फोटोग्राफर Mauro Dias

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—Sim

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—Em 2013, após conhecer o trabalho do Fotografo Beto Nascimento – MS. Me inspirei e busquei cursos e congressos na área.

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—Criatividade e atenção aos detalhes.

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—sim

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—Gosto da oportunidade de encantar meus clientes, com as suas próprias e belas imagens retratadas em seus eventos.

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—Quando temos o nosso trabalho desvalorizado (financeiramente) por alguns clientes.

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—é um mercado que esta em crescimento, minha espectativa são as melhores possiveis.

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—como eu disse anteriormente, a possibilidade de encantar nossos clientes, através do nosso trabalho.

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—reflito em todas, para adiquirir mais conhecimento, afinal "as vezes é errando que se aprende".

—क्या फ़ोटोग्राफ़ी में कोई ट्रेंड चल रहे हैं?

—não, todos são livres para criarem conforme o seu estilo.

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—estilo de trabalho, aquele que mais se identifica com os noivos deve ser levado em consideração na hora de se fechar o contrato.

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—ultrapassar o limite da ética e do respeito, aos clientes e aos seus convidados.

—एक फोटोग्राफर ऐसी कौन सी चीजें कैप्चर कर सकता है जो आमतौर पर नज़रों में नहीं आतीं?

—detalhes e as emoções que rolam durante a cerimonia e a festa.

—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?

—faço uso das palavras do Allan Elly: "O momento é único e o registro é eterno". Refletindo sobre isso vejo o quão valioso é a nossa profissão.

—आपकी राय में 21वीं सदी का प्रतीक कौन व्यक्ति हो सकता है?

—na área da fotografia de casamento, vejo e Everton Rosa como um grande destaque no mercado.

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—15 anos e casamentos.

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—tenho um certo constrangimento em fotografar casais homoafetivos.

—आप किसके साथ शूटिंग करना पसंद करेंगे?

—Allan Elly e Americo Esperandio, os caras são feras.

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—me preocupo com a minha familia, pois eles dependem do meu sucesso profissional para terem uma boa qualidade de vida.

—आपके जीवन का सबसे प्रभावशाली क्षण कौन-सा है?

—posso destacar dois, mas que se resumem e um, que foi o nascimento dos meus filhos, Sara e Israel.

—यदि आपके पास किसी एनीमेशन, साहित्य या मूवी का कैरेक्टर बनने का मौका हो तो आप कौन-सा कैरेक्टर बनना चाहेंगे और क्यों?

—Seu Madruga ( do seriado chaves), o cara é muito hilário, polivalente e dá jeito em tudo nessa vida.

—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?

—tenho várias referências e inspirações. mas destaco o meu padrinho José Soares pelo exemplo de pessoa, amigo, responsavel na criação dos filhos e organizado na vida financeira.

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—Sucesso, é muito alem do que se pode alcançar ou imaginar,o que pode ser sucesso para uns não é sucesso para outros, então sucesso para mim, é estar junto da minha familia e principalmente na presença de Deus.

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—respeitado

—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?

—desorganização financeira, não ter feito em alguns momentos da carreira, reserva necessária para enfrentar momentos de crises, como essa por exemplo.

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—viajo sempre com a minha familia. Pois eles são as peças principal para a minha carreira profissional.

—क्या आपके पास कोई ऐसी चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश मैंने इस गैजेट को नहीं खरीदा होता? यदि ऐसा है तो, क्यों?

—não

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—treinando e buscando referência em outros profissionais.

—एक फ़ोटोग्राफ़र के रूप में आप किसके काम से सबसे अधिक प्रभावित हैं?

—inicialmente foi o trabalho do fotografo Beto Nascimento.

—जब आपने फ़ोटो खींचना शुरू किया तो वह कौन-सी ऐसी एक चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश उसे आप जानते होते?

—compossição criativa.

—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?

—emoção

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—minha familia

—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?

—não, eles não influenciaram na minha carreira.

—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?

—compraria equipamentos melhores e investiria mais em workshops

—अन्य ग्रहों पर जीवन के बारे में क्या राय है?

—não creio

—आपके नायक-नायिकाएँ कौन हैं?

—Jesus Cristo.

—किसके लिए आपके मन में कोई इज्जत नहीं है?

—Ninguem.

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—trabalho rs...

—आपके जीवन का कौन-सा ऐसा पहलू है जिसे आम लोग कभी नहीं देख पाते हैं?

—ancioso e extremamente preocupado com tudo.

—कब आप अपने काम से पूरी तरह संतुष्ट होते हैं?

—quando entrego todo o material contratado pelo meu cliente e vejo a sua felicidade ao receber e ver as suas fotos.

—क्या आप पुरुषों और महिलाओं के लिए तय पारंपरिक भूमिकाओं में विश्वास करते हैं?

—Sim, e defendo baseado na Biblia Sagrada.

—क्या आप आसानी से दोस्त बना लेते हैं?

—Sim

—आपको कहाँ पर रहना पसंद है?

—Talvez na capital do meu estado, Campo Grande MS.

—अभी तक ऐसी सबसे बेवकूफी भरी बात क्या रही है जिसे करने के लिए आप तैयार हो गए थे?

—Vixi, fiz tantas que daria um livro rs.. mas seguir a cabeça de alguns amigos isso foi muito estupido.

—क्या जीवन शादी के बाद होता है?

—Sim! Deus tem um proposito em tudo nas nossas vidas, principalmente na família.

—क्या आपका कोई पसंदीदा चुटकुला या मजाकिया किस्सा है? हमें बताएँ।

—sou um cara muito estrovertido, minha vida é uma piada e gosto muito de me divertir, tenhos várias.

—क्या आपको कुत्ते या बिल्ली पसंद हैं?

—cão

—किस बात से या किन लोगों से आपको नफ़रत है?

—sei lá, o Flamengo não me agrada.

—जीवन में सबसे अच्छी बात यह है:

—Ser feliz! e viver com responsabilidade.

—जीवन में सबसे कष्टप्रद बात यह है:

—brigar com minha esposa.

—क्या आपके आसपास कुछ ऐसा है जिसमें आप बदलाव चाहेंगे?

—sim, porem respeito o espaço e a opnião de cada um, por isso não interfiro.

—आप स्वयं में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Meu comprometimento com algumas coisas.

—आप दुनिया में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—a falta de amor na humanidade e o respeito ao próximo.

—क्या आप बिल्कुल नए फ़ोटोग्राफ़रों के लिए कुछ सुझाव दे सकते हैं?

—perseverança e muita dedicação nos estudos, buscar referencias e manter o foco.

—यदि एलियन पृथ्वी पर आ जाएँ और उनसे मिलने वाले आप सबसे पहले व्यक्ति हों तो आप उनसे क्या कहेंगे?

—sejam bem vindos, em que posso lhe ajudar????

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—comédia

—कल मैं जाकर यह करूँगा/गी...

—minha filosofia de vida é: Um dia de cada vez! Meu Amanhã pertence a Deus.