожидании своего клиента.
-
—Hvordan ser fremtiden ud for fotografering?
—Очень быстрой, мобильной и взрывной.
-
—Hvad er der specielt ved den fotografigenre, du specialiserer dig i?
—Универсальность.
-
—Hvordan håndterer du kritik?
—Воспринимаю критику только авторитетных для меня людей.
В остальном – под настроение.
Стараюсь не плакать. -
—Er der nogen tendenser inden for fotografering?
—Однозначно – да. Фотографы ленятся изобретать велосипед и тянутся друг к другу за опытом.
-
—Hvad bør kriterierne være for en kunde, der skal vælge en fotograf?
—Портфолио в первую очередь. Обязательно свадебные серии.
Ну и личная встреча должна показать, ваш ли это человек. -
—Hvilke ting er slet ikke tilladt under fotograferingen?
—Шаблонов. И советов гостей. :)
-
—Hvilke detaljer, der som regel går ubemærket hen, vil en fotograf bemærke?
—Люди вообще слепы по сути своей и только фотограф может указать им на свет! :)
-
—Hvad påvirker værdien af et foto? Hvilke elementer indeholder det?
—Свадебный снимок – это память прежде всего. Ценны люди и моменты. Вопрос только в том, какого качества память останется у людей.
-
—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundrede efter din mening?
—Джастин Бибер?
-
—Har du nogen professionelle tabuemner?
—Имеется в виду невеста на ладошке? :)
Я не даю откатов. -
—Hvem ville du gerne fotografere sammen med?
—Не люблю совместные съемки.
-
—Hvad bekymrer du dig om, og hvorfor?
—Почему третий срок оказался не тюремным?
-
—Hvad har været det mest imponerende øjeblik i dit liv?
—Жизнь в ЮВА
-
—Hvis du var en animeret figur, en fiktiv person eller en person i en film, hvem ville du så være, og hvorfor?
—Рэдрик Шухарт – персонаж Стругацких.
-
—Hvem inspirerer dig i dit liv, og hvorfor?
—Скорее не кто, а что. Тропики.
-
—Hvordan definerer du succes? Hvordan måler du det?
—Все знают, что успех измеряется твоим положением в сетевой пирамиде.
-
—Foretrækker du, at folk kan lide dig, eller at de respekterer dig?
—Если вам интересны деньги и власть – вам в слуги народа.
Мне достаточно обыкновенного приклонения и обожествления. -
—Hvad er den største fejl, du nogensinde har begået i dit arbejde?
—Я слишком долго не решался начать.
-
—Når du skal rejse, hvad tager du så med dig, og hvorfor?
—Если путешествие с элементами работы – беру рабочий комплект. Если отдых – только телефон.
-
—Er der noget, du ville ønske, du ikke havde købt blandt de tingester, som du ejer? Hvorfor?
—Не жалел ни о каких покупках. Иногда жалел, что продал.
-
—Hvordan uddanner du dig selv til at tage bedre billeder?
—МК. Съемки. Общение.
-
—Hvis arbejde har haft størst indflydelse på dig som fotograf?
—Jerry Ghionis красавчик без сомненья!
-
—Hvad er det eneste, du ville ønske, du vidste, da du begyndte at tage billeder?
—Когда рухнет рубль и когда рухнет биткоин.
-
—Hvad vil du gerne fortælle med dine fotografier?
—Ценность воспоминаний пожалуй.
-
—Hvad motiverer dig til at fortsætte med at tage billeder?
—Хотел написать красивых слов, но я просто стараюсь быть лучше себя самого вчерашнего.
-
—Burde dine forældre have været mere eller mindre strikse?
—Спасибо родителям за меня хорошего. :)
-
—Hvis du kunne gå tilbage i tiden, hvad ville du så gøre anderledes?
—Я бы всё-таки дал в глаз тому хулигану из 7го Бэ, а не дал дёру!
-
—Hvad med liv på andre planeter?
—Какая жизнь может быть без миллиона долларов? Так, существование сплошное.
-
—Hvem er dine helte?
—Deadpool
-
—Hvem har du ingen respekt for?
—Пескову
-
—Hvad laver du i din fritid?
—Сплю. :)
-
—Hvilken side af dig viser du aldrig offentligt?
—Темную сторону.
-
—Hvornår er du helt tilfreds med dit arbejde?
—Никогда!
-
—Tror du på de traditionelle mande- og kvinderoller?
—Наверное да.
-
—Har du let ved at få nye venner?
—Знакомство – легко. Дружбу – не знаю.
-
—Hvor vil du gerne bo?
—Тай меня устроил бы. Для начала.
-
—Kan du lide hunde eller katte?
—Собаки. Но у меня хомяк.
-
—Hvem eller hvad hader du?
—А уже начинаю ненавидеть эту бесконечную анкету!
-
—Det bedste ved livet er:
—Жизнь прекрасна, невзирая на недочеты. И. Ильф и Е. Петров.
-
—Det mest irriterende ved livet er:
—тупость
..кстати, о чем вопрос? Не понял.. -
—Er der nogen ting rundt omkring, som du gerne vil ændre?
—В моих окнах не хватает моря и пальм, но я работаю над этим!
Уже выращиваю пальмы на подоконнике. -
—Hvad vil du gerne ændre ved dig selv?
—Хочу быть голубоглазым блондином!
-
—Hvad vil du gerne ændre i verden?
—Если браться, то менять всё.
-
—Kan du give et par råd til de fotografer, som lige er startet?
—Идите на завод.
-
—Hvis nogle rumvæsner kom til jorden, og du var den første person, de mødte, hvad ville du så sige til dem?
—Понаехали!
-
—I morgen tager jeg ud og...
—Ежедневный подвиг по плану.