科倫巴, 巴西
面試
-
—您上相嗎?
—Sim
-
—您如何開始從事攝影行業?
—Em 2013, após conhecer o trabalho do Fotografo Beto Nascimento – MS. Me inspirei e busquei cursos e congressos na área.
-
—您認為一張好照片裡最重要的元素有哪些?
—Criatividade e atenção aos detalhes.
-
—您熱愛旅行嗎?
—sim
-
—您最喜歡這個職業的哪個部分?
—Gosto da oportunidade de encantar meus clientes, com as suas próprias e belas imagens retratadas em seus eventos.
-
—您最不喜歡這個職業的哪個部分?
—Quando temos o nosso trabalho desvalorizado (financeiramente) por alguns clientes.
-
—攝影的前景如何?
—é um mercado que esta em crescimento, minha espectativa são as melhores possiveis.
-
—您擅長的攝影類型有什麼特別之處?
—como eu disse anteriormente, a possibilidade de encantar nossos clientes, através do nosso trabalho.
-
—您如何應對批評?
—reflito em todas, para adiquirir mais conhecimento, afinal "as vezes é errando que se aprende".
-
—攝影有什麼潮流?
—não, todos são livres para criarem conforme o seu estilo.
-
—客戶選擇攝影師的標準有哪些?
—estilo de trabalho, aquele que mais se identifica com os noivos deve ser levado em consideração na hora de se fechar o contrato.
-
—拍攝時應該避免哪些事項?
—ultrapassar o limite da ética e do respeito, aos clientes e aos seus convidados.
-
—通常不會被注意,但攝影師卻能留意的細節有哪些呢?
—detalhes e as emoções que rolam durante a cerimonia e a festa.
-
—什麼事物會影響照片的價值?它包含了哪些因素?
—faço uso das palavras do Allan Elly: "O momento é único e o registro é eterno". Refletindo sobre isso vejo o quão valioso é a nossa profissão.
-
—您認為哪個人可以被視為21世紀的代表人物?
—na área da fotografia de casamento, vejo e Everton Rosa como um grande destaque no mercado.
-
—您想拍誰?
—15 anos e casamentos.
-
—您有任何職業禁忌嗎?
—tenho um certo constrangimento em fotografar casais homoafetivos.
-
—您想和誰一起拍攝?
—Allan Elly e Americo Esperandio, os caras são feras.
-
—您會擔心什麼?為什麼?
—me preocupo com a minha familia, pois eles dependem do meu sucesso profissional para terem uma boa qualidade de vida.
-
—您人生中印象最深刻的一刻是什麼?
—posso destacar dois, mas que se resumem e um, que foi o nascimento dos meus filhos, Sara e Israel.
-
—如果您是個卡通、小說或電影角色,您想成為誰?為什麼?
—Seu Madruga ( do seriado chaves), o cara é muito hilário, polivalente e dá jeito em tudo nessa vida.
-
—誰能在生命中激發您的靈感?為什麼?
—tenho várias referências e inspirações. mas destaco o meu padrinho José Soares pelo exemplo de pessoa, amigo, responsavel na criação dos filhos e organizado na vida financeira.
-
—您如何定義成功?您會怎麼衡量它?
—Sucesso, é muito alem do que se pode alcançar ou imaginar,o que pode ser sucesso para uns não é sucesso para outros, então sucesso para mim, é estar junto da minha familia e principalmente na presença de Deus.
-
—您是希望被喜愛或是被景仰呢?
—respeitado
-
—您在工作上犯過最大的錯誤是什麼?
—desorganização financeira, não ter feito em alguns momentos da carreira, reserva necessária para enfrentar momentos de crises, como essa por exemplo.
-
—當您要去旅行時,您會帶什麼?為什麼?
—viajo sempre com a minha familia. Pois eles são as peças principal para a minha carreira profissional.
-
—在您擁有的物品中,有任何您希望沒買過的嗎?為什麼?
—não
-
—您如何學習拍出更好的照片呢?
—treinando e buscando referência em outros profissionais.
-
—身為攝影師,誰的作品對您影響最大?
—inicialmente foi o trabalho do fotografo Beto Nascimento.
-
—哪件事是您希望從開始拍照時就知道的?
—compossição criativa.
-
—您想用自己的照片說些什麼?
—emoção
-
—讓您持續拍照的動力是什麼?
—minha familia
-
—您的雙親應該更加或是更不嚴厲呢?
—não, eles não influenciaram na minha carreira.
-
—如果能回到過去,您會有什麼不同舉動呢?
—compraria equipamentos melhores e investiria mais em workshops
-
—您對在其他星球上的生命有什麼看法呢?
—não creio
-
—誰是您的英雄?
—Jesus Cristo.
-
—您不重視誰?
—Ninguem.
-
—您空閒時會做些什麼?
—trabalho rs...
-
—您的哪一面是公眾不曾看到過的?
—ancioso e extremamente preocupado com tudo.
-
—您什麼時候會對自己的作品完全滿意?
—quando entrego todo o material contratado pelo meu cliente e vejo a sua felicidade ao receber e ver as suas fotos.
-
—您認可男女性的傳統角色嗎?
—Sim, e defendo baseado na Biblia Sagrada.
-
—您容易交到朋友嗎?
—Sim
-
—您希望在哪裡生活?
—Talvez na capital do meu estado, Campo Grande MS.
-
—您曾同意嘗試過最愚蠢的事是什麼?
—Vixi, fiz tantas que daria um livro rs.. mas seguir a cabeça de alguns amigos isso foi muito estupido.
-
—結婚後還有人生嗎?
—Sim! Deus tem um proposito em tudo nas nossas vidas, principalmente na família.
-
—您有最愛的笑話嗎?請告訴我們。
—sou um cara muito estrovertido, minha vida é uma piada e gosto muito de me divertir, tenhos várias.
-
—您喜歡狗還是貓?
—cão
-
—您討厭誰或什麼?
—sei lá, o Flamengo não me agrada.
-
—人生中最棒的事是:
—Ser feliz! e viver com responsabilidade.
-
—人生中最煩人的事是:
—brigar com minha esposa.
-
—您的周圍有任何您想改變的事情嗎?
—sim, porem respeito o espaço e a opnião de cada um, por isso não interfiro.
-
—您希望改變自己的哪一點?
—Meu comprometimento com algumas coisas.
-
—您希望改變世界的哪些方面?
—a falta de amor na humanidade e o respeito ao próximo.
-
—您能為新進攝影師提供一些建議嗎?
—perseverança e muita dedicação nos estudos, buscar referencias e manter o foco.
-
—如果外星人來到地球,而您是他們第一個遇見的人,您會跟他們說什麼?
—sejam bem vindos, em que posso lhe ajudar????
-
—如果您被邀請去拍攝電影,那會是什麼類型的電影呢?
—comédia
-
—明天我會去做...
—minha filosofia de vida é: Um dia de cada vez! Meu Amanhã pertence a Deus.