摄影师Mirko Kluetz

—您上相吗？

—Nein. Ganz klares Nein.
Obwohl ich meinen Kunden immer erzähle das jeder Mensch fotogen ist, ich bin es nicht ;-)

—您是如何进入摄影行业的？

—Weil ich es liebe verschiedene Facetten zu fotografieren. Wo kann man das sonst wenn nicht bei der Hochzeitsfotografie?

—在您看来，一张好的照片最重要的组成部分有哪些？

—Es muss den Moment zeigen wie er ist.
Der Kunde muss nach Jahren noch sagen, ja, genau so war es.

—您热爱旅行吗？

—Unwahrscheinlich gern. Nur, mit 3 Kindern und als Hochzeitsfotograf ist es immer schwer für längere Zeit zu verreisen.

—对于您的职业，您最喜欢什么地方？

—Das ich etwas für die Menschen, für meine Kunden tun kann.
Ich schenke ihnen Erinnerungen. Und das ist das beste was es gibt.

—对于您的职业，您最不喜欢什么地方？

—Onkel und Tante Bob

—摄影的前景如何？

—Ich denke nicht das sich großartig etwas ändern wird.

—您专长的摄影风格有什么特别？

—Jede Hochzeit ist anders. Andere Herausforderungen. Andere Anforderungen.

—您如何应对批评？

—Dankbar.
Denn ohne kann man sich nicht weiter entwickeln. Und wer dreht sich schon gerne im Kreis. Ich nicht.

—摄影有什么趋势？

—Die sind immer da. Und die wird es auch immer geben.
Die Herausforderung ist, einen eigenen Trend zu entwickeln.

—客户选择摄影师时应该遵循什么标准？

—Zuerst muss die Arbeit gefallen.
Und, was vielleicht noch wichtiger ist, die Chemie zwischen Brautpaar und Fotograf muss stimmen.

—拍摄时绝不允许什么事情？

—Es gibt nichts, was es zu verbieten gibt.

—有哪些摄影师可以捕捉的通常会被忽略的细节？

—Details. Kleinigkeiten. Die Dinge, die im ersten Augenblick für den Laien unwichitg oder nichtig erscheinen.

—什么影响照片的价值？它的元素有哪些？

—Wie oft es betrachtet wird.

—在您看来，什么人可以成为 21 世纪的代表人物？

—Da muss ich nachdenken.

—您想要为谁拍摄？

—Also, was ich noch nicht fotografiert habe und gerne machen würde?
Hmm. Ich stelle mich jeden Herausforderungen.

—您有职业禁忌吗？

—Na klar. Die gibt es in jedem Beruf ;-)

—您想与谁一起拍摄？

—Hmm. Ich habe eine tolle Ausrüstung. Wobei, das ein oder andere Objektiv, da könnte ich schon schwach werden.

—您担心什么？为什么担心？

—Der Trend, das immer alles billiger wird.

—在生命中，给您印象最深的时刻是什么？

—Die Geburt meiner Kinder.

—如果有机会成为一个动画、文学或电影人物，您想成为谁？为什么？

—Hmm. Ich schwanke zwischen der Biene Maja oder Heidi. Wobei, ich eher zu Heide tendiere.

—在生命中谁鼓舞了您？为什么？

—Der Moment. Ich gucke, was das jetzt mir bringt.

—您如何定义成功？如何衡量它？

—Erfolg ist meiner Meinung nach nicht messbar. Es gibt keine keine Maßeinheit.

—您非常受人喜欢或尊敬吗？

—Wenn man mich mag und respektiert. Das eine geht nich ohne das andere.

—您在工作中犯过的最大错误是什么？

—Nicht von anfang an fotografiert zu haben.

—当您准备去旅行时，要携带什么？为什么？

—Zahnbürste, Unterwäsche und meine Kamera mit 1-2 Objektiven.
Warum? Hmm. Erklärt sich von selbst, oder?

—在您拥有的器材中，是否有一些是您后悔购买的？为什么？

—Oh ja ;-)
Da gibt es einfach zu viel ;-)
Ein Sun Sniper zum Beispiel. Ein Tragesystem für Kameras. Schrecklich.

—您如何提高自己以拍摄出更好的照片？

—Ich schaue mir regelmäßig Fotos anderer Fotografen an. Das wars.

—谁的作品对您作为摄影师的影响最大？

—Gruppenfotos.

—开始拍摄时，您最想知道什么？

—Das es verdammt viel Spass bringt.

—您想对自己的照片说什么？

—Den Moment. Ich möchte den Moment so zeigen wie er ist. Und wenn man sich das Foto ansieht und denkt: Wow, ich kann mich dran erinnern.
Dann war es richtig.

—什么激励您继续拍摄下去？

—Das streben noch tollen Momenten.

—您的父母是否应该更严厉或变得温和一点呢？

—Nein. Meine Eltern waren streng genug.

—如果能够回到过去，您会有什么不同的举动？

—Ich fühle mich so wohl wie es ist. Klar, es gibt immer Dinge die man hätte besser machen können. Aber wo soll ich anfangen?

—对于其他星球上的生命，您有何看法？

—Durchaus möglich. Warum nicht? Vielleicht sind wir ja für andere Lebensformen das Leben auf anderen Planeten.

—谁是您的英雄？

—Superman

—您不尊重谁？

—Vor Personen die keinen Respekt vor mir haben.

—您在业余时间会做什么？

—In meiner Freizeit kümmere ich mich um meine Familie.

—公众从不会看到您的哪一面？

—Die Angst.

—什么时候您对自己的作品完全满意？

—Wenn bei der Übergabe der Fotos tränen fließen.

—您主张男人和女人的传统角色吗？

—Nein. Mittlerweile ist es doch völlig egal wer welche Rolle einnimmt.

—您很容易就会交到朋友吗？

—Nein.

—您想生活在什么地方？

—Island

—您答应做的最愚蠢的事情是什么？

—Oh, das ist zu privat.

—结婚之后生活的质量高吗？

—Auf jeden Fall.

—您有最喜欢的玩笑吗？请告诉我们。

—Ich kann mir leider keine Witze merken.

—您喜欢狗还是喜欢猫？

—Hunde schon, Katzen eher weniger. Die kacken nämlich immer in unseren Garten und in die Sandkiste der Kinder.

—您讨厌谁，或者厌恶什么？

—Krieg. Hasse ich abgrund tief.

—生活中最美好的事情是：

—Das Leben an sich. Es gibt doch nichts schöneres ;-)

—生活中最让人烦心的事情是：

—Nicht zu leben. Zu vegetieren.

—您是否想改变周围的一些事情？

—Ja. Da gibt es vieles.

—您希望改变自己的哪些方面？

—Meine Kontaktfreudigkeit könnte besser sein.

—您希望改变世界什么地方？

—Ich würde den Krieg abschaffen.

—对于刚入行的摄影师，您能提供一些建议吗？

—Macht es mit ganzen Herzen oder lasst es.

—如果外星人来到地球并且您是他们见到的第一个人，您会跟他们说什么？

—Moin, Moin.

—如果您被邀请去拍一部电影，您希望是什么流派？

—Liebeskomödie

—明天我会去做...

—Mich auf meine Kinder und auf meine Frau freuen.