Fotograf László Víg

—Först och främst - vem kan du nämna som den bästa fotografen i Kecskemét, Ungern? :)

—Annak a párnak, aki engem bíz meg az esküvője megörökítésével, mindenképpen én :)

—Är du fotogenisk?

—Azt hiszem, hogy nem, szerencsére fotósként fix helyem van a kamera mögött.

—Hur började du inom fotografi?

—A kétezres évek elején csöppentem bele egy ismerősöm felkérésére és azóta ez határozza meg a napjaimat.

—Vilka är enligt dig de viktigaste komponenterna för ett bra fotografi?

—Ha egy képen igazi érzelmek vannak, az már megállja a helyét, jórészt függetlenül a háttértől, fényektől, helyszíntől.

—Älskar du att resa?

—Igen, szerencsére a fotózás révén rengeteg olyan helyre juthattam már el, amelyekről korábban csak álmodoztam.

—Vad gillar du mest med ditt yrke?

—A pörgést, a változatosságot, a rengeteg új kapcsolatot – és az utazást.

—Vad gillar du minst med ditt yrke?

—A számítógép előtt töltött órákat és az esküvőkön az üresjáratokat.

—Vad är det speciella med den fotografigenre du specialiserar i?

—Az állandó kihívások és a folyamatosan változó körülmények.

—Hur hanterar du kritik?

—Ha szerintem is értékes helyről jön, akkor elfogadom és elgondolkodom rajta.

—Finns det några trender inom fotografering?

—Mindenképpen. Idén (2018-ban) már a 16. esküvő szezonomat taposom és elég sok divathullámot láttam fel- majd eltűnni.

—Vad bör kriterierna vara för en kund som ska välja en fotograf?

—Ha a fotóit nézegetve megdobban a szívük, akkor számukra ő az IGAZI.

—Vad är absolut inte tillåtet under fotograferingen?

—Kellemetlen helyzetbe hozni valakit.

—Vilka detaljer kan en fotograf fånga som vanligtvis går obemärkta?

—Azok a bizonyos titkos pillantások...

—Vad påverkar fotots värde? Vilka är dess element?

—Ha csak magamnak készítem, akkor a fény, a kompozíció, hogy rend legyena képen. Ha azonban nem magamnak készül, akkor akár egy sima igazolványkép jellegű fotó is felbecsülhetetlen értékű lehet.

—Vem vill du fotografera?

—Egy-egy esküvőn mindent, amiről úgy gondolom, hogy később a pár számára értékes emlék lesz.

—Vem skulle du vilja fotografera med?

—Majd az unokáimmal.

—Vilket är det mest imponerande ögonblicket i ditt liv?

—A gyermekeim születése.

—Hur definierar du framgång? Hur mäter du framgång?

—A legjobb mérce a minél több elégedett pár.

—Föredrar du att vara omtyckt eller respekterad?

—Mindkettőt.

—Vilket är det största misstaget som du har gjort på jobbet?

—Amikor a technika hibájából rontok el egy fotót – az ilyenek másfél évtized múltán is rettenetesen zavarnak.

—Hur utbildar du dig själv för att bli en bättre fotograf?

—Folyamatosan olvasom és nézem az elérhető legfrissebb (külföldi) szakmai anyagokat, illetve sokat dolgozom fejben egy-egy esküvő előtt.

—Vems arbete har haft störst inflytande över dig som fotograf?

—Több ilyen is volt, elsősorban a külföldi ismert fotósok. Pl. Yervant, Jerry Ghionis.

—Finns det någonting specifikt som du önskar att du visste när du började fotografera?

—Nem az élesség határozza meg, melyik kép jó vagy sem.

—Vad gör du på fritiden?

—Készülök a következő esküvőre vagy az egyéb fotós munkáimra. Illetve a szakmai önfejlesztés is ilyenkor zajlik. Ha megunom, akkor biciklire pattanok és tekerek pár kilométert.

—Har du någon sida som du aldrig visar upp offentligt?

—Elég sok oldalamról :)

—När är du fullständigt tillfredsställd med ditt arbete?

—Ilyen még nem volt, úgy érzem, sosem értem még el a maximumot.

—Är det enkelt för dig att skaffa vänner?

—Igen, könnyedén teremtek kapcsolatot, erre fotósként nagy szükségem is van.

—Var skulle du vilja bo?

—Olyan helyen, ahol télen sincs 20 foknál hidegebb.

—Finns det ett liv efter äktenskapet?

—Igazán csak akkor kezdődik :)

—Gillar du hundar eller katter?

—A kutyákat, van is itthon kettő.

—Det bästa med livet är:

—A szabadság.

—Kan du ge några råd till nya fotografer?

—Szánják rá az időt és a pénzt, keressék meg a mentorukat, akitől elleshetik a szakmai fogásokat. Persze csak akkor, ha nem mindent a saját kárukon akarnak megtanulni.

—Imorgon kommer jag att...

—...fotózni. Ezúttal egy ifjú hölgyet, akiről portrésorozat készül. Már nagyon várom!