Nhiếp ảnh gia László Víg

—Trước tiên - ai là người bạn cho là tốt nhất nhiếp ảnh gia trong Kecskemét, Hungary? :)

—Annak a párnak, aki engem bíz meg az esküvője megörökítésével, mindenképpen én :)

—Bạn có ăn ảnh không?

—Azt hiszem, hogy nem, szerencsére fotósként fix helyem van a kamera mögött.

—Bạn bước chân vào nghề chụp ảnh như thế nào?

—A kétezres évek elején csöppentem bele egy ismerősöm felkérésére és azóta ez határozza meg a napjaimat.

—Theo ý kiến của bạn, những thành phần nào là quan trọng nhất của một bức ảnh đẹp?

—Ha egy képen igazi érzelmek vannak, az már megállja a helyét, jórészt függetlenül a háttértől, fényektől, helyszíntől.

—Bạn có yêu thích du lịch không?

—Igen, szerencsére a fotózás révén rengeteg olyan helyre juthattam már el, amelyekről korábban csak álmodoztam.

—Điều bạn thích nhất trong nghề của mình là gì?

—A pörgést, a változatosságot, a rengeteg új kapcsolatot – és az utazást.

—Điều bạn không thích nhất trong nghề của mình là gì?

—A számítógép előtt töltött órákat és az esküvőkön az üresjáratokat.

—Bạn có chuyên môn đặc biệt về thể loại ảnh nào?

—Az állandó kihívások és a folyamatosan változó körülmények.

—Thái độ của bạn trước những lời phê bình như thế nào?

—Ha szerintem is értékes helyről jön, akkor elfogadom és elgondolkodom rajta.

—Có bất kỳ xu hướng nào trong ngành nhiếp ảnh không?

—Mindenképpen. Idén (2018-ban) már a 16. esküvő szezonomat taposom és elég sok divathullámot láttam fel- majd eltűnni.

—Khách hàng nên có tiêu chí nào để lựa chọn nhiếp ảnh gia?

—Ha a fotóit nézegetve megdobban a szívük, akkor számukra ő az IGAZI.

—Cần tránh những điều gì khi chụp ảnh?

—Kellemetlen helyzetbe hozni valakit.

—Những chi tiết nào thường bị bỏ qua mà một nhiếp ảnh gia lại để ý?

—Azok a bizonyos titkos pillantások...

—Cái gì ảnh hưởng tới giá trị của một tấm ảnh? Giá trị gồm các yếu tố nào?

—Ha csak magamnak készítem, akkor a fény, a kompozíció, hogy rend legyena képen. Ha azonban nem magamnak készül, akkor akár egy sima igazolványkép jellegű fotó is felbecsülhetetlen értékű lehet.

—Bạn muốn chụp ai?

—Egy-egy esküvőn mindent, amiről úgy gondolom, hogy később a pár számára értékes emlék lesz.

—Bạn thích chụp ảnh cùng ai?

—Majd az unokáimmal.

—Khoảnh khắc ấn tượng nhất trong đời bạn là gì?

—A gyermekeim születése.

—Bạn định nghĩa thành công là gì? Bạn đo lường thành công như thế nào?

—A legjobb mérce a minél több elégedett pár.

—Bạn muốn được yêu thích hay được tôn trọng?

—Mindkettőt.

—Sai lầm lớn nhất của bạn trong công việc là gì?

—Amikor a technika hibájából rontok el egy fotót – az ilyenek másfél évtized múltán is rettenetesen zavarnak.

—Bạn tự học cách chụp ảnh như thế nào?

—Folyamatosan olvasom és nézem az elérhető legfrissebb (külföldi) szakmai anyagokat, illetve sokat dolgozom fejben egy-egy esküvő előtt.

—Tác phẩm của ai gây ảnh hưởng nhiều nhất với bạn khi làm nhiếp ảnh gia?

—Több ilyen is volt, elsősorban a külföldi ismert fotósok. Pl. Yervant, Jerry Ghionis.

—Có điều gì bạn ước mình đã biết khi bắt đầu chụp ảnh?

—Nem az élesség határozza meg, melyik kép jó vagy sem.

—Bạn làm gì trong thời gian rỗi?

—Készülök a következő esküvőre vagy az egyéb fotós munkáimra. Illetve a szakmai önfejlesztés is ilyenkor zajlik. Ha megunom, akkor biciklire pattanok és tekerek pár kilométert.

—Khía cạnh nào trong con người bạn mà người ngoài không bao giờ thấy?

—Elég sok oldalamról :)

—Khi nào bạn hoàn toàn hài lòng với tác phẩm của mình?

—Ilyen még nem volt, úgy érzem, sosem értem még el a maximumot.

—Bạn có dễ dàng kết bạn không?

—Igen, könnyedén teremtek kapcsolatot, erre fotósként nagy szükségem is van.

—Bạn muốn sống ở đâu?

—Olyan helyen, ahol télen sincs 20 foknál hidegebb.

—Cuộc sống sau hôn nhân có tốt không?

—Igazán csak akkor kezdődik :)

—Bạn thích chó hay mèo?

—A kutyákat, van is itthon kettő.

—Điều tốt đẹp nhất trong cuộc sống là:

—A szabadság.

—Bạn có thể đưa ra vài lời khuyên cho các nhiếp ảnh gia vừa mới bắt đầu không?

—Szánják rá az időt és a pénzt, keressék meg a mentorukat, akitől elleshetik a szakmai fogásokat. Persze csak akkor, ha nem mindent a saját kárukon akarnak megtanulni.

—Ngày mai tôi sẽ đi làm...

—...fotózni. Ezúttal egy ifjú hölgyet, akiről portrésorozat készül. Már nagyon várom!