摄影师Mihai Albu

—首先——您能否指出谁是来自巴亚马雷, 罗马尼亚的最优秀的摄影师？:)

—Dupa 10 ani in care am locuit in Bucuresti, am revenit in orasul in care mi-am cunoscut sotia si am decis sa ne stabilim aici.
Dupa o perioada am inceput sa caut fotografi in zona si am realizat ca sunt foarte multi fotografi exceptionali. Pentru a nu supara pe nimeni prefer sa nu inaintez un nume, chiar nu as putea numi cel mai bun fotograf din Baia Mare.

—您上相吗？

—Nop...chiar nu sunt fotogenic.

—您是如何进入摄影行业的？

—Cred ca am in sange acest "microb" deoarece tatal meu a fost fotograf, insa cu adevarat acest stil de viata, a aparut undeva prin 2006 cand am infiintat si firma si am decis sa merg pe acest drum.

—在您看来，一张好的照片最重要的组成部分有哪些？

—Viziune, compozitie si lumina.

—您热爱旅行吗？

—Ador calatoriile si regret ca nu reusesc sa fac acest lucru atat de mult pe cat mi-as dori.

—对于您的职业，您最喜欢什么地方？

—Ocazia pe care o am de a intalni foarte multi oameni si faptul ca pe cei mai multi dintre ei ii port in suflet.

—对于您的职业，您最不喜欢什么地方？

—Faptul ca in anumite perioade ale anului nu reusesc sa fiu cu familia atat cat mi-as dori...

—摄影的前景如何？

—In ceea ce ma priveste, vad doua directii....
Una a retelelor sociale care a si influentat in bine fotografia de eveniment si care a ridicat standardele si modul in care se fotografiaza in prezent.
A doua directie posibila, pe care personal mi-as si dori-o, ar fi aceea in care retelele sociale vor pierde teren in fata intimitatii, iar oamenii vor prefera sa se bucure de fotografii in cadrul familiei si a prietenilor apropiati.

—您专长的摄影风格有什么特别？

—Lucrez atat pentru evenimente corporate cat si pentru nunti, insa la fotografia de nunta cred ca emotiile unei astfel de zile reprezinta elementul cu adevarat special care poate fi redat in fotografii.

—您如何应对批评？

—Nimeni nu este perfect si orice lucru poate fi facut mai bine. O idee faina e mereu binevenita :)

—摄影有什么趋势？

—Da, exista si din pacate, uneori parca prea urmam cu totii un curent comun.

—客户选择摄影师时应该遵循什么标准？

—Daca nu exista o cumunicare usoara, indiferent de cat de bun ar fi fotograful va fi dificil sa exprime in fotografii asteptarile viitorilor miri.

—拍摄时绝不允许什么事情？

—Trivialul, din punctul meu de vedere, nu ar trebui sa existe in fotografia de nunta.

—有哪些摄影师可以捕捉的通常会被忽略的细节？

—Anumite perspective, de cele mai multe ori, subliniaza intr-un mod diferit o fotografie realizata de catre un fotograf profesionist.

—什么影响照片的价值？它的元素有哪些？

—Depinde de privitor si de ceea ce asteapta acesta de la o anumita fotografie. In unele cazuri valoarea fotografiei poate fi data de momentul surprins, in sine. Intr-o alta viziune, elementele unei fotografii reusite pot fi culoarea, lumina, etc...

—在您看来，什么人可以成为 21 世纪的代表人物？

—Evit de cele mai multe ori sa fac diverse numiri, topuri, etc... pentru ca fiecare persoana are valoarea ei insa, cu siguranta nu as numi aici un politician.

—在生命中，给您印象最深的时刻是什么？

—Sunt 3...casatoria si pe urma nasterea celor doi copii.

—如果有机会成为一个动画、文学或电影人物，您想成为谁？为什么？

—Captain Planet.

—在生命中谁鼓舞了您？为什么？

—Sotia mea. Involuntar ma motiveaza zilnic sa vreau mai mult.

—您如何定义成功？如何衡量它？

—Cand faci din suflet si cu pasiune un lucru, nu cred ca are importanta daca are succes sau nu. Asta daca nu luam in calcul succesul din punct de vedere financiar.

—您非常受人喜欢或尊敬吗？

—Placut, clar!
Respectul consider ca se castiga.

—您在工作中犯过的最大错误是什么？

—Inca nu am reusit performanta de a avea o mare greseala :)

—当您准备去旅行时，要携带什么？为什么？

—Ar suna a cliseu daca as spune aparatul foto. Am mers in multe calatorii fara aparatul foto si cred ca uneori este sanatos acest lucru.
Pentru a raspunde la intrebare: bani si carduri. Niciodata nu plec fara bani. De ce-ul cred ca este evident :)

—在您拥有的器材中，是否有一些是您后悔购买的？为什么？

—Nu imi pare rau de nicio achizitie facuta.
Cred ca am trecut de 10 aparate foto achizitionate... fiecare a avut rolul lui in dezvoltarea si evolutia mea profesionala.

—什么激励您继续拍摄下去？

—Faptul ca ma consider un om binecuvantat ca am ocazia sa fac ceea ce imi place.

—您的父母是否应该更严厉或变得温和一点呢？

—Nici mai mult, nici mai putin. Parintii mei sunt perfecti exact asa cum sunt pentru ca au reusit sa pastreze o balanta in educatia pe care mi-au dat-o.

—如果能够回到过去，您会有什么不同的举动？

—Nu as schimba nimic care sa modifice intr-un mod major cursul vietii mele.

—对于其他星球上的生命，您有何看法？

—Cred ca in mod sigur nu voi avea ocazia sa experimentez asta :)

—谁是您的英雄？

—Parintii mei.

—您不尊重谁？

—Pentru oamenii fatarnici.

—您在业余时间会做什么？

—In primul rand imi doresc sa ma odihnesc, pentru ca, de regula, calatoresc foarte mult si am o mare lipsa de somn.

—公众从不会看到您的哪一面？

—Cred ca sensibilitatea.

—什么时候您对自己的作品完全满意？

—Niciodata. Intotdeauna imi doresc sa imbunatatesc ceea ce fac. Evit autosuficienta pentru ca sunt de parere ca nu ajuta in dezvoltare.

—您主张男人和女人的传统角色吗？

—...asta suna cam misogin...nu! In societatea zilelor noastre rolurile s-au cam amestecat si pana la urma, consider ca asa este cel mai sanatos. Nu prea cred intr-o reteta fixa a fericirii in cuplu.

—您很容易就会交到朋友吗？

—Da.

—您想生活在什么地方？

—Pe o insula, locuita de oameni faini.

—结婚之后生活的质量高吗？

—Absolut. Daca ai o sotie/sot bun care te intelege si te sustine, consider ca traiesti momente mult mai intense si speciale.

—您喜欢狗还是喜欢猫？

—Da, chiar foarte mult.

—您讨厌谁，或者厌恶什么？

—Urasc paianjenii.

—生活中最美好的事情是：

—Sa intalnesti sufetul pereche si sa fii iubit cu adevarat.

—生活中最让人烦心的事情是：

—Cand pierzi pe cineva drag.

—您是否想改变周围的一些事情？

—Da! Rautatea, fatarnicia si individualismul unor oameni.

—您希望改变自己的哪些方面？

—Parul...l-as face putin mai negru :))

—您希望改变世界什么地方？

—Conducatorii de la nivel mondial.

—对于刚入行的摄影师，您能提供一些建议吗？

—Sa aiba dorinta, perseverenta, sa fotografieze cu placere si sa isi acorde rabdare cu ei insisi pentru a invata.

—明天我会去做...

—Plimbari cu familia in aer liber.